Translation of "moverse por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Moverse - traducción : Moverse - traducción : Moverse - traducción : Moverse - traducción : Moverse - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moverse por los archivos | Switching Between Files |
| No pudo moverse. | He was unable to move. |
| Dejó de moverse. | It stopped moving. |
| Moverse hacia arriba | Move up |
| Moverse hacia abajo | Move down |
| Moverse por los documentos fuente XSL y XML por medio de XPaths | Move around XSL source and XML document via XPaths |
| La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta. | Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction. |
| Discúlpeme, pero podría moverse un poco a un lado, por favor? | Excuse me, but could you scoot over a little bit, please? |
| Tom dejó de moverse. | Tom stopped moving. |
| Procure no moverse tanto. | Try not to move so much. |
| puede moverse, puede extenderse. | I can move around here. I can extend. |
| Moverse a este PuntoDeGuardado | Move to this SavePoint |
| Moverse hacia la izquierda | Move left |
| Moverse hacia la derecha | Move right |
| Pueden ver que puede moverse. | You can see, she can move around. |
| Sentiste a la tierra moverse? | Did you feel the earth move? |
| Ellos tendrían que moverse rápido. | They would have to move fast. |
| María sintió al bebé moverse. | Mary felt the baby move. |
| Estoy sintiendo al bebé moverse. | I'm feeling the baby move. |
| Sé que vi algo moverse. | I know I saw something move. |
| Moverse a la línea anterior | Move to the previous line |
| Moverse a la línea siguiente | Move to the next line |
| Moverse hasta la siguiente línea | Move to Next Line |
| Moverse a la línea previa | Move to Previous Line |
| Ningún objeto especificado para moverse | No objects specified for moving |
| Ven la sección intermedia moverse hacia abajo y las secciones exteriores moverse para arriba? Es completamente estática. | Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static. |
| Moverse una palabra a la izquierda | Move Word Left |
| Moverse una palabra hacia la derecha | Move Word Right |
| Moverse un carácter a la izquierda | Case Sensitive |
| Moverse a una celda en particular | Move to a particular cell |
| Utilizar Enter para moverse entre campos | Use Enter to move between fields |
| Para moverse de una carpeta a otro, simplemente ascienda y descienda por el árbol | To move between folders you can simply step up and down the tree |
| Al sentirse excluidos de las manifestaciones, algunos izquierdistas empezaron inmediatamente a moverse por Internet. | Being excluded from the party, some leftists immediately took to the Internet last month. |
| Les asusta caminar. Les asusta incluso moverse. | They get scared to walk around. They get scared to move. |
| Pedro dijo que vio al cadáver moverse. | Peter said that he saw the body move. |
| Gente que tenía que moverse para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Y la canción empezó a moverse así. | And the song began to move on I understand like this. |
| Para poder moverse de aldea en aldea. | She goes village to village doing screenings. |
| Va a moverse a al PuntoDeGuardado seleccionado. | You are going to move to the selected SavePoint. |
| Una bola solo puede moverse a los cuadrados que no estén ocupados por ninguna otra bola. | A ball can only be moved into the squares that are vacant and not occupied by any other ball. |
| No podía moverse y tuvo que pedir ayuda. | He couldn't move and had to call for help. |
| Mario está tan enfermo que apenas puede moverse. | Mario is so sick that he can barely move. |
| Ella baila bien, pero tiene que moverse más. | She dances well, but she has to move more. |
| Vi una sombra moverse detrás de ese árbol. | I saw a shadow move behind that tree! |
| Los barcos no pueden moverse una vez colocados. | Ships cannot be moved once placed. |
Búsquedas relacionadas : Moverse - Moverse Por Todas Partes - Moverse Entre - Moverse A - Moverse Libremente - Sin Moverse - Moverse Haciendo - Moverse De
