Translation of "muestras de las ventas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ventas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dos valijas llenas de muestras de café, las mejores muestras de Yemen.
Two luggage bags full of coffee samples, the cleanest samples you ll ever see from Yemen.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Las dos partes deben dar muestras de mayor previsión.
Both sides will have to show more foresight.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Ventas
Sells
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Motor de muestras JSComment
JS Sample Engine
Motor de muestras JavascriptName
Javascript Sample Engine
Mis muestras de café.
My coffee samples.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
Nuevo acuerdo de los bancos centrales sobre las ventas de oro
Central banks renewed agreement on gold sales
30 años después, las ventas de bicicletas de montaña, y equipo para bicicletas de montaña, representan el 65 por ciento de las ventas de bicicletas en Estados Unidos.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Lo vimos en las muestras de núcleo a medida que salía.
You know, we saw this in the core samples as they came up.
El problema de esto es que las muestras limitaron el estudio.
The problem with this is they were constrained with samples.
Las muestras fueron reunidas de doscientas instituciones médicas de todo el mundo.
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Una prueba cuantitativa de elegibilidad podría ser que las ventas a Rusia durante los tres años anteriores representaron más de una cuarta parte de las ventas totales y que dichas ventas disminuyeron en más de un porcentaje determinado durante el presente año.
A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.
En Tanzania y Uganda representan el 90 de las ventas de Coca.
In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
El método polar toma dos muestras de un intervalo distinto, 1, 1 , y las transforma a dos muestras normalmente distribuidas sin utilizar las funciones seno o coseno.
The polar form takes two samples from a different interval, 1, 1 , and maps them to two normally distributed samples without the use of sine or cosine functions.
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
Daba muestras de gran emoción.
He showed signs of great emotion.
Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China.
Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China.
Estos forman una aproximación discreta de la distribución de las muestras de entrenamiento.
They form a discrete approximation of the distribution of training samples.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Las muestras de roca se depositaron en un ambiente marino poco profundo.
The rock samples were deposited in a shallow marine environment.
Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal.
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Me muestras tu álbum de fotos?
Will you show me your photo album?
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
Por ejemplo, cuántas muestras?
How many samples, for example?
Las ventas de bonos del banco central, aunque no inevitables, podrían ser adecuadas.
Central bank bond sales, while certainly not inevitable, may be appropriate.
Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro.
He assures his readers that he will not be making a profit from the book.
Fue una de las muestras más conmovedoras que he tenido la oportunidad de cubrir.
JA It was one of the more moving displays I had the chance to cover.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Muestras - Entre Las Muestras - Las Muestras Extraídas - Inspección De Las Muestras - Las Muestras De Pacientes - Evaluación De Las Muestras - Almacenamiento De Las Muestras - Contaminación De Las Muestras - Procesamiento De Las Muestras - Ninguna De Las Muestras - Recepción De Las Muestras - Las Muestras De Biopsia - Inspección De Las Muestras - Las Muestras De Lavado