Translation of "murciélago vampiro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El falso vampiro listado (Platyrrhinus lineatus) es una especie de murciélago de Sudamérica. | The white lined broad nosed bat, Platyrrhinus lineatus, is a bat species from South America. |
| El murciélago chirría. | The bat screeches. |
| Eso es un murciélago? | Is that a bat? |
| La secuenciación de un vampiro | रक तप प स क पछ ड न |
| Chris venció al caballero vampiro! | Chris defeated the vampire knight! |
| Un murciélago mordió a Tom. | Tom was bitten by a bat. |
| No darle de comer al vampiro | Starving the Squid |
| Ella se enamoró de un vampiro. | She fell in love with a vampire. |
| A Tom le mordió un murciélago. | Tom was bitten by a bat. |
| Allí encontraron 4 especies de murciélago. | And they also found four species of bats in there. |
| Vampiro porque chupan la vitalidad económica de su gente. | Vampires because they suck the economic vitality out of their people. |
| Trabaja de profesor pero, de hecho, es un vampiro. | He works as a teacher, but actually he's a vampire. |
| El niño lleva un murciélago bajo el brazo. | The boy has a bat under his arm. |
| El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. | This example would display |
| Sin sus lentes, él es ciego como un murciélago. | Without his glasses, he is as blind as a bat. |
| Hay un murciélago en el techo de mi oficina! | There's a bat on the ceiling in my office! |
| Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo. | You must be blind as a bat if you couldn't see it. |
| He especulado que el murciélago ve colores con sus oídos. | I've speculated that bats may see color with their ears. |
| Estas versiones incluyen dos villanos exclusivos Morbius, el vampiro viviente, y Grito. | These versions include two exclusive villains Morbius, the Living Vampire, and Shriek. |
| La Hipótesis de la tasa de vida está dada por la observación de que la rata y el murciélago tiene igual tasa metabólica, pero el murciélago vive bastante más. | The Rate of Living Hypothesis is undermined by the observation that a rat and a bat have similar metabolic rate, but a bat lives several times longer. |
| De hecho, lo que, lo que llamamos a nuestros gobiernos es estados vampiro. | In fact, what we call our governments are vampire states. |
| Poderes y habilidades Drusilla tiene los poderes y las vulnerabilidades de cualquier vampiro. | Powers and abilities Drusilla has all the standard powers and vulnerabilities of a vampire, plus minor psychic abilities. |
| la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago | the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat. |
| la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago | and the stork, and the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat. |
| la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago | And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| la cigüeña y la garza, según sus especies la abubilla y el murciélago | And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat. |
| En su mayor parte toma elementos mecánicos (incluyendo el motor) directamente del Murciélago LP640. | Despite the exterior being new, almost all the mechanical elements (including the engine) are sourced directly from the Murciélago LP640. |
| Es también conocido como el Hombre gris , El hombre lobo de Wysteria y posiblemente como El vampiro de Brooklyn . | He was also known as the Gray Man, the Werewolf of Wysteria, the Brooklyn Vampire, the Moon Maniac, and The Boogey Man. |
| Y luego se enfrió y se convirtió en un material duro, que cuando Ud. lo encendía, salía volando como un murciélago. | And then it cooled down to a brick hard substance, that when you lit that, it went off like a bat. |
| La trama se centra en el esfuerzo de Crow de prevenir que una cruz centenaria, caiga en las manos de Valek, un maestro vampiro. | The plot is centered on Crow's efforts to prevent a centuries old cross from falling into the hands of Valek, the first and most powerful vampire. |
| World Wrestling Entertainment (2006 2009) 2006 2007 En 2006, Fertig volvió a la WWE, luchando en la marca ECW bajo el personaje de un vampiro. | World Wrestling Entertainment return ECW (2006 2007) Fertig made his return in June 2006 on WWE's ECW brand as a vampire. |
| Bruce Wayne está en su cuarto cuando un murciélago grande vuela sobre su cabeza, lo ve como un augurio y se convierte en Batman. | Bruce Wayne is in his bedroom when a big bat flies over his head, and he sees it as an omen to become Batman. |
| Otros animales que no son necesariamente depredadores, como el murciélago de la fruta y algunos primates también tienen los ojos mirando hacia el frente. | Other animals that are not necessarily predators, such as fruit bats, humans, and a number of primates also have forward facing eyes. |
