Translation of "mundo cansancio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba muerto de cansancio. | I was tired to death. |
| Estoy muerta de cansancio. | I'm dead tired. |
| Está muerto de cansancio. | He's dead tired. |
| Sus ojos muestran cansancio. | Her eyes look tired. |
| Mayuko estaba muerta de cansancio. | Mayuko was tired to death. |
| No hay nada del cansancio. | There's none of the tiredness. |
| No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | In it we are untouched by toil, and untouched by fatigue. |
| No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness of mind . |
| A pesar del cansancio, siguió con el trabajo. | Even though he was tired, he went on with his work. |
| Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio. | Tom was suddenly overcome by a great weariness. |
| Con frecuencia me asalta una intensa sensación de cansancio. | I often feel extremely exhausted. |
| Estábamos muertos de cansancio después de las cinco horas de viaje. | We were dead tired from the five hour trip. |
| En su lugar, lo que hay es una especie de cansancio impaciente. | Instead, there is a kind of impatient fatigue. |
| El cansancio respecto de Camboya desempeñó también un papel entre los políticos extranjeros. | Cambodia fatigue among policymakers also played a role. |
| Canto para soportar y olvidar el dolor y el cansancio de trabajar en la plantación. | I usually sing to endure and forget the feeling of pain and fatigue from working in plantation. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And We have indeed created the heavens and the earth, and all what is between them, in six days and fatigue did not even approach Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens and the earth, and what between them is, in six days, and no weariness touched Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And assuredly We created the heavens and the earth and whatsoever is in between the twain in six days, and there touched Us naught of weariness. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And indeed We created the heavens and the earth and all between them in six Days and nothing of fatigue touched Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens and the earth and what is between them in six days, and no fatigue touched Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens and the earth and all that is between them in six days, and weariness did not even touch Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And verily We created the heavens and the earth, and all that is between them, in six Days, and naught of weariness touched Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | Certainly We created the heavens and the earth, and whatever is between them, in six days, and any fatigue did not touch Us. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | In six days We created the heavens and the earth and all that is between them and no weariness touched Us! |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And We did certainly create the heavens and earth and what is between them in six days, and there touched Us no weariness. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens, the earth, and all that is between them in six days without experiencing any fatigue. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | And certainly We created the heavens and the earth and what is between them in six periods and there touched Us not any fatigue. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens, the earth, and everything between them in six days periods nor were We ever wearied. |
| Creamos los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días, sin sufrir cansancio. | We created the heavens and the earth and all between them in Six Days, nor did any sense of weariness touch Us. |
| Ella aceptó. Con más trabajo, vino un mayor cansancio, lo que provocó que echara a perder algunas prendas. | With a higher workload, she felt more tired, and some of the clothes she was supposed to iron were ruined as a result. |
| Creo que sienten el cansancio de los lectores por esa información que apenas araña la superficie de las cosas. | I think they sense that readers are fed up with information that barely scratches the surface of things. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who has settled us by His grace in the mansions of eternal rest, where there is no labour for us, nor does weariness come upon us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | The One Who has, by His munificence, established us in a place of serenity in which no hardship shall ever reach us nor any fatigue affect us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | who of His bounty has made us to dwell in the abode of everlasting life wherein no weariness assails us neither fatigue.' |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who hath, through His grace, lodged us in the abode of permanence, wherein there will not touch us tall, and wherein there will not touch us weariness. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who, out of His Grace, has lodged us in a home that will last forever there, toil will touch us not, nor weariness will touch us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | He Who settled us in the Home of Permanence, by His grace, where boredom will not touch us, and fatigue will not afflict us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | (the Lord) Who, out of His Bounty, has made us dwell in an abode wherein no toil, nor fatigue affects us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who, of His grace, hath installed us in the mansion of eternity, where toil toucheth us not nor can weariness affect us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Through His bounty He has made us to live in the abode of Everlasting Life, where neither weariness nor fatigue shall touch us' |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | It is He who has granted us, through His favor, an everlasting dwelling wherein we shall experience no hardship nor any fatigue. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who has made us alight in a house abiding for ever out of His grace toil shall not touch us therein, nor shall fatigue therein afflict us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Through His grace He has admitted us to the everlasting Abode, where neither toil nor weariness affects us. |
| Nos ha instalado. por favor Suyo, en la Morada de la Estabilidad. No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio . | Who has, out of His Bounty, settled us in a Home that will last no toil nor sense of weariness shall touch us therein. |
Búsquedas relacionadas : Con Cansancio - Con Cansancio - Muerto De Cansancio - Reducir El Cansancio - Sensación De Cansancio - Hasta El Cansancio - Muerto De Cansancio - Reducción Del Cansancio - Cansancio Y La Fatiga - Cansancio De Los Pies - Mundo Interconectado
