Translation of "muerte en la horca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una ejecución en la horca en la India | A Hanging in India |
| Así colgaron a Amán en la horca que él había preparado para Mardoqueo. Y se apaciguó la ira del rey | So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified. |
| Piensa en la muerte. | Think about death. |
| Horas antes de su ejecución en la horca, a Benazir le permitieron ver a su padre por última vez. quot Le dije bajo juramento en su celda de muerte que continuaría con su trabajo quot , escribió Benazir en su autobiografía, y vivió en gran medida para cumplir esa promesa. | Hours before his hanging, Benazir was allowed to see her father for the last time, writing in her autobiography I told him on my oath in his death cell, I would carry on his work. She largely lived up to the promise. |
| Entonces Zeres, su mujer, y todos sus amigos le dijeron Que se haga una horca de 50 codos de alto, y por la mañana dile al rey que cuelguen en ella a Mardoqueo. Y entra alegre con el rey al banquete. La idea agradó a Amán, e hizo preparar la horca | Then Zeresh his wife and all his friends said to him, Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet. This pleased Haman, so he had the gallows made. |
| Entonces Zeres, su mujer, y todos sus amigos le dijeron Que se haga una horca de 50 codos de alto, y por la mañana dile al rey que cuelguen en ella a Mardoqueo. Y entra alegre con el rey al banquete. La idea agradó a Amán, e hizo preparar la horca | Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and tomorrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman and he caused the gallows to be made. |
| Muerte La muerte puede alcanzarte en cualquier lugar, en cualquier momento, aún en la tienda de alimentos saludables. | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
| Dentro de tres días el faraón quitará tu cabeza de encima de ti. Te hará colgar en la horca, y las aves comerán tus carnes | Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. |
| La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte. | Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650. |
| La muerte fácil es una película basada en la novela de León Tolstói La muerte de Iván Ilich . | An Easy Death is a film based on the novel by Leo Tolstoi The Death of Ivan Ilich |
| El temor a la muerte es peor que la muerte misma. | Fear of death is worse than death itself. |
| Elegir la muerte | Choosing Death |
| Soy la Muerte. | I am Death. |
| La muerte llega | Death comes |
| Ellos creen en la vida después de la muerte. | They believe in a life after death. |
| Crees tú en la vida eterna tras la muerte? | Do you believe in eternal life after death? |
| El documental se enfoca principalmente en Mukesh Singh, que está en prisión y condenado a la horca por haber participado en la violación de Jyoti Singh Pandey en un autobús el 16 de diciembre de 2012. | The documentary mainly focuses on Mukesh Singh, who is behind bars, sentenced to be hanged for his role in Jyoti Singh Pandey's rape on a moving bus on December 16, 2012. |
| Ella está en el corredor de la muerte. | She is on death row. |
| Tom está en el pabellón de la muerte. | Tom is on death row. |
| La muerte de su madre en 1961 la obligó a cancelar la película española Muerte en El otoño , dirigida por Juan Antonio Bardem. | The death of her mother in 1961 forced her to cancel the Spanish movie Muerte en el otoño , directed by Juan Antonio Bardem. |
| El hecho fue investigado y hallado cierto, por lo que ambos fueron colgados en una horca. Esto fue escrito en el libro de las crónicas, en presencia del rey | When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a tree and it was written in the book of the chronicles in the king's presence. |
| El hecho fue investigado y hallado cierto, por lo que ambos fueron colgados en una horca. Esto fue escrito en el libro de las crónicas, en presencia del rey | And when inquisition was made of the matter, it was found out therefore they were both hanged on a tree and it was written in the book of the chronicles before the king. |
| La muerte es una quimera porque mientras yo existo, no existe la muerte y cuando existe la muerte, ya no existo yo. | Death is a chimera because while I exist, death does not exist and when there is death, I no longer exist. |
| Mohammed Yusuf, arrestado en vida, recibe la muerte en prisión. | Mohammed Yusuf, arrested alive, was killed in prison. |
| La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene. | Death is a life lived. Life is a death that comes. |
| Así que dijo Supondré que si hay una muerte en la cuna en la familia, las probabilidades de una segunda muerte no cambian . | So he said, I'll assume that if you have one cot death in a family, the chance of a second child dying from cot death aren't changed. |
| Tom no cree en la vida después de la muerte. | Tom doesn't believe in life after death. |
| Huí de la muerte. | I escaped death. |
| No temía la muerte. | He didn't fear death. |
| Pelearé hasta la muerte. | I will fight to the death. |
| La muerte es inminente. | Death is imminent. |
| no enfrenta la muerte, | It doesn't face death. |
| Ella estaba descubriendo el significado de la muerte y si está ante la profundidad de la muerte, lo que sucede en realidad. | She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens. |
| En aquellos días los hombres buscarán la muerte, pero de ninguna manera la hallarán. Anhelarán morir, y la muerte huirá de ellos | In those days people will seek death, and will in no way find it. They will desire to die, and death will flee from them. |
| En aquellos días los hombres buscarán la muerte, pero de ninguna manera la hallarán. Anhelarán morir, y la muerte huirá de ellos | And in those days shall men seek death, and shall not find it and shall desire to die, and death shall flee from them. |
| El camino del samurai se encuentra en la muerte. | The way of the samurai is found in death. |
| La muerte es repulsiva en cualquiera de sus formas. | Death, in whatever form, is repulsive. |
| Esta es la principal causa de muerte en mujeres. | So this is the leading killer of women. |
| La victoria o la muerte! | Victory, or death! |
| Sentenciado a muerte en Kafkastán | Sentenced to Death in Kafkastan Global Voices |
| Después de la muerte de Ueshiba Después de la muerte de Ueshiba en 1969, Abe continuó enseñando shodo y aikido en su dojo de Osaka. | Later career After the death of Ueshiba in 1969, Abe continued to teach both shodo and aikido at his dojo in Osaka. |
| Todo desde la muerte de Bassem incluyendo su muerte parece como un sueño. | Everything since Bassem's death including his death feels like a dream. All of it. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014 |
| La noticia de la muerte de la mujer provocó indignación en Myanmar. | News of the woman's death infuriated many in Myanmar. |
| En junio de 1992 se declaró culpable de la muerte de Charles Carskaddon y recibió su quinta pena de muerte. | In June 1992, Wuornos pleaded guilty to the murder of Charles Carskaddon in November 1992, she received her fifth death sentence. |
| Eres tú tú el ángel caído. La caída eterna sobre la muerte. La caída sin fin de muerte en muerte. Embruja el universo con tu voz. Aférrate a tu voz embrujador del mundo. Cantando como un ciego perdido en la eternidad. | It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity. |
Búsquedas relacionadas : En La Horca - En La Horca - Horca - Horca - Ejecutado En La Horca - Pájaro Horca - En La Muerte - Juez De La Horca - La Muerte Sin Muerte - Incluso En La Muerte - Fin En La Muerte - Resulta En La Muerte
