Translation of "movimiento feminista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Feminista - traducción : Movimiento - traducción : Movimiento - traducción : Movimiento - traducción : Movimiento feminista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| durante el movimiento de Derechos Civiles, los asesinatos, el juicio de Watergate y entonces el movimiento feminista. Y creo que dibujaba tratando de entender qué pasaba. | during the Civil Rights movement, the assassinations, the Watergate hearings and then the feminist movement, and I think I was drawing, trying to figure out what was going on. |
| Es feminista. | She's a feminist. |
| Sos feminista? | Are you a feminist? |
| Eres feminista? | Are you a feminist? |
| Ella es feminista. | She's a feminist. |
| Es una feminista. | She's a feminist. |
| A pesar de que hubo cierta discriminación contra las lesbianas dentro del propio movimiento feminista, esto finalmente proporcionó una necesaria plataforma política para ellas. | Though there was some discrimination against lesbians within the feminist movement, it ended up providing a needed political platform for them. |
| Pero la diferencia radica en que entonces fue impulsado por un movimiento feminista muy apasionado que trataba de proyectar sus propios deseos mientras que ahora no se trata de pasión ni de cierto tipo de movimiento. | But the difference is that, back then, it was driven by a very passionate feminist movement that was trying to project its own desires, whereas this time, it's not about passion, and it's not about any kind of movement. |
| Una feminista en topless fue arrestada afuera del Vaticano. | A topless feminist was arrested outside the Vatican. |
| El papa Francisco admitió que era un poco feminista . | Pope Francis has admitted that he's a bit feminist . |
| Y entonces decidí que estaba bien. Podia llamarme feminista. | I decided, okay, I can claim the feminist label. |
| Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista. | Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue. |
| Mi marido me dice feminista, pero él es demasiado machista. | My husband tells me feminist, but he is too sexist. |
| La letra fue criticada por la revista feminista alemana EMMA. | The lyrics were criticised by Germany's feminist magazine EMMA. |
| Pero mi mamá no era la única feminista en la casa. | But she was not the only feminist in the house. |
| P Movimiento Pasar movimiento | P Move Pass Move |
| A pesar del poderoso control de la derecha en los medios salvadoreños, el movimiento feminista salvadoreño ha logrado victorias pequeñas pero significativas en educar al público sobre las consecuencias de una prohibición total del aborto. | Despite the right s powerful control over the Salvadoran media, the Salvadoran feminist movement has made slow but significant gains in educating the public about the consequences of the total abortion ban. |
| Después de su divorcio en 1960, su obra fue de carácter feminista. | After her divorce in 1960, her work became more clearly feminist. |
| En virtud del derecho constitucional y del Código Penal iraní, las mujeres iraníes sufren muchas condiciones de desigualdad en Irán, lo que alimenta el movimiento feminista del país desde antes del inicio de la Revolución de 1979. | Under constitutional law and the Iranian penal code, Iranian women have many unequal rights within Iran, a struggle fueling the country's women's movement since before the beginning of the 1979 Revolution. |
| N Movimiento Mostrar números de movimiento | N Move Show Move Numbers |
| Incluyen a trabajadoras sexuales en su activismo feminista y eso es realmente importante. | They include sexual workers in their feminist activism, and that is really important. |
| Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista | Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices |
| Movimiento | Moving |
| Movimiento | Movement |
| Movimiento | Motion |
| Movimiento | Moving |
| Movimiento | Movement |
| Movimiento | jitter |
| Movimiento | All Images |
| Será posible que de pronto el paisaje mediático se transforme en un paisaje feminista? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| Podrían preguntarse entonces qué profunda epifanía fue responsable de mi momento de iluminación feminista? | So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment? |
| Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción. | They yield to the slightest movement or motion or emotion. |
| Espero que crezca como movimiento. Como un movimiento revolucionario. | I hope it go further as a movement. a revolutionary movement. Jishnu Vediyoor ( pullipuli) November 2, 2014 |
| Movimiento mínimo | Minimum movement |
| Movimiento retrógrado | Retrograde Motion |
| Menú Movimiento | Move Menu |
| Pasar movimiento | Pass a move |
| Deshacer movimiento | Undo move |
| Movimiento mínimo | Minimum movement |
| Movimiento lineal | Linear motion |
| Movimiento prohibidoComment | Illegal Move |
| Movimiento prohibidoName | Illegal move |
| Movimiento deshecho | Undone move |
| Movimiento rehecho | Redone move |
| Ejecutando movimiento. | Performing move. |
Búsquedas relacionadas : Feminista Queer - Literatura Feminista - Enfoque Feminista - Política Feminista - Anti Feminista - Lucha Feminista - Discurso Feminista - Actitud Feminista - Perspectiva Feminista - Activismo Feminista - Activista Feminista - Crítica Feminista - Lectura Feminista
