La primera es mucho más común	The former is much more common .
Yo he trabajado mucho para asegurar una política exterior mucho más común dentro de la UE.	I have long worked to secure a much more common foreign policy within the EU.
No tenemos mucho en común.	We don't have much in common.
Tengo mucho en común con él.	I have much in common with him.
Los dos idiomas tienen mucho en común.	The two languages have a lot in common.
Tom tiene mucho en común con Mary.	Tom has a lot in common with Mary.
Tom y Mary tienen mucho en común.	Tom and Mary have a lot in common.
De modo que resultó que había mucho más en común, que yo que yo hubiese soñado.	So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed.
Como regla, los gemelos tienen mucho en común.	As a rule, twins have a lot in common.
Tom y Mary no tienen mucho en común.	Tom and Mary don't have much in common.
Estoy seguro de que tenemos mucho en común.	I am sure we have a lot in common.
No tengo mucho en común con mi novio zurdo.	I don't have much in common with my left handed boyfriend.
Los japoneses tienen mucho en común con los chinos.	The Japanese have a lot in common with the Chinese.
El príncipe y el bufón tenían mucho en común.	The prince and the jester had a lot in common.
Hay mucho en común, pero hay todo un montón de cosas que no tienen en común.	There's much we have in common, but there's a whole lot that we do not have in common.
Realmente Susanne Kronzucker y yo no tenemos mucho en común.	Technically, Susanne Kronzucker and I don't have a lot in common.
No pienso que Tom y Mary tengan mucho en común.	I don't think Tom and Mary have much in common.
Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.	They all have a lot in common with brain science.
La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad.	The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.
Amy Winehouse dijo Nelson Mandela y yo tenemos mucho en común,	Amy Winehouse said, Nelson Mandela and I have a lot in common.
Y también me di cuenta que Hollywood y Silicon Valley tienen mucho más en común de lo que yo hubiese soñado.	And I also found that Hollywood and Silicon Valley have a lot more in common than I would have dreamed.
AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.	These things are way smaller. They're much more adaptable.
Acércate más, mucho más...	Let s try for forty!
Mucho más...	Much more...
Así que aquí tenemos a dos líderes. No tienen mucho en común.	So here are two leaders. They don't have a lot in common.
Los sistemas políticos de Gran Bretaña y Japón tienen mucho en común.	The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
De ahí que con mucho gusto he firmado también esta resolución común.	That is why I took great pleasure in adding my signature to this compromise resolution.
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.	That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
El mundo es un lugar mucho más seguro y más sano cuando los Estados buscan y encuentran un terreno común en el pueden trabajar de manera conjunta.	The world is a much safer and saner place when states search for and find common ground on which to work together.
Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen.	But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them.
Quiero mucho más.	I want a lot more.
Durará mucho más?	Will it be much longer?
Y mucho más.	And a lot more.
... y mucho más.	... and much more.
Un ejemplo sería que la gente teme ser secuestrada por desconocidos y los datos muestran que ser secuestrado por familiares es mucho más común.	One example would be, people fear kidnapping by strangers when the data supports kidnapping by relatives is much more common.
Ella gastó más dinero de lo común.	She spent more money than usual.
Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común?	None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
Todavía falta mucho más.	There is much more to come.
Es mucho más conveniente.	It's much more convenient.
Vas mucho más lejos?	Are you going much farther?
Me esperaba mucho más.	I was expecting a lot more.
Tom quiere mucho más.	Tom wants much more.
Se necesita mucho más.	We need lots more.
Aprenden mucho más rápido.	They learn much faster.

Búsquedas relacionadas : Mucho En Común - Mucho En Común - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más - Más Común

Muestra esta página en español