Translation of "museo de arte moderno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este museo tiene una magnífica colección de arte moderno. | This museum has a magnificent collection of modern art. |
| Esto fue una exhibición en el Museo de Arte Moderno. | This was an exhibition at the Museum of Modern Art. |
| Lo hizo con su famosa pieza del Museo de Arte Moderno de Nueva York. | He did it with this famous piece from the New York Museum of Modern Art. |
| Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Además, Vjutemás atrajo el interés de varias visitas del director del Museo de Arte Moderno, Alfred Barr. | Furthermore, Vkhutemas attracted the interest and several visits from the director of the Museum of Modern Art, Alfred Barr. |
| Su obra puede verse en diversos museos públicos el museo Guggenheim (Nueva York), el museo del Hermitage, la Academia de Artes de Honolulu, el Kunstmuseum de Basilea (Suiza), el Louvre, el Museo de Arte Moderno de Nueva York, El Muzeum Sztuki (Lodz, Polonia), la Galería Nacional de Australia (Canberra), el Museo de Arte de Filadelfia, el Museo de Arte Moderno de San Francisco, la Tate Gallery (Londres) y el Centro de Arte Walker (Minnesota). | Collections The Guggenheim Museum (New York City), the Hermitage Museum, the Honolulu Museum of Art, Kunstmuseum Basel (Switzerland), the Louvre, the Museum of Modern Art (New York City), Muzeum Sztuki (Lodz, Poland), the National Gallery of Australia (Canberra), the Philadelphia Museum of Art, the San Francisco Museum of Modern Art, the Tate Gallery (London) and the Walker Art Center (Minnesota) are among the public collections holding works by Amédée Ozenfant. |
| Tom aprecia el arte moderno. | Tom appreciates modern art. |
| El espectáculo presentó arte moderno de Europa. | The show presented modern art from Europe. |
| No me interesa el arte moderno. | I'm not interested in modern art. |
| Yo no entiendo el arte moderno. | I don't understand modern art. |
| Durante su primera exposición individual, con el comerciante de arte Léopold Zborowski en 1931, dos esculturas fueron adquiridas por el Museo Nacional de Arte Moderno en París (actualmente en el Centro Pompidou) y el Museo Boijmans Van Beuningen en Rotterdam, Holanda. | During his first solo exhibition, at the art dealer Léopold Zborowski in 1931, two sculptures were acquired by the Musée national d'art moderne in Paris (now in the Centre Pompidou) and the Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam. |
| Tom tiene ojo para el arte moderno. | Tom has an eye for modern art. |
| El museo de arte está por aquí? | Is the museum of art around here? |
| A Tom no le gusta el arte moderno. | Tom doesn't like modern art. |
| En 1956, el Museo Zuloaga vendió esta obra de arte al Museo Metropolitano de Arte en Nueva York, donde actualmente se exhibe. | In 1956, the Zuloaga Museum sold this artwork to the Metropolitan Museum of Art in New York City, where it is on exhibit today. |
| Paola Antonelli, curadora de diseño del Museo de Arte Moderno de Nueva York desea divulgar su apreciación por el diseño de todas formas y maneras alrededor del mundo. | Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world. |
| Los festivales de arte moderno nacieron tras la 2º Guerra Mundial. | Modern arts festivals were born in the rubble of World War II. |
| Hopper, coleccionista de arte moderno, posteriormente presentaría a Southern al galerista y marchante de arte británico Robert Fraser. | Hopper, a fan and collector of modern art, would later introduce Southern to British gallery owner and art dealer Robert Fraser. |
| Preferiría ir al museo de arte que ir al cine. | I would rather go to the art museum than to the movie theater. |
| En 1972 fue comisionado para diseñar y construir el prototipo de entorno móvil para la exhibición Italia El nuevo paisaje doméstico en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. | In 1972 he was commissioned to design and build the prototype of the Kar a Sutra mobile environment for the exhibition Italy the New Domestic Landscape at the Museum of Modern Art in New York. |
| Vale la pena visitar el Museo de Arte en Tel Aviv. | The Museum of Art in Tel Aviv is also interesting. |
