Translation of "montante del tren" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tren - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
El Consejo de Gobierno podrá establecer las modalidades de cálculo y la determinación del montante exigido.
Detailed rules concerning the calculation and determination of the required minimum reserves may be established by the Governing Council.
Nos bajamos del tren.
We got off the train.
Me bajé del tren.
I got off the train.
Se bajó del tren.
He got off the train.
Nancy está descendiendo del tren.
Nancy is getting off the train.
Asistencia a bordo del tren
Assistance on board
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Nancy se está bajando del tren.
Nancy is getting off the train.
Su tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Tu tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.
Dónde está la estación del tren?
Where is the train station?
Nos vieron al bajarse del tren.
They saw us as they were getting off the train.
Es parada ferroviaria del Tren Patagónico.
The railway train stop is at Patagonia.
Por importe nominal se entiende el montante del principal que el deudor está obligado contractualmente a reembolsar al acreedor .
Nominal amount means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor .
Ken está esperando la llegada del tren.
Ken is waiting for the arrival of the train.
Jamás salgas del tren mientras se mueve.
Never get off the train while it is going.
El tren fue a través del túnel.
The train went through a tunnel.
Esta puerta doble tiene un montante de tres luces que iba para el vertedero.
This double front door here with the three light transom that was headed to the landfill.
Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro
Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection
El tren hacia Birmingham sale del andén 3.
The train for Birmingham leaves from platform 3.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That is the fastest train in the world.
Es peligroso caminar por las vías del tren.
It's dangerous to walk on railway lines.
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next stop.
Tenemos que bajar del tren en la frontera?
Do we have to get off the train at the border?
Me bajo del tren en la próxima estación.
I'm getting off the train at the next station.
Ese es el tren más rápido del mundo.
It's the fastest train in the world.
Ese es el tren más rápido del mundo.
That's the fastest train in the world.
Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos.
Shinkansen bullet train services were suspended.
En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere.
At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded.
Saldos de las cuentas de liquidación ( activos ) , incluido el montante de che ques pendientes de cobro
Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection
Saldos de las cuentas de liquidación ( ac tivos ) , incluido el montante de cheques pendientes de cobro
Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection
tren interurbano
interurban train
tren regional
regional train
tren interregional
interregional train
El tren llegará a la estación antes del mediodía.
The train will arrive at the station before noon.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren.
There were not less than five passengers on the train.
Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren.
It began to snow heavily as I got off the train.
Por primera vez en mi vida salto del tren.
This is the first time I've ever jumped from a train.
No se permite fumar en la estación del tren.
No smoking is allowed in this train station.
El coche comedor va a la cabeza del tren.
The dining car's at the front end of the train.
El 726 sufrió el colapso del tren de aterrizaje.
TurkishAirlines 726 suffered nose wheel collapse.
Saldos de las cuentas de li quidación ( activos ) , incluido el montante de cheques pen dientes de cobro
Settlement account balances ( claims ) , including the float of cheques in collection
El próximo tren hacia el aeropuerto sale del andén 2.
The next train to the airport departs from platform 2.
El tren debería llegar a la estación antes del mediodía.
The train will probably arrive at the station before noon.

 

Búsquedas relacionadas : Montante Amortiguador - Del Tren - Montante De Acero - Montante De Abanico - Montante De Manillar - Plataforma Del Tren - Conductor Del Tren - Habilidades Del Tren - Alineamiento Del Tren - Salida Del Tren - Retraso Del Tren - Pata Del Tren - Fallo Del Tren - Configuración Del Tren