Translation of "mucho más detallado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Error desconocido, para más información consulte el informe detallado. | Unknown error, more information available in the detailed report. |
| Detallado | Detailed |
| Ajuste detallado | Fine Tuning |
| Estilo detallado | Detailed Style |
| Comentario detallado | Detailed comment |
| Vivido detallado | Vivid Detail |
| Calibrado detallado | Calibrated Detail |
| No obstante , se necesitan más datos y un análisis más detallado para formarse una opinión más fundamentada . | However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . |
| Y cuanto más fuerte el caso y más detallado era, más oportunidades había de crear este día. | And the stronger the case and the more detailed it was, the better chance we had of creating this day. |
| En el caso de las rentas . se elige un desglose más detallado . | For income , a more detailed breakdown is needed . |
| No se importó ninguna clave. Consulte el registro detallado para obtener más información. | No key imported. Please see the detailed log for more information. |
| La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad. | The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. |
| AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| Sin embargo , en el caso de las rentas se exige un desglose más detallado . | However , for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis . |
| Ha fallado la importación de claves. Consulte el registro detallado para obtener más información. | Key importing failed. Please see the detailed log for more information. |
| Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Acércate más, mucho más... | Let s try for forty! |
| Mucho más... | Much more... |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| No se pudo instalar el archivo local. En el informe detallado puede consultar más información. | Installing the local file failed. More information is available in the detailed report. |
| Me espero un informe detallado. | I await a detailed report. |
| Gráfica simple sin ajuste detallado | Simple chart without fine tuning |
| Abrir diálogo de progreso detallado | Open detailed progress dialog |
| Ocultar ventana de progreso detallado | Hide detailed progress window |
| Mostrar ventana de progreso detallado | Show detailed progress window |
| Estilo de impresión detallado Apariencia | Detailed Print Style Appearance |
| Hemos hecho un reportaje detallado. | We've covered that in detail. |
| Quiero mucho más. | I want a lot more. |
| Durará mucho más? | Will it be much longer? |
| Y mucho más. | And a lot more. |
| ... y mucho más. | ... and much more. |
| Modo detallado de depuración de salida | Verbose output debugging mode. |
| Abrir la ventana de progreso detallado | Open detailed progress dialog |
| No obstante, un examen más detallado muestra que dichas ventajas no son tan positivas como aparentan ser. | But a closer examination shows that they are not quite as positive as they seem. |
| KGpg no ha podido cambiar la frase de paso Consulte el registro detallado para obtener más información. | KGpg was unable to change the passphrase. Please see the detailed log for more information. |
| No se ha podido encontrar una dependencia del paquete. En el informe detallado puede consultar más información. | A package dependency could not be found. More information is available in the detailed report. |
| Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción. En el informe detallado puede consultar más información. | An error occurred while running the transaction. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo configurar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to configure correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo construir uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to build correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo instalar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to install correctly. More information is available in the detailed report. |
| No se pudo eliminar uno de los paquetes seleccionados. En el informe detallado puede consultar más información. | One of the selected packages failed to be removed correctly. More information is available in the detailed report. |
| Todavía falta mucho más. | There is much more to come. |
| Es mucho más conveniente. | It's much more convenient. |
| Vas mucho más lejos? | Are you going much farther? |
| Me esperaba mucho más. | I was expecting a lot more. |
Búsquedas relacionadas : Más Detallado - Más Detallado - Más Detallado - Más Detallado - Análisis Más Detallado - Discutido Más Detallado - Explicar Más Detallado - Asesoramiento Más Detallado - Algo Más Detallado - Más Detallado Informe - Aún Más Detallado - Más Detallado Plan - Investigar Más Detallado - Más Nivel Detallado