Él no tiene mucho que ofrecer.	He doesn't have much to offer.
En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer.	In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.
Aunque ofrecer resistencia al Estado Islámico es posible, este supone un desafío mucho mayor que cualquiera que haya planteado Al Qaeda.	Though the Islamic State is resistible, it represents a much bigger challenge than Al Qaeda ever did.
A lo mucho ellos pueden ampliar el puente que lleva a dicho crecimiento les corresponde a otras autoridades económicas ofrecer un destino para cimentarlo.	The best they can do is extend the bridge it is up to other economic policymakers to provide an anchoring destination.
Pero, no es fantástico que uno pueda ofrecer estas muestras y darle la oportunidad a otras disciplinas, como la genética, que pueden beneficiarse mucho con eso?	But isn't it fantastic that you can then offer these samples and opportunities to other disciplines, such as geneticists, who can gain so much more from that.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?	Do they really have nothing new to offer?
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer	For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.
Porque todo sumo sacerdote es puesto para ofrecer ofrendas y sacrificios de ahí que era necesario que él también tuviera algo que ofrecer	For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
Los BCSV podrán ofrecer	The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado	Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red	Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa	I want to offer a rose
Desde sus ciudades y pueblos cautivadores, atracciones increíbles, hoteles y centros turísticos impresionantes, restaurantes y discotecas sin fin, cocina extraordinaria, arte y cultura Nigeria tiene mucho que ofrecer.	From its captivating cities, towns and villages, amazing attractions, stunning hotels and resorts, endless restaurants and clubs, unique cuisine, arts and culture Nigeria has a lot to offer.
La universidad donde obtuvo su posgrado le acababa de ofrecer un puesto de profesor, lo que significaba no solo un salario, sino beneficios por primera vez en mucho tiempo.	The school where he graduated from with his master's had just offered him a teaching appointment, which meant not only a salary, but benefits for the first time in ages.
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.	It flings accusations without offering proof.
En esta cuestión, Japón tiene algunas lecciones útiles que ofrecer.	On this issue, Japan has some useful lessons to offer.
Realmente necesitamos ofrecer a los niños lo mejor que tengamos.	We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
Tomé más de lo que mi cuerpo tenía para ofrecer.	I took more than my body had to offer.
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.	He who reads often and walks often, sees much and knows much.
La idea es ofrecer algo interesante.	The idea brings several interesting features.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.	Their independence must be beyond doubt.
Ofrecer consejo a observadores y jugadores	Kibitz to watchers and players
mi único propósito es ofrecer aquellas cosas que pienso están faltando.	This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing.
Las empresas que no puedan ofrecer eso descubrirán que sus días están contados.	Companies that fail to deliver will find that their days are numbered.
Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas	Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see
Ten cuidado de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas	Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest
Quiero ofrecer una rosa azul, el color que vestí cuando nos casamos	I want to offer a blue rose, the colour I wore when we got married,
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.	These integrated structures seemed to offer many advantages.
No te puedo ofrecer nada a cambio.	I can't offer you anything in return.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .	The government needs to provide economically viable services.
Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.	Called Pres jokowi_do2 to offer help.
Tienes que arriesgar mucho para ganar mucho.	You have to risk big in order to win big.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.	On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
En realidad, aun cuando los gobiernos de la zona del euro pudieran acordar un aumento mucho mayor del tamaño del FMI, hay razones poderosas para que éste se abstenga de ofrecer apoyo suplementario alguno.	In reality, even if eurozone governments could agree on a much larger increase in the ESM s size, there are compelling reasons why the IMF should refrain from offering any further support. amp amp amp
No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.	I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.
Hay quien opina que es más positivo ofrecer soluciones junto con las críticas.	Some say it is more positive to offer solutions alongside criticism.
Pero es que, además de sentirse angustiados, no se piensa ofrecer algo más?	Secondly, for the reasons that I have just given, accident victims will be fully protected.
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.	Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Lo mejor que pueden ofrecer las ciencias sociales no es en realidad muy distinto.	The best that social science has to offer is in fact not much different.
Se entiende que cada entidad podrá decidir si desea o no ofrecer este servicio .	It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not .
y se lo vamos a ofrecer al país pobre.	We're going to offer it as a donation to this poor country.
A pesar de ello KDE tiene mucho que ofrecer a los usuarios experimentados de UNIX con herramientas GUI para simplificar tareas que antes se tornaban complejas, y con la línea de comandos a sólo una pulsación de distancia del ratón.	Yet there is much KDE offers that is of value to experienced UNIX users, with GUI tools to make simple what were previously complex tasks, and the command line just a mouse click away if you want it.
O es que asumen que el océano es sólo un lugar oscuro y deprimente sin nada que ofrecer?	Or do they just assume the ocean is just a dark, gloomy place that has nothing to offer?
La experiencia de China estos últimos años tiene valiosas enseñanzas que ofrecer a su dirigencia.	China s experience in recent years holds valuable lessons for the country s leaders.
Francamente, creo que fuese cuidadoso en la forma de anunciarlo podría ofrecer una presa extra.	And quite frankly, I think was to be careful how he worded it, he could actually advertise an extra piece.

Búsquedas relacionadas : Que Mucho - Que Puede Ofrecer - Tiene Que Ofrecer - Que Podría Ofrecer - Que Puede Ofrecer - Tiene Que Ofrecer - Que Recuerda Mucho - Mucho Mayor Que - Que Valoran Mucho - Mucho Que Pagar - Mucho Que Hablar - Mucho Peor Que - Mucho Menor Que

Muestra esta página en español