Translation of "mundo ideal" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tsipras en un mundo ideal | Tsipras in Dreamland |
| Y de nuevo, en un mundo ideal, haríamos las dos | And again, in an ideal world, we would do both. |
| En un mundo ideal, los solucionaríamos todos, pero no lo hacemos. | In an ideal world, we would solve them all, but we don't. |
| Por supuesto, en un mundo ideal, nos encantaría poder hacer todo. | Of course, in an ideal world, again we'd love to do everything. |
| Finalmente, le preguntamos cuál era su mundo ideal y si quería decir algo más. | Finally, we asked her about her dream world and if there was anything else she would like to add. |
| Luego de bromear acerca de que su mundo ideal debería tener visas más económicas. | After jokingly announced that her dream world should have cheaper visas. |
| Por supuesto, deberíamos hacer todas las cosas, en un mundo ideal Yo estaría ciertamente de acuerdo. | Of course, we should do all things, in an ideal world I would certainly agree. |
| Ideal Bueno | Ideal Good |
| Modo IDEAl | IDEAl mode |
| En un mundo ideal, valdría la pena buscar una educación de alta calidad a todos los niveles. | In an ideal world, universal, high quality education at all levels would be worth pursuing. |
| De modo que ahora es el momento ideal para que el mundo renueve su compromiso con la educación. | And so now is the ideal moment for the world to renew its commitment to education. |
| La situación actual de los debates sobre el cambio climático muestra que ese mundo ideal tendrá que esperar. | As the ongoing climate change debate demonstrates, that ideal world will not emerge overnight. |
| No es ideal. | It's not ideal. |
| No es completamente ideal. | It's not completely ideal. |
| Describí tu desayuno ideal. | Describe your ideal breakfast. |
| Por qué ideal lucharía? | What will I stand up for? |
| 56 75. Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz | 56 75. Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal |
| En un mundo en el que la gente está organizada en comunidades nacionales, un ideal puramente cosmopolita es poco realista. | In a world in which people are organized in national communities, a purely cosmopolitan ideal is unrealistic. |
| 58 6. Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz | 58 6. Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal |
| 60 8. Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz | 60 8. Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal |
| 62 4. Creación, mediante el deporte y el ideal olímpico, de un mundo mejor en el que reine la paz | 62 4. Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal |
| Un anillo es primo si, y sólo si, su ideal cero es un ideal primo. | Properties A commutative ring is a prime ring if and only if it is an integral domain. |
| No los une una visión común de su futuro ni un ideal político común como la democracia en el mundo occidental. | They are not united by a common vision of their future, or by a common political ideal, such as democracy in the Western world. |
| Él es mi hombre ideal. | He is my Mr Right. |
| Resultó ser un esposo ideal. | He proved to be an ideal husband. |
| Ella es mi mujer ideal. | She is my dream girl. |
| El centro es un ideal. | The center is an ideal. |
| Tom es el hijo ideal. | Tom is the perfect son. |
| Tom es el padre ideal. | Tom is the perfect father. |
| Tomás es mi hombre ideal. | Tom is my ideal man. |
| Ventana Modo MDI Modo IDEAl | Window MDI Mode IDEAl Mode |
| Eso habría sido lo ideal. | I believe that that is undemocratic. |
| Un mundo con temperaturas de tres grados centígrados puede distar mucho del ideal, pero es mejor que un mundo en el que el cambio climático se haya disparado sin control. | Dunia dengan suhu 3 C lebih hangat memang tidak sempurna, tapi masih lebih baik dibandingkan dunia yang menderita perubahan iklim yang terjadi di luar kendali. |
| Relaciones con un gas ideal Para un gas ideal la capacidad calorífica es constante con la temperatura. | Ideal gas relations For an ideal gas, the heat capacity is constant with temperature. |
| Fue un día ideal para caminar. | It was an ideal day for walking. |
| Esta isla tiene un clima ideal. | This island has an ideal climate. |
| Ese chico es ideal para ti. | That boy is perfect for you. |
| Claramente no existe una solución ideal. | There is clearly no silver bullet solution. |
| En ambos casos, regular o prohibir ciertas transacciones es una estrategia de segundo mejor en un mundo donde el ideal puede ser inalcanzable. | In both cases, regulating or prohibiting certain transactions is a second best strategy in a world where the ideal may be unattainable. |
| El equipo franco alemán ideal de Europa | Europe s Franco German Dream Team |
| El nuevo método era todo menos ideal. | The new method was anything but ideal. |
| Puedes describir la relación supervisor subordinado ideal? | Can you describe the ideal supervisor subordinate relationship? |
| Por eso los vaporizadores son la solución ideal. | And it is tobacco smoke, not nicotine, that kills. |
| El ideal del estado confuciano es la armonía . | The ideal of the Confucian state is harmony. |
| Este es el sitio ideal para nuestra casa. | This site is ideal for our house. |
Búsquedas relacionadas : Ideal - Casa Ideal - Escenario Ideal - Candidato Ideal - Lugar Ideal - Yo Ideal - Solución Ideal - Pareja Ideal - Momento Ideal - Compañero Ideal - Situación Ideal - Ubicación Ideal - Caso Ideal