Translation of "moneda utilizada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| B. Actualización de la terminología utilizada en los tratados en relación con la moneda única 3 . | B. Updating of the terminology used in the Treaties with respect to the single currency 3 . |
| Asimismo , seran necesarias medidas legislativas que permitan que la moneda europea sea utilizada desde e inicio de la Tercera Etapa . | Legislative measures will also be needed to enable the European currency to be used from the start of Stage Three . |
| Extensión utilizada | Used Extension |
| Memoria física utilizada | Used Physical Memory |
| Tradicionalmente, el FMI ha insistido en dos criterios el país emisor de una moneda debe estar entre los principales exportadores del mundo y la moneda debe utilizarse libremente debe ser utilizada y comercializada ampliamente. | Traditionally, the IMF has insisted on two criteria a currency s issuing country must be among the world s leading exporters, and the currency must be freely usable widely used and traded. |
| Cargar la última sesión utilizada | Load last used session |
| Cargar la última sesión utilizada | Load last used session |
| 2.4 El papel internacional del euro El papel internacional del euro la segunda moneda más utilizada en el mundo está y estará determinado , principalmente , por el mercado . | Management of financial crises In the field of crisis management , the ECB contributed to the work of the international community , inter alia via the EFC . These contributions were based to a large extent on the continuous monitoring and assessment both of international financing and adjustment packages and of private sector involvement in systemically important emerging market economies , such as Argentina and Turkey . |
| La gasolina es utilizada como combustible. | Gasoline is used for fuel. |
| Eliminar metainformación no utilizada después de | Delete unused meta information after |
| Fotografía de inmediahk.net, utilizada con permiso. | Photo from inmediahk.net, used with permission. |
| Creditos Amy Bracken (Utilizada con autorización) | Credit Amy Bracken (Used with permission) |
| Foto de loquesigue.net, utilizada con permiso. | Photo from loquesigue.net, used with permission. |
| Foto utilizada con permiso del autor. | Photo used with author's permission. |
| Imagen del autor, utilizada con autorización. | Image by the author, used with permission. |
| Foto de ICHRI, utilizada con permiso. | Photo from ICHRI, and used with permission. |
| (Foto Facebook Imagen utilizada con permiso) | (Foto Facebook Image used with permission) |
| Eliminar meta información no utilizada después de | Delete unused meta information after |
| La dirección entrada no puede ser utilizada. | The entered address cannot be handled. |
| Foto de Güneş Sönmez, utilizada con permiso. | Photo by Güneş Sönmez, used with permission. |
| Infografía publicada por Prachatai, utilizada con permiso. | Infographic published by Prachatai, used with permission. |
| Fotografía de Evelyn Soto, utilizada con autorización | Evelyn Soto's photo, used with permission. |
| Foto utilizada con permiso de Kibaaro News. | Photo used with permission from Kibaaro News. |
| Foto de Pernille Baerendtsen, utilizada con permiso. | Photo by Pernille Baerendtsen, used with permission. |
| (Foto Facebook Imagen utilizada con su permiso) | (Photo Facebook Image used with permission) |
| El que una moneda sea utilizada por residentes en otros países a efectos de financiación , inversión o facturación es una cuestión que depende de las preferencias de los agentes económicos . | Whether or not a currency is used outside the euro area by non residents for financing , investment or invoicing purposes is a matter of economic agents preferences . |
| jQuery es la biblioteca de JavaScript más utilizada. | jQuery is the most popular JavaScript library in use today. |
| La plata extraída era utilizada para producir monedas. | Silver from the mine was used widely for coins. |
| La contraseña utilizada para autentificarse con su servidor. | The password you use to authenticate with your server. |
| La orden utilizada para iniciar un vocabulario descargado | The command used to start a downloaded vocabulary |
| La última habitación de charla de Jabber utilizada. | The last used Jabber groupchat room. |
| Fotografía extraída del blog Infoactivismo, utilizada con autorización | Photo from Infoactivismo. Used by permission. |
| Foto de JH Baraër Bridou, utilizada con permiso | Photo by JH Baraër Bridou, used with permission. |
| Foto de joe_black317 y Khaosod, utilizada con permiso | Photo from joe_black317 and Khaosod, used with permission |
| Foto utilizada bajo autorización del Parlamento de Uganda. | Photo used with permission from parliament Watch Uganda. |
| Imagen de Luis Antonio Delgado, utilizada con autorización. | Photo by Luis Antonio Delgado. Used with permission. |
| Imagen de Luis Antonio Delgado, utilizada con autorización. | Photo by Luis Antonio Delgado. Photo used with permission. |
| RhinoBird.TV, imagen extraída de Twitter, utilizada con autorización | RhinoBird.TV. image from Twitter, used with permission. |
| La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos. | Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. |
| Predetermina a la última impresora utilizada en la aplicación | Defaults to the last printer used in the application |
| Foto de Amir Selimi en Facebook utilizada con autorización. | Photo from Facebook by Amir Selimi, used with permission. |
| Imagen creada por Small Media y utilizada con autorización. | Image created by Small Media and used with permission. |
| Foto হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Resistamos) Utilizada con autorización. | Photo হ ক প রত র ধ Hok Protirodh (Lets Resist) Used with permission. |
| nedas a las que reemplazó , en particular , el marco alemán , como moneda utilizada ampliamente en algunas partes del continente europeo y alrededores . Desde el punto de vista institucional , muchos de los países que rodean a la zona del euro están dando los pasos necesarios para la adopción de la moneda única . | 15 The role of the euro in the City of London is analysed in ECB ( 2003 ) , Review of the International Role of the Euro , December . 16 See ECB ( 2003 ) , Policy Position on Exchange Rate Issues Relating to the Acceding Countries , December . |
| Por tanto , el hecho de que en seis años el euro haya pasado a convertirse en la segunda moneda más utilizada del mundo puede considerarse un elemento adicional del éxito del proceso de unión monetaria . | Therefore , the fact that in six years the euro has become the second most widely used currency in the world can be seen as an additional factor of the success of the process of Economic and Monetary Union . |
Búsquedas relacionadas : Cantidad Utilizada - Herramienta Utilizada - Frase Utilizada - Cantidad Utilizada - Utilizada Internacionalmente - Volumen Utilizada - Bibliografía Utilizada - Terminología Utilizada - Profusamente Utilizada - Capacidad Utilizada - Utilizada En - Técnica Utilizada - Capacidad Utilizada - Versión Utilizada