Translation of "muchos y variados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escotes variados
Varied necklines
Temas variados
Miscellaneous Topics
Los gustos son variados.
Tastes are diverse.
Allí venden numerosos productos variados y de alimentación.
They sell many types of food and grocery products.
Los resultados han sido variados.
The results have been mixed.
Aparte de escenas venecianas, pintó también muchos bodegones, retratos y paisajes de lugares variados incluyendo Constantinopla, Martigues, Cagnes sur Mer y su Borgoña nativa.
Apart from Venetian scenes, he also painted many still lifes, portraits, and landscapes from a variety of places including Constantinople, Martigues, Cagnes sur Mer and his native Burgundy.
De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet.
In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Y los astrolabios se presentan en muy variados tamaños, formas y figuras.
And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.
Los demás eran indígenas de Siberia o siberianos con orígenes indígenas, europeos y asiáticos variados.
The others were indigenous people from Siberia or Siberians with mixed indigenous, European and Asian origins.
Junto a Nathaniel Lord Britton, Rose publicó variados artículos sobre Crassulaceae.
With Nathaniel Lord Britton, Rose published many articles on the Crassulaceae.
La IA aguda y la IA crónica tendrán hemodinámicas diferentes y los pacientes presentarán signos y síntomas variados.
Acute AI and chronic AI will have different hemodynamics and individuals will have different signs and symptoms.
En el pasado reciente hemos asistido a numerosísimas adquisiciones y fusiones en los más variados sectores.
In recent years, there have been numerous mergers and takeovers in a very wide range of sectors.
Además, las empresas orientadas a las exportaciones continúan beneficiándose por variados incentivos fiscales.
Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives.
En variados discursos, los oradores apelaron a la Madre Tierra y repudiaron el extractivismo en los países latinoamericanos.
In several speeches, the lecturers appealed the Mother Earth and condemned the extractivie methods of the countries.
Crece en variados hábitats en Florida, tales como charcas y humedales y puede aparentemente tolerar un amplio rango de microclimas.
It grows in varied habitats in Florida, including swamps and hammocks, and can thus apparently tolerate a wide range of microclimates.
La elaboración de ese enorme flujo de información permite a estas empresas darles diferentes usos y ofrecer variados productos.
Developing that huge flow of information lets them give these companies different applications and varied products.
Te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. Te ceñí de lino y te cubrí de seda
I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I dressed you about with fine linen, and covered you with silk.
Te vestí con un vestido de colores variados, y te calcé con sandalias de cuero fino. Te ceñí de lino y te cubrí de seda
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
El excursionismo por la región del Everest es asombroso, con paisajes variados, profundos barrancos, valles, el monte Everest, etc.
Everest Region Trekking is awesome with varied landscape,deep gorge,valley,Mt.Everest,etc pic.twitter.com Qbrid4poDu DiscoverNepal Food Fashion Fun ( EarneyHarisson) February 22, 2015 Google launches virtual tour of Nepal's Everest region http t.co i3fzf6Axi1 pic.twitter.com oDVO2aUocF ST Foreign Desk ( STForeignDesk) March 12, 2015
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen
For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.
Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
Contamos muchos, muchos planetas así, y son de distintos tamaños.
So we count many, many such planets, and they have different sizes.
Scrooge y Marley habían sido socios durante muchos, muchos años.
Scrooge and Marley were partners for I don't know how many years.
Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
But many will be last who are first and first who are last.
Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
But many that are first shall be last and the last shall be first.
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
By it He misleads many, and many He guides thereby.
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing.
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
By it, Allah misleads many and guides many.'
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
He misleads many thereby and guides many thereby.
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
In fact, by such parables God misleads and guides many.
Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos.
He lets many go astray through it, and guides many by it.
muchos meses de consideración en las comisiones y de muchos compromisos.
Mr President, a number of resolutions are being tabled to wind up this debate.
y en muchos procedimientos.
We have to trust a lot of procedures.
Y tuvimos muchos postulantes.
And we got lots of applicants.
Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Amos Yee es un video blogger adolescente que ha estado compartiendo activa y agresivamente sus puntos de vista sobre variados temas como la homosexualidad, cristianismo, economía, películas, y la política de Singapur.
Amos Yee is a teenager video blogger who has been actively and aggressively sharing his views on several issues such as homosexuality, Christianity, economy, movies, and Singapore politics.
Mientras que la naturaleza tiende a ser pequeña, y curva, y flexible y girable y a cambio tiene patas y apéndices, y tiene muchos músculos y muchos, muchos sensores.
Whereas nature tends to be small, and curved, and it bends and twists, and has legs instead, and appendages, and has many muscles and many, many sensors.
Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos
For many will come in my name, saying, 'I am he! ' and will lead many astray.
Muchos vendrán en mi nombre diciendo Yo soy , y engañarán a muchos
For many shall come in my name, saying, I am Christ and shall deceive many.
y muchos de los últimos.
And a crowd of the later.
y muchos de los últimos.
And a large group from the latter.

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Y Variados - Muchos Y Muchos - Colores Variados - Sabores Variados - Productos Variados - Parámetros Variados - Productos Variados - Artículos Variados - Proyectos Variados - Más Variados - Intereses Variados - Son Variados - Requisitos Variados - Muchos Y Más