Translation of "muestra de sangre en ayunas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No fume en ayunas. | Don't smoke on an empty stomach. |
| Necesitamos recoger una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| Necesitamos tomar una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| Me tomaron una muestra de sangre en el hospital. | They took a sample of my blood at the hospital. |
| El DNA es extraído de una muestra de sangre. | DNA is extracted from a blood sample. |
| hay algo que se llama técnica BOLD que muestra el nivel de oxígeno en sangre. | There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging. |
| Extraes una muestra de sangre y la pasas por una máquina, el contador Coulter. | Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. |
| Si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino y algunos de ellos han venido de lejos | If I send them away fasting to their home, they will faint on the way, for some of them have come a long way. |
| Si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino y algunos de ellos han venido de lejos | And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way for divers of them came from far. |
| Debajo vemos una de las fotos tuiteadas por Salim Zubair que muestra a Farkhunda con la cara cubierta de sangre | Below is one of the pictures tweeted by Salim Zubair that shows Farkhunda with her face covered in blood. |
| de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará | so that you are not seen by men to be fasting, but by your Father who is in secret, and your Father, who sees in secret, will reward you. |
| de modo que no muestres a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará | That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. |
| En búsqueda de sustitutos de la sangre | Blood Quest |
| Hemos celebrado hace unas semanas, la puesta en el banco de nuestra milésima muestra de sangre del cordón umbilical y se espera sacar más de mil de estos por año. | A few weeks ago, we celebrated the banking of the thousandth sample of placental cord blood and we expect to draw more than a thousand per year. |
| Había sangre en la camisa de Tom. | There was blood on Tom's shirt. |
| Hay sangre en el agua. | There's blood in the water. |
| El cuarenta por ciento de los pacientes muestra evidencia de afectaciónrenal, principalmente en forma de hematuria (sangre en la orina), pero solo un cuarto la tendrán en cantidades suficientes para ser observables sin pruebas de laboratorio. | Forty percent have evidence of kidney involvement, mainly in the form of hematuria (blood in the urine), but only a quarter will have this in sufficient quantities to be noticeable without laboratory tests. |
| El derramamiento de sangre en Yarmouk es terrible. | Bloodshed in Yarmouk appalling. |
| Diamantes de sangre corrupción y tortura en Angola | Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, Though you are in your blood, live yes, I said to you, Though you are in your blood, live. |
| 'Pero pasé junto a ti y te vi revolcándote en tu sangre. Y estando tú en tu sangre, te dije Vive! Te dije Sí, vive en tu sangre | And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live. |
| Cuando comenzó a amanecer, Pablo animaba a todos a comer algo, diciendo Éste es el decimocuarto día que veláis y seguís en ayunas sin comer nada | While the day was coming on, Paul begged them all to take some food, saying, This day is the fourteenth day that you wait and continue fasting, having taken nothing. |
| Cuando comenzó a amanecer, Pablo animaba a todos a comer algo, diciendo Éste es el decimocuarto día que veláis y seguís en ayunas sin comer nada | And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing. |
| No hay sangre en el piso. | There's no blood on the floor. |
| La curiosidad está en mi sangre. | Curiosity runs in my blood. |
| Tom vio sangre en el piso. | Tom saw blood on the floor. |
| Tom vio sangre en el suelo. | Tom saw blood on the floor. |
| La sangre en el camino ha de ser mía. | The blood on the road must be mine. |
| Número de éxitos en la muestra | Number of success in the sample |
| Tosí sangre. | I coughed up blood. |
| Habrá sangre. | There will be blood. |
| Done sangre. | Donate blood. |
| Dona sangre. | Donate blood. |
| En aquella misma ocasión, algunos estaban allí contándole de ciertos galileos cuya sangre Pilato había mezclado con la sangre de sus sacrificios | Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices. |
| En aquella misma ocasión, algunos estaban allí contándole de ciertos galileos cuya sangre Pilato había mezclado con la sangre de sus sacrificios | There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices. |
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| La policía encontró sangre en el suelo. | The police found some blood on the floor. |
| Si le han tomado una muestra de sangre a alguien no quieren cometer un error y pincharse con ellos. no quieren cometer un error y pincharse con ellos. | If you've taken a sample of someone's blood and the someone might have hepatitis C, you don't want to make a mistake and stick it in you. |
| De su herida corría sangre. | Blood ran from his wound. |
| Ellos son primos de sangre. | They are cousins by blood. |
| Reprobé mi examen de sangre. | I failed my blood test. |
| Tom tosió algo de sangre. | Tom coughed up some blood. |
| Odio los exámenes de sangre. | I hate blood tests. |
| Y en un charco de sangre está la palabra pagas . | And then the words you pay are in a pool of blood. |
| Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre. | Your blood glucose levels are too high. |
Búsquedas relacionadas : Sangre En Ayunas - Glucosa En Sangre En Ayunas - Muestra De Sangre - Muestra De Sangre - Muestra De Sangre - Muestra De Sangre - Insulina En Ayunas - Glucemia En Ayunas - En Ayunas Alterada - Lípidos En Ayunas - Glucemia En Ayunas - Plasma En Ayunas - Valor En Ayunas - Alta En Ayunas
