Translation of "moscas de los hongos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me interesé en los hongos entomopatógenos hongos que matan insectos. | I became interested in entomopathogenic fungi fungi that kill insects. |
| Los organismos asociados a los hongos fueron recompensados, porque los hongos no necesitan luz. | Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light. |
| Muchos antibióticos provienen de los hongos. | Many antibiotics come from fungi. |
| A los hongos no les gusta pudrirse por causa de bacterias, por eso los mejores antibióticos vienen de los hongos. | Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi. |
| Los hongos crecen muy rápido. | Mushrooms are very fast in their growth. |
| Los hongos producen antibióticos potentes. | Mushrooms produce strong antibiotics. |
| Los hongos son recolectados pero algo muy importante el micelio convirtió la celulosa en azúcares de hongos. | The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars. |
| A las moscas del tiempo les gustan las flechas, a las moscas de la fruta les gustan los plátanos. | Time flies like an arrow fruit flies like a banana. |
| Los hongos están de temporada, así que son baratos. | Mushrooms are in season now, so they are cheap. |
| Y esto nos lleva de vuelta a los hongos. | And this gets us back to the mushrooms. |
| Rociando a los Percy Moscas cortesía de La Pública. | Spraying the Percy Flies courtesy La Pública. |
| Cuántas moscas mataste? | How many flies did you kill? |
| Odio las moscas. | I hate flies. |
| Eben Bayer son los hongos el nuevo plástico? | Eben Bayer Are mushrooms the new plastic? |
| Las enzimas procesaron los hidrocarburos en carbohidratos azúcar de hongos. | The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. |
| Decapitó a sus moscas. | She cut the heads off of her flies. |
| Él espantó las moscas. | He flapped the flies away. |
| Las moscas están zumbando. | The flies are buzzing. |
| Las moscas son insectos. | Flies are insects. |
| Porque en la Naturaleza los hongos son el sistema de reciclaje. | Because in nature, mushrooms are the recycling system. |
| FIFA DEJEN QATAR!! Los esclavos de Nepal están muriendo como moscas! | FIFA DROP QATAR!! Nepal's Slaves are dying like flies https t.co QM9wwevpC1 HumanRights Racism Apartheid UN ILO Football Cries fromthe depths ( Criesfromdepths) July 12, 2014 |
| también tenemos moscas, robots del tamaño de las moscas, que están siendo fabricadas por Robert Wood en Harvard. | You've also got flies, the size of flies, that are being made by Robert Wood at Harvard. |
| Algunos de estos hongos están muy felices. | Some of these mushrooms are very happy mushrooms. |
| Tricholomataceae es una familia de hongos Agaricales. | The Tricholomataceae are a large family of mushrooms within the Agaricales. |
| El águila no caza moscas. | The eagle does not catch flies. |
| Hay moscas en la pared. | There are some flies on the wall. |
| Las moscas zumban sin descanso. | The flies buzz restlessly. |
| A las moscas les encanta. | So flies love this. |
| La luz solar desapareció y los hongos heredaron la Tierra. | Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth. |
| Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento. | It's like mushrooms coming through concrete. |
| Forman una relación simbiótica con las hormigas y los hongos. | They form a symbiotic relationship with ants and fungi. |
| Los polinizadores más comunes de la zona alpina son los abejorros y las moscas. | The most common pollinators in the alpine zone are bumblebees and flies. |
| Envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban | He sent among them swarms of flies, which devoured them and frogs, which destroyed them. |
| Envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban | He sent divers sorts of flies among them, which devoured them and frogs, which destroyed them. |
| cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco. | When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. |
| No toquen el contenedor de las moscas prohibidas. | Don't touch the container with the forbidden flies. |
| Las moscas zumbaron ansiosamente alrededor de sus piernas. | The flies buzzed hungrily around his legs. |
| Las moscas de la fruta fueron recuperadas vivas. | The fruit flies were recovered alive. |
| Crece como hongos bajo la lluvia. | It's growing like mushrooms in the rain. |
| Hay algunas moscas en la pared. | There are some flies on the wall. |
| En boca cerrada no entran moscas. | Silence is golden. |
| Amaestrar moscas se oye muy entretenido. | Training flies sounds very fun. |
| Estos hongos gigantes estaban salpicados por todos los paisajes del planeta. | Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms. |
| Los hongos se multiplicaron. Orquídeas surgieron, sus formas genitales atrajeron insectos. | Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ... |
| Así los hongos y micelios almacenan dióxido de carbono en forma de oxalato de calcio. | So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates. |
