Es menos disruptivo y mucho menos costoso mantener a los potenciales refugiados en su ubicación actual, o cerca.	It is less disruptive and much less expensive to maintain potential asylum seekers in or close to their present location.
Ese reloj es menos costoso que este.	That watch is less expensive than this one.
Y el tratamiento es mucho, mucho más costoso que la prevención.	And treatment is much, much more expensive than prevention.
Haría mucho bien, pero también es muy, muy costoso.	It would do a lot of good, but it's also very, very costly.
El resultado es que puede ser mucho más costoso de lo que se imagina.	And measuring turns out to be much harder than one might expect.
Algo que no es totalmente confiable, además de ser costoso y lleva mucho tiempo.	And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.
Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible.	It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you.
Resulta más costoso y menos eficaz intervenir cuando el mercado ya se ha degradado que prevenir interviniendo menos, pero antes.	120 000 tonnes of cowbeef, 20 000 tonnes of bullbeef and 100 000 tonnes of pigmeat will be sold to the USSR.
Su meticulosa evaluación de los estudios, la experiencia y las innovaciones recientes ha llevado a la clara conclusión de que actuar ahora sería mucho menos costoso que esperar.	The report s thorough assessment of recent research, experience, and innovation led to the unambiguous conclusion that acting now would be far less costly than waiting.
Y estoy haciendo mucho, mucho menos.	And I'm doing far, far less.
Es muy costoso.	It is too expensive.
Puede ser costoso.	It can be expensive.
Es muy costoso.	It's very expensive.
Quiero trabajar mucho menos.	I want to work a lot less.
Ese traje parece costoso.	That suit looks expensive.
Ese teclado es costoso.	That keyboard is expensive.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Nos faltará mucho de menos.	He will be missed by so many of us.
Te echo mucho de menos.	I miss you badly.
Te echo mucho de menos.	I miss you very much.
Te echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Os echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Te echamos mucho de menos.	We miss you a lot.
Te echaba mucho de menos.	I missed you very much.
Le echo mucho de menos.	I missed him a lot.
y también consumir mucho menos.	And then we need to consume less.
Esto implica trabajar fuera de las fronteras europeas, ya que desde el punto de vista de los donantes, es mucho menos traumático y costoso mantener a los solicitantes cerca del lugar donde se encuentren ahora.	That means operating beyond Europe s borders, as, from the donors perspective, it is much less disruptive and expensive to maintain asylum seekers close to their present locations.
Todo se está haciendo costoso.	Everything is getting expensive.
Todos te echamos mucho de menos.	We all miss you very much.
Te eché mucho de menos ayer.	I missed you very much yesterday.
Ayer te eché mucho de menos.	I missed you very much yesterday.
Echo mucho de menos aquellos días.	I really miss the old days.
No sabe inglés, mucho menos francés.	He does not know English, much less French.
Te he echado mucho de menos.	I missed you very much.
Te he echado mucho de menos.	I missed you a lot.
Ella le echó mucho de menos.	She missed him a lot.
Ella le echaba mucho de menos.	She missed him a lot.
Cuesta mucho menos que la obesidad.	It costs way less than obesity now.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.	And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Ella eligió el vestido más costoso.	She picked out the most expensive dress.
El segundo escenario es mucho menos benigno.	The second scenario is far less benign.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
No sé hablar inglés, mucho menos español.	I cannot speak English, much less Spanish.
Y ella les echa mucho de menos.	And she misses them very much.
No puede ni leer mucho menos escribir.	He can neither read nor write.

Búsquedas relacionadas : Menos Costoso - Menos Costoso - Mucho Más Costoso - Menos Costoso Que - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos

Muestra esta página en español