Translation of "mostrar su agradecimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mostrar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. | I wish to express my deep appreciation for your kindness. |
| Quisiera expresarle mi agradecimiento. | I would like to express my gratitude to her. |
| Ella no olvidó expresar su agradecimiento a sus compañeros del grupo de Facebook. | She did not forget to thank all her group mates on Facebook. |
| 2. Expresa su agradecimiento a los Estados Miembros que han pagado íntegramente sus cuotas | 2. Expresses its appreciation to those Member States which have paid their assessed contributions in full |
| Europa debería saber manifestar su agradecimiento a quienes tienen la valentía de ciertas acciones. | What I would like to bring to Parliament are some of the impressions that were strong for me during those six days. |
| Mostrar cumpleaños desde su calendario | Show birthdays from your calendar |
| Mostrar aniversarios desde su calendario | Show anniversaries from your calendar |
| Mostrar vacaciones desde su calendario | Show holidays from your calendar |
| Deberíamos como pueblos europeo mostrar nuestro agradecimiento y nuestra adhesión a estas tres naciones europeas, pues Hungría ha contribuido de modo esencial a que Alemania fuera liberada. | We should, precisely as the People of Europe, express our gratitude and indebtedness to these three European nations, for Hungary made a significant contribution to the freeing of Germany. |
| Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento. | I never experienced something better than this thankfulness. |
| Mostrar un resumen con su informaciónName | Display a summary of your information |
| Mostrar ocasiones especiales desde su calendario | Show special occasions from your calendar |
| Le gustaba mostrar su poder en público. | He liked to throw his weight around in public. |
| HxUI usa XML para mostrar su interfaz. | HxUI uses XML to describe its interfaces. |
| Mostrar estas fechas especiales desde su calendario | Show These Special Dates From Your Calendar |
| Mostrar cumpleaños desde su libreta de direcciones | Show birthdays from your address book |
| Mostrar aniversarios desde su libreta de direcciones | Show anniversaries from your address book |
| Mostrar cumpleaños desde su libreta de direcciones | Show birthdays from address book |
| Mostrar aniversarios desde su libreta de direcciones | Show anniversaries from address book |
| Mostrar estos próximos eventos desde su calendario | Show These Upcoming Events From Your Calendar |
| Mostrar paquetes en grupos según su estado | Display packages in groups according to status |
| Expresando su agradecimiento a la Corte Penal Internacional por la asistencia prestada al Tribunal Especial para Sierra Leona, | Expressing its appreciation to the International Criminal Court for providing assistance to the Special Court for Sierra Leone, |
| Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento. | Here is a present for you in token of our appreciation. |
| No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento? | Don't you think you ought to write them a thank you note? |
| Ella dijo unas palabras de agradecimiento por el regalo. | She expressed her thanks for the present. |
| Un agradecimiento para Kevin Rothrock por sugerir este post. | Hat tip to Kevin Rothrock for suggesting this post. |
| 2. Expresa su agradecimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su contribución continua a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional | 2. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law |
| 1. Expresa su agradecimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su incesante contribución a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional | 1. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law |
| Quiero expresar también mi agradecimiento al presidente de la comisión, Gerardo Fernández Albor, por su inteligente dirección de la misma. | On the other hand we have already had a disastrous experience, the arrival on our markets this summer of beef from Eastern Europe and the ensuing market perturbations. |
| Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado | Always show the encryption keys for approval |
| Mostrar un resumen con su informaciónDescription of a tips | Display a summary of your information |
| Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación | Always show the encryption keys for approval |
| Mostrar estas fechas especiales desde su lista de contactos | Show These Special Dates From Your Contact List |
| 20. Expresa su agradecimiento a los países que han prestado apoyo financiero a las actividades de la Estrategia aportando contribuciones voluntarias a su Fondo Fiduciario | 20. Expresses its appreciation to those countries that have provided financial support for the activities of the Strategy by making voluntary contributions to its Trust Fund |
| 5. Expresa su agradecimiento al Secretario General por prestar asistencia eficaz y eficiente para el establecimiento de la Corte Penal Internacional | 5. Expresses its appreciation to the Secretary General for providing effective and efficient assistance in the establishment of the International Criminal Court |
| Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. | Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. |
| Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda. | I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | that I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all your wondrous works. |
| para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas | That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. |
| Mostrar aniversarios desde su calendario cuando utilice el recurso Cumpleaños | Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource |
| Si se selecciona Mostrar usuarios, ha elegido mostrar imágenes de usuarios, en lugar de hacerles escribir su nombre de usuario. | If Show users is selected, you have chosen to show images of users, instead of making them type their login name. |
| Déjame decirte unas pocas palabras de agradecimiento a nombre de mis compañeros. | On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you. |
| Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad. | I express my cordial thanks for what you have done for this city. |
| No hubo ni una sola palabra de agradecimiento por parte de ellos. | There was not a single word of gratitude from them. |
| Expresamos nuestro agradecimiento a la señora Theato, la ponente para las instituciones. | We also want to thank Mrs Theato, the rapporteur on the budgets of the institutions. |
Búsquedas relacionadas : Mostrar Agradecimiento - Mostrar Su Agradecimiento Por - Mostrar Su - Mostrar Su - Expresa Su Agradecimiento - Extender Su Agradecimiento - Expresó Su Agradecimiento - Expresar Su Agradecimiento - Expresó Su Agradecimiento - Expresar Su Agradecimiento - Expresar Su Agradecimiento - Expresa Su Agradecimiento - Transmitir Su Agradecimiento - Transmitir Su Agradecimiento