| El hecho de que el murciélago use ecos en la oscuridad para ingresar los variables actuales a su modelo, mientras que la golondrina usa luz, es incidental. | The fact that the bat uses echoes in pitch darkness to input the current variables to its model, while the swallow uses light, is incidental. |
| El parque también cuenta con los dos únicos mamíferos nativos de Nueva Zelanda, el murciélago de cola corta y de cola larga ( Mystacina tuberculata y Chalinolobus tuberculatus ). | The park also features the only two native mammals of New Zealand, the short and long tailed bat ( Mystacina tuberculata and Chalinolobus tuberculatus ). |
| El zorro volador de la India (Pteropus giganteus) es un murciélago cuyo cuerpo mide unos 30 centímetros de longitud y llega a tener una envergadura alar de 120 cm. | The Indian flying fox ( Pteropus giganteus ), also known as the greater Indian fruit bat, is a species of flying fox in the Pteropodidae family. |
| No desilusionó a los fans de la saga de vampiros Robert Pattinson, el actor vampiro, su rival hombre lobo, Taylor Lautner y la bella Bella , Kristen Stewart firmaron autógrafos y posaron con los fans. | The fans of the vampire saga were not disappointed. Vampire actor Robert Pattinson, his werewolf rival Taylor Lautner and Bella beauty Kristen Stewart signed autographs and posed with fans. |
| La versión de PlayStation Portable es un puerto completo de la versión de PlayStation 2 del juego por Vicarious Visions y cuenta con una ciudad libre de itinerancia, Morbius, el vampiro viviente y Grito, más el traje negro. | The PlayStation Portable version is a full port of the PlayStation 2 version of the game by Vicarious Visions and features a free roaming city, Morbius, the Living Vampire and Shriek, plus the black suit. |
| Un estado vampiro es el gobierno que ha sido secuestrado por una falange de bandidos y rateros quienes usan los instrumentos del poder estatal para enriquecerse a sí mismos, a sus compinches, a su tribu, y excluyen a todos los demás. | A vampire state is the government which has been hijacked by a phalanx of bandits and crooks who use the instruments of state power to enrich themselves, their cronies, and tribesmen and exclude everybody else. |
| El modelo de mundo que un murciélago necesita para navegar en tres dimensiones atrapando insectos debe ser muy similar al modelo de mundo de cualquier ave, un ave diurnal como una golondrina, necesita ejecutar el mismo tipo de tareas. | The world model that a bat needs in order to navigate through three dimensions catching insects must be pretty similar to the world model that any flying bird, a day flying bird like a swallow, needs to perform the same kind of tasks. |
| Todavía muchos recuerdan (y con razón) la memorable descripción que en 2009 hizo de Goldman Sachs el periodista Matt Taibbi, cuando comparó a esta firma con un enorme calamar vampiro, pegado a la cara de la humanidad, clavando una y otra vez el apéndice de chupar sangre dondequiera que huela dinero. | The journalist Matt Taibbi s memorable description in 2009 of Goldman Sachs a great vampire squid wrapped around the face of humanity, relentlessly jamming its blood funnel into anything that smells like money still resonates, and for good reason. |
| La serie sigue la vida de Elena Gilbert (Nina Dobrev), que se enamora del vampiro Stefan Salvatore (Paul Wesley), y pronto se encuentra atrapada en un triángulo amoroso entre Stefan y su hermano mayor, Damon (Ian Somerhalder), mientras que los hermanos también están siendo acosados por el pasado que han tenido con Katherine Pierce (también jugado por Dobrev). | The series follows the life of Elena Gilbert (Nina Dobrev), who falls in love with vampire Stefan Salvatore (Paul Wesley), and soon finds herself caught in a love triangle between Stefan and his older brother, Damon (Ian Somerhalder), while the brothers are also being haunted by the past they've had with Katherine Pierce (also played by Dobrev). |
| Y para hacer ese punto aún más visual, nadé bajo el bote camaronero y tomé esta imagen del tipo paleando este descarte al mar como basura y fotografié esta cascada de muerte, saben, animales como los peces guitarra, rayas murciélago, platijas, peces globo, que tan sólo una hora antes, estaban en el fondo del océano, vivos, pero ahora siendo devueltos como basura. | And to make that point even more visual, I swam under the shrimp boat and made this picture of the guy shoveling this bycatch into the sea as trash and photographed this cascade of death, you know, animals like guitarfish, bat rays, flounder, pufferfish, that only an hour before, were on the bottom of the ocean, alive, but now being thrown back as trash. |
Búsquedas relacionadas : Falsa Murciélago Vampiro - Verdadera Murciélago Vampiro - Murciélago - Falso Vampiro - Murciélago Carnívoro - Murciélago Orejudo- - Murciélago Rojo - Murciélago Café - Chico Murciélago - Hombre Murciélago - Forro De Vampiro - Colmillos De Vampiro
