Translation of "monitoreo y grabación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Grabación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| RV Qué tipo de monitoreo y evaluación recomiendan? | RV What monitoring and evaluation do you advocate? |
| Grabación | Recording |
| Niza ha creado un bulevar conectado con iluminación inteligente y monitoreo ambiental. | Nice has constructed a connected boulevard, including smart lighting and environmental monitoring. |
| Y un monitoreo de constantes vitales para prevenir la muerte súbita cardíaca. | And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. |
| Apertura y grabación de archivos | File Opening Saving |
| Y una vez que descubrimos que sí era posible que pudiésemos hacer el monitoreo, decidimos dirigir la investigación a iniciar la fase del esfuerzo de un monitoreo global. | So, once we discovered that it was really possible that we could actually do this monitoring, we decided to move this from research, to really attempt to phase up to a global monitoring effort. |
| Grabación inmediata | Record immediate |
| Grabación instantánea | Instant Record |
| Grabación cancelada. | Writing canceled. |
| Comenzando grabación... | Starting disc write... |
| Grabación aleatoria | Random Recording |
| Grabación secuencial | Sequential Recording |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación fallida | Save failed |
| Grabación completada | Burning completed |
| Grabación iniciadaName | Started Recording |
| Grabación canceladaName | Canceled Recording |
| Grabación terminadaName | Finished Recording |
| Cancelar grabación | Cancel Recording |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación instantánea iniciadaosd | Instant Record Started |
| Empezar la grabación | Start Recording |
| Detener la grabación | Stop Recording |
| Grabación completada correctamente | Writing successfully completed |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| Sin grabación automática | No auto save |
| Confirmar la grabación | Confirm Save |
| URL de grabación | Save URL |
| La grabación falló | Burning failed |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Ejecutar la grabación | Run the recording |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Parámetros de grabación de vídeo y audio | Video and Audio Recording Parameters |
| Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital. | But by continuous monitoring, it captures all that vital information. |
| Grabación Bien, es algo. | Recording Okay, here's something. |
Búsquedas relacionadas : Grabación Y Presentación - Monitoreo Y Remediación - Monitoreo Y Modelización - Monitoreo Y Aseguramiento - Operación Y Monitoreo - Monitoreo Y Mitigación - Monitoreo Y Alerta - Monitoreo Y Seguimiento - Monitoreo Y Seguimiento - Monitoreo Y Revisión - Vigilancia Y Monitoreo - Monitoreo Y Verificación - Implementación Y Monitoreo - Monitoreo Y Ejecución