Translation of "mosca del pantalón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mosca - traducción :
Fly

Pantalón - traducción : Pantalón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué me pongo, pantalón o falda?
What shall I put on trousers or a skirt?
Qué me pongo, pantalón o falda?
What shall I put on pants or a skirt?
El pantalón estaba gastado por abajo.
The trousers were worn at the bottom.
El helado que chorreaba le ensució el pantalón.
The dripping ice cream dirtied his pants.
Estoy usando una remera anaranjada y un pantalón verde.
I am wearing an orange t shirt and green pants.
La mosca zumba.
The fly buzzes.
Qué mosca te picó?
What has gotten into you?
Eres araña o mosca?
Are you spider or fly?
Qué mosca te ha picado?
Which bee has bit you?
Qué mosca te ha picado?
What bee has stung you?
Comí una mosca por error.
I ate a fly by mistake.
Vi una mosca en el techo.
I saw a fly on the ceiling.
Hay una mosca en el techo.
There is a fly on the ceiling.
Hay una mosca en el café.
There is a fly in the coffee.
He comido una mosca por accidente.
I ate a fly by mistake.
Tom estaba como mosca en leche.
Tom stuck out like a sore thumb.
Asunto Erradicación de la mosca carnicera
Subject Eradication of greenbottle fly (lucilia)
Una pequeña mutación puede tomar una mosca de dos alas y convertirla en una mosca de cuatro alas.
A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly.
Una mosca puede andar por el techo.
A fly can walk on the ceiling.
Él no lastimaría ni a una mosca.
He wouldn't hurt a fly.
Él no lastimaría ni a una mosca.
He wouldn't harm a fly.
Mozo, hay una mosca en el café.
Waiter, there is a fly in my coffee.
Experimenté con una encontré una mosca muerta.
I experimented with a I found a dead fly.
Porque he oído a una mosca dolorida.
Because I've heard a fly in pain.
Michael Dickinson El vuelo de una mosca
Michael Dickinson How a fly flies
Parece incapaz de hacer daño a una mosca.
He looks as if he could not even harm a fly.
Ella no puede lastimar ni a una mosca.
She can't even harm a fly.
Hay una mosca zumbando frente a la pescadería.
There is a fly buzzing in front of the fish shop.
Nunca uses un cañón para matar a una mosca.
Never use a cannon to kill a fly.
Es difícil aplastar una mosca con tus propias manos.
It's hard to swat a fly with your bare hand.
Has aplastado alguna vez una mosca con la mano?
Have you ever squashed a fly with your hand?
A escaso un metro estaba el cuerpo de otro individuo con playera roja y pantalón de mezclilla azul.
At almost one meter there was the body of another individual with red shirt and blue jeans.
Fue un pantalón, una camisa, un chaleco gillette y una chaqueta de la colección otoño invierno 1971 1972.
It was a pair of trousers, a shirt, a gilet waistcoat and jacket from the 1971 1972 autumn winter collection.
Cada cámara en estas dos pilas verticales contiene una mosca.
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.
La mosca debía aprender a evitar el olor ópticamente reforzado.
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
Y arranqué el cabello de la cabeza de la mosca.
And I plucked the hair off the fly's head.
Pero nunca le hubiera hecho eso a una mosca viva.
But I would never do it to a living fly.
Así, nos propusimos identificar las células del cerebro de la mosca que desempeñaban el papel de la Crítica.
So we set out to identify the cells in the fly's brain that played the role of the Critic.
Tiene pinta de no poder hacer daño ni a una mosca.
He looks as if he could not even harm a fly.
Albert mete la mano en la bolsa del pantalón para sacar, ya saben, esta banda elástica negra, pero lo que sale en su lugar es una navaja.
Albert reaches in his pocket to pull out, you know, this black rubber band but what comes out instead is a knife.
Pero el comportamiento de la mosca de la izquierda es muy diferente.
But the behavior of the fly on the left is very different.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
And if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
And if the fly were to snatch away anything from them, they would not be able to recover that from it.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
And if the fly took something from them, they could not rescue it from it.

 

Búsquedas relacionadas : Pantalón - Pernera Del Pantalón - Manguito Del Pantalón - Bolsillo Del Pantalón - Basta Del Pantalón - Bolsillo Del Pantalón - Bolsillo Del Pantalón - Mosca Del Vinagre - Mosca Del Botón - Pantalón Torero - Traje Pantalón