Translation of "mucho más estricta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un crecimiento más rápido mediante una reglamentación más estricta | Faster Growth Through Stronger Regulation |
| Sincronización estricta | Strict sync |
| Asignación estricta | Strict allocate |
| Si bien una fiscalización más estricta de la legislación indonesia contra esta práctica (Ley Básica Forestal de 1999 y Ley de Plantaciones de 2014) puede ser útil, se necesita mucho más. | While stricter enforcement of rules against deliberate fires in Indonesia s 1999 Basic Forestry Law and the 2014 Law on Plantations will help, far more needs to be done. |
| (De hecho, una regulación bancaria más estricta ha sido respaldada por todos). | (Indeed, stricter banking regulation has been endorsed by all.) |
| Compatibilidad estricta ISO | Strict ISO compliance |
| Forzar compatibilidad estricta ISO | Enforce strict ISO compliance |
| La situación de los precios se suma al impacto de una regulación más estricta. | The pricing environment compounds the impact of tighter regulation. |
| La próxima etapa presenta entidades mucho más frágiles, mucho más vulnerables, pero también mucho más creativas y mucho más capaces de generar más complejidad. | The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. |
| AK Algo más rápido. Y mucho más fácil, mucho más natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| He hecho una dieta estricta. | I've been on a strict diet. |
| He seguido una dieta estricta. | I've been on a strict diet. |
| Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables. | These things are way smaller. They're much more adaptable. |
| Acércate más, mucho más... | Let s try for forty! |
| Mucho más... | Much more... |
| Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa. | That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. |
| Scott recibió una educación muy estricta. | Scott received a very strict education. |
| Le recomiendan mantener una dieta estricta. | He is advised to go on a strict diet. |
| Tom sigue una dieta vegana estricta. | Tom follows a strict vegan diet. |
| Tratar de usar codificación ISO estricta | Try to use strict ISO encoding |
| Quiero mucho más. | I want a lot more. |
| Durará mucho más? | Will it be much longer? |
| Y mucho más. | And a lot more. |
| ... y mucho más. | ... and much more. |
| Precisamente por estas razones , las reglas de optimización tampoco se han aplicado en su formulación más estricta . | For these very reasons , optimising rules have also never been applied in a pure form . |
| El Irán declaró también su disposición a aplicar el protocolo adicional , que permitía una vigilancia más estricta y de mucho mayor alcance por parte del Organismo Internacional de Energía Atómica que las disposiciones habituales. | Iran also declared its willingness to apply the additional protocol, allowing for much more far reaching and stringent monitoring by the International Atomic Energy Agency than is called for under standard arrangements. |
| Ella le aconsejó seguir una dieta estricta. | She advised him to go on a strict diet. |
| Todavía falta mucho más. | There is much more to come. |
| Es mucho más conveniente. | It's much more convenient. |
| Vas mucho más lejos? | Are you going much farther? |
| Me esperaba mucho más. | I was expecting a lot more. |
| Tom quiere mucho más. | Tom wants much more. |
| Se necesita mucho más. | We need lots more. |
| Aprenden mucho más rápido. | They learn much faster. |
| Es mucho más interactivo. | It's much more interactive. |
| Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso. | It's much easier to use, much less painful. |
| Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria. | Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary. |
| De hecho, más de cien organizaciones rechazaron el paquete antes de su aprobación y demandaron normas ambientales más restrictivas y una fiscalización más estricta de su cumplimiento. | In fact, more than 100 organizations rejected the package before it was approved, while calling for higher environmental standards and stricter enforcement. |
| Segundo, crear aún más demanda pública intensiva y estricta para reducir los productos químicos en los productos agrícolas frescos. | Secondly, to create even more intensive and strict public demand to reduction of chemicals in the agricultural fresh produce. |
| Por lo tanto, la mejora de las cosechas debe ir acompañada de una protección más estricta de los bosques. | Therefore, improved yields must be accompanied by stricter protections of forests. |
| Por fortuna, esto se ha sustituido por un proyecto de orientación para las negociaciones, limitación mucho menos estricta que implica, de hecho, un contexto completamente distinto. | There are indeed too many procedures and too many inconsistencies in the methods now prescribed by the treaties for dealing with agreements with third countries. |
| La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible. | The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible. |
| Es algo mucho más grande. | It's something much bigger. |
| Muchas gracias. Hay mucho más. | Thanks very much. There's always lots more. |
| Me sentí mucho más relajado. | I felt much more relaxed. |
Búsquedas relacionadas : Más Estricta - Más Estricta - Más Estricta Convertido - Más Estricta Confidencialidad - Norma Más Estricta - Aún Más Estricta - Forma Más Estricta - Get Más Estricta - Incluso Más Estricta - Más Estricta Regulación - Más Estricta Regulada - Mucho Más - Mucho Más - Mucho Más