Translation of "muñecos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es divertido hacer muñecos de nieve en invierno. | It's fun to build a snowman in winter. |
| Estos son muñecos de tres años, por cierto. | These are three year old dummies, by the way. |
| Elio Caccavale en cambio, tomó la idea de esos muñecos que explican la leucemia. | Elio Caccavale he took the idea of those dolls that explain leukemia. |
| Así que es una serie de muñecos en los que está trabajando ahora mismo. | So it's a series of dolls that he's working on right now. |
| No es broma una nueva fetua prohíbe hacer muñecos de nieve en Arabia Saudita | This Is No Joke New Fatwa Prohibits Building Snowmen in Saudi Arabia Global Voices |
| Estos son los muñecos de choques de prueba esperando su oportunidad de entrar en escena | These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage. |
| Para Microsoft era poder llenar un gran almacén lleno de estos muñecos y ver si podían venderlos. | And then Microsoft can just fill a, you know, a warehouse full of this stuff and see if they sell. |
| Añade que si ciertas personas insisten en seguir con esta actividad, deberían hacer muñecos de nieve sin cabeza. | He adds that if people insist on building snowmen, then they should be headless. |
| Según el aguafiestas islámico Al Munjid, hacer muñecos de nieve es una imitación de occidente , y roza la idolatría. | According to Islamic buzzkill Al Munjid, making snowmen is an imitation of the West and is close to idolatory. http t.co Se3EArussA Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 |
| Está trabajando para la exposición en una serie completa de muñecos que explican a los niños de dónde vienen los bebés hoy. | He's working for the exhibition on a whole series of dolls that explain to children where babies come from today. |
| Ha nevado un poco en el norte de Arabia Saudita, así que cierto estudioso ha emitido una fetua contra los muñecos de nieve. | It snowed briefly in northern Saudi Arabia, so some scholar issued a fatwa against making snowmen. http t.co Se3EArussA Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 |
| Él está trabajando con muñecos que explican el transplante de seno, y también el gen de la araña introducido en la cabra, hace pocos años. | He's working on dolls that explain xenotransplantation, and also the spider gene into the goat, from a few years ago. |
| Recordatorio rápido el clérigo saudita que ha dicho que hacer muñecos de nieve es haram es el mismo tipo que hizo un llamamiento para matar a Mickey Mouse. | Quick reminder Saudi cleric who said making snowmen is haram is the same guy who called for killing Mickey Mouse. Ahmed Al Omran ( ahmed) January 12, 2015 |
| Si en Arabia Saudita ponen mala cara a los muñecos de nieve, cabe preguntarse qué pasará con los que supuestamente se atreven a hacer uno en Raqqa, la autoproclamada capital de ISIS en Siria. | If building snowmen is frowned upon in Saudi Arabia, one wonders what will happen to those who reportedly dared build one in Ar Raqqa, the self proclaimed capital of the IS, in Syria. |
| Y sólo pienso que es interesante que la idea de usar choques de la vida real, algo que los economistas piensan seria lo correcto de hacer, es algo que los científicos usualmente no piensan es algo que harían en un laboratorio, ver muñecos de una ciencia imperfecta en vez de analizar 30 años de datos de lo visto en niños y asientos de auto. | And I just think that it's interesting that the idea of using real world crashes, which is very much something that economists think would be the right thing to do, is something that scientists don't actually, usually think they would rather use a laboratory, a very imperfect science of looking at the dummies, than actually 30 years of data of what we've seen with children and with car seats. |
