Translation of "mueren" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las personas mas pobres mueren de esa forma, mueren en decenas. | Poorer pple die in tens, like that. |
| Los fumadores mueren jóvenes. | Smokers die young. |
| Por qué mueren asesinados? | Why must they be killed? |
| aquí tienen la mortalidad infantil esto es, supervivencia cuatro niños mueren aquí, 200 mueren ahí. | Here you have child mortality that is, survival four kids dying there, 200 dying there. |
| Las plantas mueren sin agua. | Plants die without water. |
| Cuando se matan personas, mueren. | When people are killed, they die. |
| Un tercio de los niños que mueren antes de la edad de cinco años mueren de desnutrición. | One third of children who die before the age of 5 die from malnutrition. |
| Cuatro millones de ellos mueren anualmente. | Four million of these babies die annually. |
| Ni tampoco quienes mueren siendo infieles. | Nor is the repentance of those who die in the state of unbelief of any avail to them. |
| Ni tampoco quienes mueren siendo infieles. | I repent now nor yet for those who die while they are disbelievers. |
| Ni tampoco quienes mueren siendo infieles. | Nor is it for those who die while they are faithless. |
| Cuando las personas son matadas, mueren. | When people are killed, they die. |
| Los envidiosos mueren, la envidia nunca. | The envious die, but envy never does. |
| Los envidiosos mueren, la envidia nunca. | Envious people die, but envy never does. |
| Mortalidad 300,000 personas mueren por año. | Mortality 300,000 people dying each year. |
| Yo las planto pero siempre mueren. | I plant them but they always die. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Lapping it up like female camels raging of thirst with disease. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Drinking the way thirsty camels drink. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | lapping it down like thirsty camels.' |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Drinkers even as the drinking of thirsty camels. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | So you will drink (that) like thirsty camels! |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Drinking like thirsty camels drink. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | drinking it as thirsty camels do. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Drinking even as the camel drinketh. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | drinking like thirsty camels. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | and you will drink as the lapping of thirsty camels. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | And will drink as the drinking of thirsty camels. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | like a thirsty camel . |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | And drink as drinks the thirsty camel. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | You shall drink it as the thirsty camels drink. |
| sedientos como camellos que mueren de sed..., | Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst! |
| Muchos niños mueren de hambre en África. | Many children die of starvation in Africa. |
| Los niños se mueren por unos globos. | Kids really want balloons. |
| Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente? | How many people die from automobile accidents each year? |
| Los cuerpos crecen lento y mueren rápido. | Bodies grow slowly and die quickly. |
| Los héroes no mueren. Solo los malos. | Heroes don't die. Only bad guys do. |
| Tantas personas mueren que ni siquiera lloro, | So many people die that I don't even cry no more. |
| 1500 personas mueren al día en EE. UU. | Fifteen hundred people a day die in the United States. |
| Las cosas se mueren cuando no tienen comida. | things die when there's no food. |
| Por qué las abejas mueren después de picar? | Why do bees die after stinging? |
| Las flores se mueren si no tienen agua. | Flowers die if they don't have water. |
| Las flores mueren con la falta de agua. | Flowers die without water. |
| Durante el invierno, mueren el triple de personas. | Come winter, three times as many people die. |
| Y mueren, ahogados en sus propios fluidos, de neumonía. | And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia. |
| Las voluntades fuertes sobreviven mientras que las débiles mueren. | The strong will survive and the weak will die. |
