Translation of "mucha evidencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
There is much documented evidence to prove evolution.
Y hay mucha evidencia de que la actividad neuronal puede hacer que cambien nuestras conexiones.
And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
Hemos encontrado mucha evidencia de cambio en los dinosaurios de la etapa juvenil a la etapa adulta.
We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.
Y hay mucha evidencia de que la actividad neuronal codifica el pensamiento, los sentimientos y las percepciones, nuestras experiencias mentales.
And there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences.
Desafortunadamente, no hay mucha evidencia de que un acuerdo palestino israelí basado en una solución de dos estados vaya a evitar que esto suceda.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
Tengo evidencia.
I've got evidence.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Hay evidencia científica.
So, there is scientific evidence.
Sin duda tengo mucha, mucha suerte.
Well, indeed, I'm very, very lucky.
Tuve mucha, pero que mucha suerte.
I was very, very lucky.
Pero no había evidencia.
But there was no evidence.
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.
No other evidence.
' requiere mucha inspiración y mucha labor manual.
And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work.
En qué evidencia se basa?
What is the evidence upon which this is based?
Y no teníamos esa evidencia.
And we didn't have the evidence for that.
Dan intentó destruir la evidencia.
Dan attempted to destroy evidence.
Deja de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Otra evidencia muy interesante proviene
Now this other line of evidence is a really interesting one.
Hay evidencia de la neurociencia.
There is evidence from neuroscience.
No existe evidencia fáctica ahí.
No factual evidence there.
Nada de comentarios sin evidencia.
Refrain from comments without evidence.
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
La evidencia habla por sí misma.
The evidence speaks for itself.
Basta ya de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
La foto se expuso como evidencia.
The photo was presented as proof.
Mucha lucha!
Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
PORRAZZINI (GUE). (IT) Señor Presidente, creo que el informe del Sr. Waechter evidencia con mucha claridad las razones que militan en favor de una reactivación de la política comunitaria de ordenación del territorio.
PORRAZZINI (GUE). (IT) Mr President, in my view the Waechter Report sets out very clearly the reasons why there should be a renewal, a relaunch of the Community regional planning policy.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
Next, we need proper science, proper evidence.
La evidencia nos convenció de su inocencia.
The evidence convinced us of his innocence.
Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
Is there any evidence that supports his position?
Vas a dejar a Tom en evidencia.
You'll embarrass Tom.
China e India ratificaron la evidencia científica.
China and India have signed up to the scientific evidence.
Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Ponen en evidencia los problemas del estigma.
They bring out the issues of stigma.
Asistió mucha gente.
It was quite popularly attended.
Tenía mucha hambre.
I was very hungry.
Tengo mucha sed.
I'm very thirsty.
Tuvimos mucha audiencia.
We had a large audience.
Había mucha gente.
There were lots of people.
Tengo mucha destreza.
I have many abilities.

 

Búsquedas relacionadas : Mucha Evidencia Sugiere - Evidencia - Mucha Suerte - Mucha Molestia - Mucha Atención - Mucha Investigación - Mucha Prisa - Mucha Felicidad - Mucha Incertidumbre - Mucha Luz - Mucha Literatura - Mucha Compañía - Mucha Atención