Translation of "mundo de realidad virtual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cómo hacer esto? Bien, con realidad virtual. | How do you do that? Well, virtual reality. |
| Se volvió una existencia alterna. Mi realidad virtual. | It became an alternate existence, my virtual reality. |
| En primer lugar, al diablo con esos tontos cascos de realidad virtual! | Above all, get rid of these stupid virtual reality helmets! |
| Finalmente, debemos considerar la dimensión humana de nuestro mundo virtual. | Finally, we must consider the human dimension of our virtual world. |
| Bueno, pocos saben que en realidad su hermano trabaja en el equipo de Virtual Earth. | Well, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team. |
| Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual. | Tatoeba is the most beautiful place in the online world. |
| Las imágenes serán escritas directamente en nuestra retina, proveyendo de una immersión total en realidad virtual, realidad real aumentada. Estaremos interactuando con personas virtuales. | Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities. |
| Es casi como si estuviera realizando una simulación de realidad virtual de la acción de la otra persona. | It's almost as though it's performing a virtual reality simulation of the other person's action. |
| En juegos y el mundo virtual, por ejemplo, nuestras expresiones faciales pueden ser utilizadas intuitivamente para controlar un avatar o personaje virtual. | In games and virtual worlds, for example, your facial expressions can naturally and intuitively be used to control an avatar or virtual character. |
| Así que los cambios que los niños hacen en el mundo real deben trasladarse al mundo virtual. | So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. |
| Estos instintos son esenciales para sobrevivir en el mundo real y el virtual. | These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. |
| En realidad quieren que vuelva de nuevo su mundo. | They really want their world back. |
| Virtual | Virtual |
| Bueno, Virtual Earth trata, ya verán, de iniciar, de crear la primera representación digital, exhaustiva, del mundo entero. | So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. |
| Los cambios se pueden llevar de la realidad virtual del simulador a la realidad en menos de 24 horas, gracias a avanzados sistemas de producción mediante láser y autoclaves de alta tecnología. | The changes can be taken from the virtual reality of the simulator to the reality in 24 hours, thanks to advanced production systems by means of laser and autoclaves of high tech. |
| Conforme el mundo virtual se expande, también aumentan los casos de traición de confianza y abuso de datos personales. | As the virtual world expands, so, too, do breaches of trust and misuse of personal data. |
| Imaginen que quizás estos símbolos le dan al personaje poderes especiales cuando entra al mundo virtual. | You can imagine maybe these symbols give the characters special powers when it goes into the virtual world. |
| Sistema de archivos virtual | Virtual Filesystem |
| Velocidad de Máquina virtual | Virtual machine speed |
| Acerca de Máquina virtual | About Virtual Machine |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Virtual tour | Visita virtual |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Redefinir virtual | Virtual Override |
| Hook virtual | Virtual Hook |
| Máquina virtual | Virtual Machine |
| TeX virtual | TeX virtual |
| Virtual TeX | TeX virtual |
| Teclado virtual | Virtual Keyboard |
| IP virtual | Virtual IP |
| Los EE.UU. deben aceptar la realidad de que el mundo ha cambiado. | The US must come to terms with the reality that the world has changed. |
| Configurar Máquina virtual | Setup Virtual Machine |
| Añadir escritorio virtual | Add Virtual Desktop |
| Red IP virtual | Network Virtual IP |
| Ese es el mundo que la gente quiere en realidad. | That's the world people actually want. |
| Una de las cosas que estamos tratando de hacer en Woods Hole con nuestros socios es llevar este mundo virtual, este mundo, esta región sin explorar, de regreso al laboratorio. | One of the things we're trying to do at Woods Hole with our partners is to bring this virtual world this world, this unexplored region back to the laboratory. |
| Bien, con un gasto enorme, TED ha preparado una inmersión de alta resolución de realidad virtual representando el espacio intergaláctico. la vista desde el espacio intergaláctico. | Well, at enormous expense, TED has arranged a high resolution immersion virtual reality rendering of intergalactic space the view from intergalactic space. |
| El último byte de la dirección es el identificador de router virtual ( Virtual Router IDentifier o VRID), que es diferente para cada router virtual en la red. | The last byte of the address (XX) is the Virtual Router IDentifier (VRID), which is different for each virtual router in the network. |
| Natasha Tsakos presenta una parte de su espectáculo multimedia en el que ella es la única actríz Upwake. Como el personaje Cero, combina el sueño y la realidad con un ingenioso mundo virtual proyectado alrededor de ella en animación tridimensional y sonido eléctrónico. | Natasha Tsakos presents part of her one woman, multimedia show, Upwake. As the character Zero, she blends dream and reality with an inventive virtual world projected around her in 3D animation and electric sound. |
| Sensación y modelo dentro de nuestra cabeza, la realidad es el mundo exterior. | Feeling and model in our head, reality is the outside world. |
| Esto es de una autopsia virtual. | So this is from a virtual autopsy. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Opciones de la dirección IP virtual | Virtual IP address options |
| Opciones de la dirección IP virtual | Virtual IP address must be enabled. |
| Opciones de la dirección IP virtual | Virtual IP address disabled |
Búsquedas relacionadas : Realidad Virtual - Mundo Virtual - Realidad Virtual Inmersiva - Un Mundo Virtual - Casco De Realidad Virtual - Dispositivo De Realidad Virtual - Simulador De Realidad Virtual - Entorno De Realidad Virtual - Tecnología De Realidad Virtual - Experiencia De Realidad Virtual - Simulación De Realidad Virtual - Herramientas De Realidad Virtual - Juego Virtual De La Realidad
