Translation of "muerto de aburrimiento" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Seguro que estabas muerto de aburrimiento. | You must've been bored to death. |
| Os tenéis que haber muerto de aburrimiento. | You must've been bored to death. |
| Qué aburrimiento! | How boring. |
| Qué aburrimiento! | What a bore! |
| Qué aburrimiento! | How boring! |
| Me muero del aburrimiento. | I am bored to death. |
| Ese trabajo me mata de aburrimiento. | That job bores me to death. |
| Nosotros asociamos repetición con aburrimiento. | We associate repetition with boredom. |
| Así que, deberíamos aceptar de buen ánimo el aburrimiento? | So should we embrace boredom? |
| La televisión de hoy en día es un aburrimiento. | TV's boring today. |
| También debemos plantearnos cómo definimos el aburrimiento. | Then there's the question of how we define boredom. |
| De hecho, la historia del aburrimiento es muy extensa , afirma. | Boredom actually has a very long history, he said. |
| No creo que realmente queramos alabar el aburrimiento. | I don't think we really want to celebrate boredom. |
| Combatí el aburrimiento durante mi largo viaje leyendo novelas de misterio. | I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries. |
| El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión. | Boredom can sound an awful lot like depression. |
| Tom no distingue con facilidad el aburrimiento del hambre. | Tom is not able to easily distinguish between boredom and hunger. |
| Tom no distingue con facilidad el aburrimiento del hambre. | Tom isn't able to easily distinguish between boredom and hunger. |
| Así que tuve muchísimo tiempo para pensar en el aburrimiento. | So I had plenty of time to think about the subject of boredom. |
| Hombre muerto! Hombre muerto! | Man down! Man down! |
| El aburrimiento, el acostumbramiento y la falta de curiosidad son grandes enemigos de nuestro cerebro. | Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain. |
| El grupo que escuchó el programa con el volumen bajo mostró más aburrimiento que los otros dos grupos les costó concentrarse, pero no estaban seguros de por qué y lo atribuyeron al aburrimiento. | The ones who heard the low level TV reported more boredom than the other two groups they had difficulty concentrating but were not sure why, and attributed that difficulty to boredom. |
| El aburrimiento, la rutina y la falta de curiosidad son los mayores enemigos de nuestro cerebro. | The boredom, routine and lack of curiosity are the major enemies of our brain. |
| Muerto? | Dead? |
| El aburrimiento era lo que Aldous Huxley consideraba como una de las condiciones humanas más peligrosas. | It was boredom that Aldous Huxley considered one of the most dangerous human conditions. |
| Estaba muerto de cansancio. | I was tired to death. |
| Estoy muerto de hambre. | I'm famished. |
| Estoy muerto de hambre! | I'm famished! |
| Está muerto de cansancio. | He's dead tired. |
| Sigo muerto de frío. | I am still freezing cold. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings forth the living from the dead and the dead from the living. |
| Para ayudar a medirlo, algunos investigadores desarrollaron en los años 80 una escala de tendencia al aburrimiento . | To help measure this, researchers developed a Boredom Proneness Scale in the 1980s. |
| Estás muerto? | Are you dead? |
| Estoy muerto. | I'm dead. |
| Estás muerto. | You dead. |
| Estás muerto. | You're dead. |
| Parecía muerto. | It appeared dead. |
| Tiempo muerto | Deadtime |
| Está muerto. | He is dead. |
| Tom estará muerto de asco. | Tom will be bored stiff. |
| En los muros de Pompeya existen graffitis en latín sobre el aburrimiento que datan del siglo I d.C. | There's Latin graffiti about boredom on the walls of Pompeii dating from the first century. |
| Voltaire lo resumió así El trabajo nos protege de tres demonios el aburrimiento, el vicio y la necesidad . | Voltaire summarized why. He said, Work saves us from three great evils boredom, vice and need. |
| Debes de estar muerto de hambre. | You must be starving. |
| Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? | And Who brings forth the living from the dead and Who brings forth the dead from the living? |
Búsquedas relacionadas : Por Aburrimiento - Aburrimiento Aliviar - Aburrimiento Ritmo - Morir De Aburrimiento - Escapar Del Aburrimiento - Aire Muerto - Hombre Muerto - Punto Muerto - Muerto En - Han Muerto - Punto Muerto - Punto Muerto