Así, este gráfico muestra dos miembros de un par.	This plot shows two members of a pair.
Muestra el nombre del gráfico	Show the plot name
En el gráfico A se muestra esta evolución .	Chart A illustrates these developments .
Miren este gráfico.	Look at this graph.
Este es el gráfico.	This is the drawing.
No entiendo este gráfico.	I don't understand this graph.
Inspeccionar este elemento gráfico	Inspect this widget
Eliminar este elemento gráfico	Remove this Widget
Desplegar este elemento gráfico	Expand this widget
Plegar este elemento gráfico	Collapse this widget
un gráfico de llamadas que muestra la sección del gráfico de llamadas que rodea a la función seleccionada,	a call graph view, which shows a section of the call graph around the selected function,
Y traer fuera este gráfico.	And bring out this graph.
Y lo que muestra este gráfico es el porcentaje de separaciones en el que los delfines silban versus la distancia máxima.	What this figure shows is the percentage of the separations in which dolphins whistle, against the maximum distance.
Estos resultados parecen coherentes con la evolución que muestra el gráfico 5 .	This suggests that the euro might have strongly stimulated portfolio transactions between euro area countries .
Mostrar material gráfico para este álbum	Display artwork for this album
Este gráfico documenta una tendencia muy similar.	This chart is going to document a very similar trend.
Compartir este elemento gráfico en la red	Share this widget on the network
Mostrar la versión informe de este gráfico	Show the report version of this chart
Muestra este manual	This action shows the handbook that you are currently reading.
Muestra este manual.	Displays this handbook.
El gráfico resultante (más abajo) muestra las cuentas difusoras del artículo como nodos circulares.	The resulting graph (below) shows the accounts sharing the article as circular 'nodes.'
Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes.	This chart is comprised of four completely independent studies.
En este gráfico puse los datos que tenemos.	What I've plotted up here is the data that we have on hand.
El gráfico 2.6 muestra la distribución porcentual de M3 por componentes en diciembre del 2000 .	Chart 2.6 illustrates the relative shares of the components of M3 in December 2000 .
El gráfico 4.1 muestra también la presencia de picos ocasionales en la evolución del EONIA .	Chart 4.1 also shows that the EONIA exhibits a pattern of occasional spikes .
Y aquí arriba el gráfico muestra una serie complicada de llamadas que los machos repiten.	The top plot here shows a complicated series of calls that are repeated by males.
Este es un gráfico de la comunidad de Ruby.	This is a graph of the Ruby community.
No. Este es un gráfico del mundo según Twitter.	No. This is a graphic of the world according to Twitter.
Número máximo de niveles del gráfico. Cuanto mayor sea este valor, más lenta será la generación del gráfico.	Maximum number of graph levels. Expect slower graph generation for large maximum levels values.
El gráfico de arriba muestra que calcular el plazo de protección del derecho de autor es complicado.	The charts above show that calculating copyright term is complicated.
Para comparar preparé un gráfico idéntico para un grupo muestra de 11,282 cuentas elegidas de manera aleatoria.	For comparison, I produced an identical graph for the 11,282 strong random sample group of accounts.
Permitir a todos el acceso libre a este elemento gráfico	Allow everybody to freely access this widget
En esta pestaña, puede configurar el gráfico de este informe.	On this tab, you configure the chart drawn for this report.
Como muestra el gráfico 1 , las expectativas de inflación a largo plazo en la zona del euro han	As Chart 1 shows , longer term inflation expectations in the euro area have been firmly
Qué muestra este resultado en realidad?	What does this result really show?
Este complemento muestra los satélites TBD.	This plugin displays TBD satellites.
El gráfico de la izquierda muestra una imagen de ejemplo. La derecha muestra el añadido de texto con colores opacos para el primer plano y el fondo.	The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors.
Así que les voy a enseñar ahora este gráfico de aquí.	So this graph here, I'm going to show you now.
El gráfico 4.3 muestra la utilización media diaria de las facilidades permanentes registrada en los años 1999 y 2000 .	Chart 4.3 shows the average daily use of the standing facilities in 1999 and 2000 .
El gráfico muestra que el fuerte crecimiento de M3 estuvo acompañado de una disminución del crecimiento del crédito ( aunque	The chart shows that the strong rise in M3 growth was accompanied by decreasing ( but still relatively robust ) credit growth , subdued growth of longer term financial liabilities and higher net external assets . This contrasts strongly with the situation in 1999 when strong M3 growth was accompanied by high credit growth , pronounced growth of long term financial liabilities and a strong decline in the MFI net external position .
Como muestra el gráfico siguiente , esta disminución es excesiva para ser explicada por la ralentización de la actividad económica .	As illustrated in the chart below , this decline is far too sharp to be explained by the slowdown in economic activity .
El gráfico 15 muestra las tasas medias de variación interanual de los subíndices del IAPC más detallados desde 1996 .	Chart 15 shows the average annual percentage changes in the most detailed HICP sub indices since 1996 .
El gráfico de la izquierda muestra el añadido de texto con un color de primer plano opaco y un color de fondo transparente. El gráfico de la derecha muestra el añadido de texto con un color de primer plano transparente y un fondo opaco.	The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color.
Este módulo muestra información sobre tarjetas PCMCIA	This module displays information about PCMCIA Cards
Este hecho muestra que él es honesto.	This fact shows that he is honest.

Búsquedas relacionadas : El Gráfico Muestra - Muestra El Gráfico - Muestra El Gráfico - Muestra El Gráfico - Gráfico Que Muestra - En Este Gráfico - Un Gráfico Que Muestra - Muestra El Gráfico Línea - Este Pasaje Muestra - Como Muestra Este - Muestra Este Informe - Este Ejemplo Muestra - Muestra Este Documento

Muestra esta página en español