Translation of "multitud gritando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Multitud - traducción : Multitud - traducción :
Mob

Multitud - traducción : Multitud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La multitud sigue gritando.
The crowd is still yelling.
Un amigo corrió en medio de la atónita multitud, con los brazos abiertos gritando Están acá con nosotros!
A friend ran through the stunned crowd, arms wide open shouting They are here with us!
Mary está gritando.
Mary is screaming.
No estoy gritando.
I'm not yelling.
Tom estaba gritando.
Tom was shouting.
No conseguirá nada gritando.
You won't get anything by shouting.
El bebé está gritando.
The baby is screaming.
Los bebés están gritando.
The babies are screaming.
Por qué estás gritando?!
Why are you screaming?!
Por qué estabas gritando?
Why were you yelling?
Tuvo su momento, tuvo estilo, el mejor espectáculo en la ciudad era la multitud fuera de la Casa Rosada gritando 'Eva Peron' pero ahora todo eso ha pasado...
She had her moments, she had some style, the best show in town was the crowd, outside the Casa Rosada crying 'Eva Peron' but that's all gone now...
Este hombre me está gritando!
This man's shouting at me!
Él está gritando, no cantando.
He's screaming, not singing.
Ella está gritando, no cantando.
She's screaming, not singing.
Mary y Jane están gritando.
Mary and Jane are screaming.
Todos los chicos estaban gritando.
All the boys were yelling.
Tom le está gritando a Mary.
Tom is shouting at Mary.
Le estoy gritando a mis hijos.
I am shouting at my kids.
Estoy gritando porque vi un ratón!
I am screaming because I saw a mouse!
Estoy gritando con todas mis fuerzas!
I am yelling at the top of my voice!
El alcalde está gritando en el teléfono.
The mayor is yelling on the phone.
Las entradas estaban atestadas de gente gritando.
The gates were packed with people shouting.
La gente está gritando en la calle.
People are screaming on the street.
Multitud
Overcrowding
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
'It shall be thine all this life to cry Untouchable!
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
Your lot in this life is to say, No contact.
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
All your life you shall cry 'Untouchable.'
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
It shall be your lot throughout life to say, Do not touch me!
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
Your lot in this life is to cry untouchable!' said he (Moses).
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
And indeed, it is decreed for you in this life to say, 'No contact.'
En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
Throughout your life you will not be able to let anyone touch you.
No te sorprendas si una noche despiertas gritando.
Don't be surprised if one night you wake up screaming.
porque la muchedumbre del pueblo venía detrás gritando Mátale!
for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him!
porque la muchedumbre del pueblo venía detrás gritando Mátale!
For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.
Comencemos con la Beatlemanía. Adolescentes histéricas llorando, gritando, el pandemonio.
Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Multitud de parches
Patches galore
Es la primera vez que ahuyento a un perro solo gritando.
This is the first time I've ever scared a dog away just by shouting.
Todos fueron hacia él gritando, chillando, agitando papeles en el aire,
Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers.
Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
La multitud se tranquilizó.
The crowd calmed down.
Una multitud esperaba verlo.
A crowd waited to see him.
Una enorme multitud esperaba.
A huge crowd of people waited.
La multitud se dispersó.
The crowd dispersed.
Dijo Vete de aquí! En esta vida irás gritando ' No me toquéis!'
(Moses) said Then go! and lo! in this life it is for thee to say Touch me not! and lo! there is for thee a tryst thou canst not break.

 

Búsquedas relacionadas : Gritando - Gritando - Gritando - Gritando - Gritando Y Gritando - Gritando Acerca - águila Gritando - Gritando Compra - Gritando (a) - Obscenidades Gritando