Translation of "mundo que cambia rápidamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mundo - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rápidamente - traducción : Rapidamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La moda cambia rápidamente.
Fashions change quickly.
Cambia rápidamente datos meteorológicos para PlasmoidesName
Rapidly Changing weather data for Plasmoids
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.
In the first place, fashions change very quickly.
Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.
Change your thoughts, and you change your world.
El mundo cambia mucho.
The world changes a lot.
En un mundo que cambia rápidamente, ese escepticismo del centro es la única actitud sensata que un partido político y un gobierno pueden asumir.
In a fast changing world, this skepticism of the center is the only sensible attitude a responsible political party and government can strike.
El mundo cambia a cada minuto.
The world is changing every minute.
El trabajo mancomunado es lo que cambia al mundo.
Working together is what changes our world.
El mundo está cambiando rápidamente.
The world is changing fast.
El mundo está cambiando rápidamente.
The world is changing rapidly.
El mundo cambia cada vez más deprisa.
The world is changing more and more quickly.
El mundo cambia cada vez más rápido.
The world changes faster and faster.
Todo cambia muy rápidamente y eso exige una nueva mentalidad entre los empleados de hoy.
Everything changes very quickly, which calls for a new mindset among today's employees.
Y todo esto desvía la atención de una cuestión necesaria como competir en una economía global que cambia rápidamente.
And all of this distracts attention from the need to compete in a rapidly changing global economy.
Vivimos en un mundo tecnológico la realidad cambia todo el tiempo.
We live in a technological world reality changes all the time.
Porque ese es más o menos el mundo en que vivimos ahora, un mundo atascado en avanzar rápidamente.
Because that's kind of the world that we live in now, a world stuck in fast forward.
Y al hacer esto, el mundo a su alrededor cambia un poco.
And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit.
Claro, en la vida real todo es muy dinámico, o sea que cambia todo el tiempo. Los patrones de pulsos cambian porque el mundo que miramos también cambia.
And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too.
Se quiere que el mundo sea un lugar donde lo que entra y lo que cambia sea proporcional.
It wants the world to be the kind of place where the input and the change are proportionate.
WASHINGTON, DC Nos guste o no, el mundo a nuestro alrededor cambia continuamente.
WASHINGTON, DC Whether we like it or not, the world around us is in a state of constant change.
Hay más posibilidades de educación en las ciudades, y eso cambia el mundo.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Pero las burbujas especulativas no terminan tan rápidamente de hecho, pueden desinflarse un poco, cuando cambia la historia, y luego recuperar impulso.
But speculative bubbles are not so easily ended indeed, they may deflate somewhat, as the story changes, and then reflate.
PARÍS El mundo está cambiando rápidamente y no va a esperar a nadie .
PARIS The world is changing rapidly and it will not wait for anyone.
Esta semana escuchamos eso... esta idea romántica del genio solitario con su momento eureka que cambia el mundo es errónea.
You know, we've heard that this week this romantic notion of the lone genius with the eureka! moment that changes the world is misleading.
Algo que cambia tu conocimiento del mundo que te rodea, y te enseña que estás muy equivocado sobre algo en lo que creías firmemente.
And this is something that changes your understanding of the world around you, and teaches you that you're very wrong about something that you really believed firmly in.
Tinta que cambia de color
Colour changing number
Por tanto, este comportamiento consiste en llevar rápidamente algo al mundo real y lograr así que tu pensamiento avance.
And so this behavior is all about quickly getting something into the real world, and having your thinking advanced as a result.
Y rápidamente mi cabeza empieza a pensar que esa es la proporción real de lo negativo en el mundo.
And very quickly, my brain starts to think that's the accurate ratio of negative to positive in the world.
Tinta que cambia de color ( 2 )
Colour changing number ( 2 )
Uno pensaría que cambia, pero no.
You'd think it would be otherwise, but it isn't.
Un país que cambia su política monetaria con relación a Estados Unidos cambia mucho su tipo de cambio actual y, en el mundo altamente globalizado de hoy, eso implica trastocar sustancialmente su sector importador y exportador.
A country that changes its monetary policy vis à vis the US changes its current exchange rate by a lot and, in today s highly globalized world, that means that it deranges its import and export sectors substantially.
Cambia América.
America changes.
Todo cambia.
Everything changes.
Nada cambia.
Nothing changes.
negociaciones, lo más rápidamente posible, con miras a restablecer la paz en aquella región del mundo.
My group is unable to support the compromise resolution which we regard as improperly biased.
Tuvimos que reaccionar rápidamente.
We had to react quickly.
Las exportaciones de América Latina a la región del mundo que ahora crece más rápidamente corresponden sobre todo a bienes primarios.
Latin America s exports to what is now the world s fastest growing region are concentrated among primary goods.
Esta versión de código abierto significa que podría ser si hacemos un trabajo brillante utilizada en todo el mundo muy rápidamente.
And this open source version means that it could be if we did a brilliant job of it it could be used around the world very quickly.
El emulador de terminal cambia de directorio cuando cambia el panel
Terminal Emulator sends Chdir on panel change
Todo cambia cuando sabes que tienes sida.
Everything changes when you know you have AIDS.
Cambia el animal!
Change the animal!
Esto cambia todo.
This changes everything.
La gente cambia.
People change.
Cambia la bandera.
Change the flag.
Cambia el contraste
Changes contrast level

 

Búsquedas relacionadas : Entorno Que Cambia Rápidamente - Que Cambia Rápidamente Tecnologías - Mundo Que Avanza Rápidamente - Mundo Que Se Mueve Rápidamente - Que Rápidamente - Que Se Cambia - Que Cambia Dinámicamente - Material Que Cambia - Evento Que Cambia - ¿cambia - Más Rápidamente Que - Que Rápidamente Viene