Translation of "monitorización de cadenas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Monitorización | Monitoring |
| Monitorización de red | Network scan |
| Configuración de la monitorización | Scan Configuration |
| Administrar la monitorización | Monitoring Management |
| Activando la monitorización de alarmas | Enabling Alarm Monitoring |
| Desactivando la monitorización de alarmas | Disabling Alarm Monitoring |
| Miniaplicación de monitorización del sistemaName | System monitoring applet |
| Parar la monitorización de procesos | Stop monitoring the process |
| Activa o desactiva la monitorización de las alarmas. | Enables or disables monitoring of alarms. |
| Cambia la monitorización de la pestaña actual para la actividad | Toggles the monitoring of the current tab for activity |
| Monitorización en directo del bus USBNAME OF TRANSLATORS | Live Monitoring of USB Bus |
| Cambia la monitorización de la pestaña actual por falta de actividad | Toggles the monitoring of the current tab for lack of activity |
| Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose. | Stop monitoring the process and allow the process to resume running. |
| Sintasis de Cadenas | string syntax |
| Operadores de Cadenas | Array Operators |
| Funciones de cadenas | String functions |
| Sustituidor de cadenas | String Replacer |
| Reemplazador de cadenas | String Replacer |
| Lista de cadenas | String List |
| Cadenas de KFileReplace | KFileReplace strings |
| Cadenas de KFileReplace | KFileReplace Strings |
| cadenas | strings |
| Cadenas | Strings |
| Cadenas | Strong |
| Cadenas | Strings |
| Inicio de lista de cadenas no esperado dentro de una lista de cadenas | Unexpected start of string list inside a string list |
| Error al analizar En las listas de cadenas sólo se admiten cadenas | Parse error Only Strings allowed in String Lists |
| Cargar lista de cadenas | Load String List |
| La lista de cadenas | The String List |
| Expandir macros de cadenas | Expand string macros |
| Editar reemplazo de cadenas | Edit String Replacement |
| Lista de cadenas vacías | Empty Strings List |
| Un intervalo de cadenas | A range of strings |
| Usar tabla de cadenas | Maximum Object Size |
| Buscar cadenas | Finding Strings |
| Añadir cadenas | Add Strings |
| Eliminar cadenas | Delete Strings |
| Editar cadenas | Edit Strings |
| Cadenas totales | Total strings |
| Cadenas reemplazadas | Replaced strings |
| Cadenas reemplazadas | Replaced Strings |
| Cadenas encontradas | Found Strings |
| Vista de cadenas de kfilereplace | kfilereplace 's Strings view |
| Macros de cadenas de texto | String Macros |
| Introduzca directamente la URI de la impresora o use la característica de monitorización de red. | Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility. |
