Translation of "muestra esa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta película de aquí muestra esa competencia entre moléculas. | And this movie here shows this competition between molecules. |
| Así que si tienes una muestra de polen, entonces, en teoría, deberías poder decir de dónde vino esa muestra. | So, if you have a pollen sample, then in principle, you should be able to tell where that sample came from. |
| Esa porción por debajo de esa distancia del CAPPI se muestra luego con los datos del más bajo PPI. | The portion beyond this distance on a CAPPI is then showing data from the lowest PPI. |
| ya que esto realmente muestra cómo eres. Y esa es nuestra variable objetivo. | And this is really what you're about. And that's our target variable. |
| A la derecha, esa muestra es parte de una instalación de más de 3,5 m de largo. | On the right hand side, that bit there is part of an installation that is about 12 feet long. |
| Poniendo la biblioteca al pie de la nave muestra lo grande que iba a ser esa cosa. | So put that library at the bottom of that ship that's how big the thing was going to be. |
| Digo, esa es una diapositiva espantosa, no para hacer una disgresión, pero muestra la obesidad en el mundo. | I mean, this is a scary slide, not to take an aside, but it looks at obesity in the world. |
| Muestra la lista de plantillas de alarmas en un menú. Cuando elige una, se muestra el diálogo de edición de alarmas, con opciones predeterminadas con detalles de esa plantilla. | Displays the list of alarm templates in a menu. When you select one, the Alarm Edit dialog is opened, preset with that template's details. |
| 03 ) Muestra Muestra | 03 ) Sample Sample |
| La película muestra cómo el proceso de clasificación de residuos plásticos es perjudicial para los trabajadores involucrados en esa actividad. | The film shows how the sorting process of plastic waste is harmful to those workers involved. |
| Casi podemos entender por qué los dirigentes de China han de estar desconcertados por esa muestra de desafío en Hong Kong. | One can almost understand why China s leaders should be baffled by this show of defiance in Hong Kong. |
| Hay una elevación en el medio de esta foto, arriba sobre esa flecha que asoma, que les muestra un poco eso. | There's a ridge right in the middle of the picture, up above where that arrow comes in, that shows you that a little bit. |
| Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) | Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) |
| Muestra... | So this shows ... |
| Muestra | Sample |
| Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra | Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample |
| Se muestra debajo una representación en miniatura del propio documento. Un rectángulo rojo indica la porción visible actualmente. Al hacer clic en cualquier sitio de esta representación se muestra la vista de esa área. También puede arrastrar el rectángulo. | A miniature representation of the document itself is shown underneath. A red rectangle indicates the portion that is currently visible. Clicking anywhere on this representation pans the view to that area. The rectangle can also be dragged. |
| 01 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) Todos los bancos Saldos vivos | 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts |
| Muestra máxima | Maximum sample |
| Muestra sencilla | Simple Show |
| Muestra FPSComment | Show FPS |
| Muestra pinturaComment | Show Paint |
| Muestra HTML | Show HTML |
| Muestra fusionada | Pixel Pencil |
| Simular muestra | Simulate Display |
| Y cuando pensamos en la imagen clásica de un científico de laboratorio, tenemos esa imagen están encima de un microscopio, viendo una muestra de tejido. | And when we think about the classic image of the scientist in the lab, we have this image you know, they're pouring over the microscope, and they see something in the tissue sample. |
| Esta pequeña diapositiva, muestra a un optometrista y la persona azul representa alrededor de 10,000 personas y esa es la proporción en el Reino Unido. | So this little slide here shows you an optometrist and the little blue person represents about 10,000 people and that's the ratio in the U.K. |
| 02 Muestra ( 480 bancos ) Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones Muestra EURIBOR 3 meses | 02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months |
| Chávez aprovechó y amplió esa división de hecho, como lo muestra la actual campaña para elegir a su sucesor, el país continúa más polarizado que nunca. | Chávez exploited and widened that division indeed, as the current campaign to elect his successor shows, the country remains more polarized than ever. |
| Cobertura institucional Muestra | ) All banks Outstanding amounts Institutional coverage |
| Muestra ( 480 bancos ) | Sample ( 480 banks ) |
| Cobertura institucional Muestra | Code Institutional coverage |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Muestra tus cartas. | Show your cards. |
| Muestra más detalles. | Show more details. |
| Vean esta muestra. | You see this ampoule. You see this one. |
| Muestra este manual | This action shows the handbook that you are currently reading. |
| Muestra este manual. | Displays this handbook. |
| Muestra una pista. | Show a hint. |
Búsquedas relacionadas : Esa Mañana - Esa Información - Esa Dirección - Esa Gente - Cumplir Esa - Invocar Esa - Satisfacer Esa - Excluir Esa - Esa Orden - Esa Belleza - Esa Idea - Esa Gente - Obtener Esa - Cómo Esa
