Podemos ser más, muchos más.	We can be more, we can be much more.
Y, debido a que hay muchos derechos de propiedad de por medio, solo los políticos más valientes se atrever a enfrentar el asunto.	And, because this arrangement is tied to property rights, only the bravest of politicians dare to address it.
Que cumplas muchos años más.	May you have many more birthdays.
Pero nosotros somos muchos más.	But we are many more.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Se pueden resolver muchos más problemas.	You can do so many more problems.
Alemania está dispuesta a aceptar muchos más.	Germany is prepared to take far more.
Ken tiene muchos más libros que tú.	Ken has many more books than you.
La ciencia ha descubierto muchos más indicadores.	Science has surfaced many, many more indicators.
Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más.	Some have 5,000. Many have more.
Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.	Many more examples of partial fungibility could be imagined.
Edgar Degas tuvo más suerte que muchos pintores.	Edgar Degas was luckier than many painters.
GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más.	GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more.
Dos meses después, Homer está más flaco y con muchos más músculos.	In two months, Homer is slimmer and has defined muscles.
No más fondos para grupos defensores de derechos	No more funding for advocacy groups
Choudary, por otra parte, ha vivido toda su vida en el Reino Unido, un país que, aunque de ninguna manera es ideal en cuanto a derechos, ofrece muchos más derechos de expresión que el país natal de sus padres, Pakistán.	Choudary, on the other hand, has lived in the UK a country that, while by no means ideal when it comes to rights, offers far more speech rights than his parents native Pakistan his entire life.
A raíz de Helsinki I, muchos habían temido que el paquete que se refería a los derechos individuales, los derechos humanos, sólo fuera un coche celular.	A lot of light and a little darkness, others will reply.
Muchos temen que los hutíes los discriminen más todavía.	Many in the region worry that the Houthis will discriminate against them further.
Muchos hombres tienen pechos más grandes que las mujeres.	Many men have larger breasts than women.
Y muchos más creyeron a causa de su palabra	Many more believed because of his word.
Y muchos más creyeron a causa de su palabra	And many more believed because of his own word
Fue por muchos años el más grande y más ardoroso cirujano práctico en Londres.	He had for many years the largest and most arduous surgical practice in London.
Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada.	To many, a larger issue needs to be addressed.
Hoy hay muchos más estudiantes en la sala que ayer.	There are many more students in the classroom today than yesterday.
Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos.	The needs of the many outweigh the needs of the few.
Así que, no temáis más valéis vosotros que muchos pajaritos	Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
Así que, no temáis más valéis vosotros que muchos pajaritos	Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
Observando con profunda preocupación que, bajo la ocupación israelí, los niños palestinos siguen privados de muchos de los derechos básicos reconocidos en la Convención sobre los Derechos del Niño,	Noting with grave concern that the Palestinian children under Israeli occupation remain deprived of many basic rights under the Convention on the Rights of the Child,
Explicación Véase más arriba el apartado sobre derechos de tratamiento .	Explanation See the paragraph on handling fees above .
Más prueba del nulo respeto de Egipto por los derechos.	More proof Egypt's respect for rights is zero http t.co hZg9iFgnWD pic.twitter.com NGB5GKvElo Andrew Stroehlein ( astroehlein) May 16, 2015
Se trata también de defender los más elementales derechos humanos.	Women have more than their fair share of this unusual work'.
Muchos de los dignatarios que participaron provenían de países con sus propios problemas de terrorismo y de derechos humanos.	Many of the dignitaries in attendance came from states with their own human rights and terrorism problems.
En muchos casos será más fácil identificarse al abrir la conexión.	In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection.
Para muchos, es considerado la estructura más hermosa de las matemáticas.	It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
Ha escrito muchos libros y más de 120 artículos o capítulos.	He is the author of many books and over 120 articles or book chapters.
Desde entonces, han aparecido muchos más testimonios de salarios de pasión .	Since then, many more testimonies of passion wage have followed.
Muchos se decepcionaron de que el partido no fuera más emocionante	Many were disappointed that the game was not closer and more exciting
Durante muchos años el mundo parecía avanzar hacia un mayor reconocimiento de los derechos humanos y demandas de hacer justicia.	For many years, the world seemed to be progressing toward greater recognition of human rights and demands for justice.
Durante muchos años, activistas africanos de derechos humanos, con ayuda de Human Rights Watch, lucharon para hacer que rindiera cuentas.	For many years, African human rights activists, aided by Human Rights Watch, struggled to hold him accountable.
Pudimos plantar más, muchos más, pero no quisimos hacerlo porque queríamos mantener estable el número de empleos.	We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable.
Janković, que estaba programado como invitado de 24 Minutos, ha hablado públicamente de muchos asuntos de derechos cívicos en el país, que van desde corrupción a libertad de medios y derechos humanos.	Janković, who was slated to be 24 Minutes' guest, has spoken publicly about a plethora of civic rights concerns in the country, ranging from corruption to media freedom and human rights.
Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos.	But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Muchos otros sólo producen poco más de un dólar por dólar gastado.	Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent.
Han extraviado a muchos. A los impíos no hagas sino extraviarles más!	And they have misled a large number and (I pray that) You increase nothing for the unjust except error.
Han extraviado a muchos. A los impíos no hagas sino extraviarles más!	They have misled many, so do not increase the wrongdoers except in confusion.

Búsquedas relacionadas : Muchos Más - Más Derechos - Muchos Más Problemas - Muchos Y Más - Cualquier Muchos Más - Más Que Muchos - Muchos Más Ejemplos - Muchos Más Detalles - Con Muchos Más - Para Muchos Más - Muchos Más Años - Y Muchos Más - Muchos Más (a) - Muchos Más Hombres

Muestra esta página en español