Translation of "muertes ocurren" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Existe, pero no es completo, porque muchas de las muertes ocurren en el hogar, en el seno familiar y no quedan registradas.
It exists, but it's not complete because so many deaths occur in the home with the family, and it's not registered.
Errores ocurren.
Mistakes happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents do happen.
Esas cosas ocurren mucho.
Those things happen often.
Todavía vemos que ocurren.
We still see them happening.
Y entonces, como resultado, tenemos muchas muertes, muchas muertes.
And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death.
Qué tipo de cambios ocurren?
What kinds of changes happen?
Por eso ocurren cosas divertidas.
So funny things can happen.
Porcentaje de muertes
Kill Percentage
Nunca se me ocurren ideas brillantes.
Bright ideas never occur to me.
Los eclipses solares ocurren rara vez.
An eclipse of the sun is a rare appearance.
Las levas ocurren todos los otoños.
Drafts occur every autumn.
Esas cosas ocurren de vez en cuando.
Such things can happen from time to time.
Los accidentes ocurren cuando menos se espera.
Accidents will happen when they are least expected.
Se me ocurren una multitud de ideas.
I have a whole lot of ideas.
Los accidentes de tráfico ocurren a diario.
Traffic accidents happen every day.
Máximo ritmo de muertes
Maximum rate of death
Mínima tasa de muertes
Minimum rate of death
Fuera de estos 17 casos, la gran mayoría de mujeres salvadoreños que dan a luz a un bebé muerto no son acusadas de homicidio, pues estas muertes ocurren en una instalación médica bajo la supervisión del personal.
Outside of these 17 cases, the large majority of Salvadoran women who experience a stillbirth or newborn death are not accused of murder, as those deaths often occur in a medical facility under the watchful eye of staff.
Los accidentes de tráfico ocurren todos los días.
Traffic accidents happen every day.
Usted viaja, ve que ocurren estas cosas horribles.
You travel, you see all these horrible things happening.
Estos son eventos milagrosos que en verdad ocurren.
These are truly miraculous things that happen.
Por qué sigue habiendo muertes?
Why are do still deaths occur?
Por la cantidad de muertes?
Is it the number of deaths?
Bonificación por muertes en espera
WaitKillPointBonus
Bonificación por muertes por aplastamiento
SquashKillPointBonus
Ese tipo de accidentes ocurren de vez en cuando.
Such accidents can happen from time to time.
Cuántos suicidios crees que ocurren al año en Japón?
How many suicides do you think there are every year in Japan?
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen in the neighborhood.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen near home.
Los accidentes ocurren. Algo de la niñez vuelve persiguiéndote.
Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you.
Ocurren en vivo e interactúan conmigo en tiempo real.
They are live and reacting to me in real time.
El 50 de los accidentes ocurren en las intersecciones.
Fifty percent of crashes happen at intersections.
Tres muertes en solo tres semanas.
Three deaths in just three weeks.
Las muertes de nuestros niños impulsan.
Our boys' deaths galvanize.
El accidente ha causado muchas muertes.
The accident has caused many deaths.
Y esas cajitas rojas son muertes.
And those little red boxes are deaths.
Bonificación de energía por muertes en espera
WaitKillEnergyBonus
EL PRESIDENTE maniobras producen muertes cada día.
At any rate, the worst has so far been avoided and a precarious peace reigns, whilst straightforward military exercises are claiming victims every day.
El punto importante es que estas mismas reacciones amplificadoras ocurren actualmente.
The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today.
Qué interrupciones ocurren en la oficina pero no en otros lugares?
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?
En las Andrenidae, tales especies ocurren primariamente en la subfamilia Panurginae.
In the Andrenidae, such species occur primarily in the subfamily Panurginae.
Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.
Meanwhile, the body count keeps rising.
El suicidio causa más muertes que el homicidio.
Suicide causes more deaths than homicide.