Imagen de muestra	Sample Image
Esta imagen muestra la cola de una ballena franca.	This is a picture that shows the tail of a right whale.
Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta.	This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Ahora, esta bonita imagen muestra una globo de pensamiento. Una burbuja de pensamiento.	Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble.
Dentro del modo de navegación, al pulsar sobre una imagen se cambia al modo ver y se muestra dicha imagen.	When in Browse mode, clicking an image switches into View mode and shows that image.
El libro de texto muestra el significado de cada palabra individual con una imagen.	The textbook shows the meaning of each individual word with a picture.
Espacio Muestra la siguiente imagen en el directorio.	Space Displays the next image in the directory.
Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio.	Backspace Displays the previous image in the directory.
Aquí se muestra una vista previa de la imagen tras aplicarle un perfil de color.	A preview of the image after applying a color profile is shown here.
La siguiente imagen muestra la ventana principal de kvpnc .	The following picture shows the mainwindow of kvpnc .
planifica una alarma nueva que muestra los contenidos de un archivo de texto o de imagen.	schedule a new alarm which displays the contents of a text or image file.
A continuación se muestra un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para eliminar una imagen.	Below is an example of how to configure a short cut for deleting an image.
Esta imagen de un monitor muestra una vista previa de las preferencias actuales sobre su escritorio.	This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
No se muestra ninguna imagen. Sólo los colores de fondo.	No image is displayed. Just the background colors.
Controla el modo en el que Konqueror muestra las imágenes animadas Habilitadas Muestra todas las animaciones completamente. Inhabilitadas Nunca muestra animaciones, muestra sólo la imagen inicial. Mostrar sólo una vez Muestra todas las animaciones completamente pero no las repite.	Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them.
Por qué konqueror no muestra los contenidos del atributo ALT de una imagen en las ayudas contextuales?	Why does n't konqueror show the contents of an image's ALT attribute in a tooltip?
Este elemento de menú abre el diálogo de configuración. Una imagen del mismo se muestra a continuación	This menu item opens up the configuration dialog box. A screenshot is shown below
Aquí se muestra una vista previa en miniatura de la máscara anti viñeteado aplicada a la imagen.	You can see here a thumbnail preview of the anti vignetting mask applied to the image.
Y cuando pensamos en la imagen clásica de un científico de laboratorio, tenemos esa imagen están encima de un microscopio, viendo una muestra de tejido.	And when we think about the classic image of the scientist in the lab, we have this image you know, they're pouring over the microscope, and they see something in the tissue sample.
Hombre pinta una imagen como muestra de apoyo a los detenidos en Bahréin durante una concentración en Mogsha, abril 2013.	A man paints a picture in support of the detainees in Bahrain during a rally in Mogsha in April 2013.
Esta imagen muestra a un niño al lado de un bacalao.	And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
La imagen de abajo muestra la respuesta que mandamos por email.	The screenshot below shows the reply we distributed by email.
Va con el flujo del polímero y verán ya hay una imagen apareciendo que muestra el objeto completo.	It goes with the flow of the polymer and you'll see there's an image coming up right now that shows the full thing.
Esta captura de pantalla muestra el editor con 2 adjuntos. Un archivo de texto y una imagen PNG.	This screenshot shows the Composer with 2 attachments a text file and a PNG picture.
El gráfico de la izquierda muestra una imagen de ejemplo. La derecha muestra el añadido de texto con colores opacos para el primer plano y el fondo.	The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors.
Esta imagen muestra el sello de la censura en el libro registrado.	This picture is the hallmark of censorship in the book record.
Otra imagen que parodia una escena de Había una vez en América, muestra una moneda de un lari cayendo, mientras dice Perdóname, Nodar ... me resbalé .	Another one parodying a scene from Once Upon a Time in America shows a one lari coin falling over, saying Forgive me Nodar . I slipped .
Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible?	Is this a beautiful picture or is it a terrible picture?
Esta imagen muestra que la revolución ha dado oportunidades de formación, de educación.	This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Imagen animada o pantalla que se muestra mientras kde carga después de identificarse.	Animated image or screen that displays while kde loads after logging in
La ventana más grande muestra cómo aparece la imagen tras la exploración final.	The large window shows how the image appears after a final scan.
Rojo muestra los valores del canal rojo de la imagen. The green channel	Red display the red image channel values.
Verde muestra los valores del canal verde de la imagen. The blue channel	Green display the green image channel values.
Azul muestra los valores del canal azul de la imagen. The colors channel	Blue display the blue image channel values.
Un campo de imagen contiene una imagen.	An Image field holds a picture.
Y esta imagen muestra la activación media en un grupo de adultos humanos típicos	And this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.
La imagen superior muestra todas las coordenadas de Localizaciones Exactas de Leetaru et al.	The image above shows all Exact Location coordinates from Leetaru et al.'s sample.
Y con esta imagen voy a hacer una muestra en el Victoria Albert Museum una caja de luz, que en realidad está pegada al auto.	And with this image, I'm going to be displaying it in the Victoria and Albert Museum as a light box, which is actually attached to the car.
Muestra una simulación de fuego parpadeante. También puede tomar una imagen arbitraria y ponerla en el fuego. Escrito por Carsten Haitzler y muchos otros 1999.	Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others 1999.
Insertar una imagen	Insert a picture
Seleccionar una imagen	Select an Image
Obtener una imagen...	Acquire Image...
Insertar una imagen	Insert Image
Abrir una imagen...	Open Picture...
Seleccione una imagen	Select a pixmap

Búsquedas relacionadas : Imagen De Muestra - Muestra La Imagen - La Imagen Muestra - Esta Imagen Muestra - Imagen Que Muestra - Muestra La Imagen - Imagen De Muestra - Muestra La Imagen - Muestra La Imagen - Una Muestra - Muestra Una - Una Imagen - Una Imagen - Como Muestra La Imagen

Muestra esta página en español