| La limpiadora pensó que ella estaba simplemente haciendo su trabajo en realidad, destruyó una obra de arte moderno valorada en millones. Ahora el museo está haciendo frente a cómo gestionar la crisis. | The cleaner thought that she was only doing her job in actual fact, she destroyed a modern work of art worth millions. Now the museum is struggling with how to handle the crisis. |
| La mayor parte del nuevo recinto finlandés del famoso museo de arte moderno y contemporáneo será financiado por el gobierno de Finlandia y ya está causando controversia y desacuerdo en la opinión pública. | The bulk of the building of the new Finnish venue of the famed museum of modern and contemporary art will be financed by the government of Finland and the project is already causing controversy and disagreements in public opinion. |
| Se conserva en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos. | It is housed in the Metropolitan Museum of Art of New York City. |
| Katmandú, la capital de Nepal, es un museo abierto de arte y cultura. | Kathmandu, the capital city of Nepal, is an open museum of art and culture. |
| La Galería de Arte Nacional (GAN) es un museo de arte dedicado a la exhibición y preservación de obras de Venezuela. | The National Art Gallery (Galería de Arte Nacional GAN) also known as Gallery of National Art is located in the Plaza Morelos area of Caracas, Venezuela. |
| Tom trató de recordar la última vez que había visitado un museo de arte. | Tom tried to remember the last time he had visited an art museum. |
| Además de la amplia pantalla de antigüedades, el museo presenta arte contemporáneo y exposiciones. | In addition to the extensive antiquities on display, the museum presents contemporary art and changing exhibitions. |
| Husslein Arco, doctora en historia del arte con una considerable carrera, entre otras cosas, patinadora artística sobre hielo en su juventud, más tarde en Sotheby, el museo Guggenheim y directora fundadora del museo de arte moderno de Salzburgo, realizó las reformas con la insistencia de políticos y protectores de los monumentos, proporcionó fondos públicos y patrocinadores privados y estableció su uso. | Husslein Arco, an art history graduate with a remarkable career in her youth as an ice skater, who went on to Sotheby's, the Guggenheim Museum and to become the founding director of the Museum der Moderne in Salzburg, convinced politicians and conservators to go ahead with renovation, attracted public funding and private sponsorship and decided on the use of the building. |
| Y fue grandioso. Después de esta experiencia, comencé a mirar más detalladamente el arte moderno. Y me di cuenta que el mundo del arte moderno realmente está todo patas para arriba. Y les puedo mostrar un ejemplo muy bueno. | And it was great. With this experience, I started to look more closely at modern art. Then I realized how, you know, the world of modern art And I can show here a very good example. |
| La colección del museo está compuesta por arte internacional (además del húngaro), incluyendo todos los períodos del arte europeo, y comprende más de 100.000 piezas. | The museum's collection is made up of international art (other than Hungarian), including all periods of European art, and comprises more than 100,000 pieces. |
| Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde. | Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon. |
| El palacio alberga el museo municipal de arte, con una serie de pinturas del artista veneciano Lorenzo Lotto. | The palace houses city's civic art gallery, with a series of paintings by the Venetian artist Lorenzo Lotto. |
| La izquierda se ha apropiado de la cultura, el arte, la música, todo lo que se considera cool o moderno. | The left has appropriated the culture, art, music, everything that is considered cool or modern. |
| Su obra se encuentra en la colección del Museo Nacional de Arte Africano en Washington DC, Estados Unidos. | His work was shown throughout Africa, and is in the collection of the National Museum of African Art in Washington, DC. |
| El Museo Folkwang es una gran colección de arte del los siglos XIX y XX, ubicado en Essen, Alemania. | Museum Folkwang is a major collection of 19th and 20th century art in Essen, Germany. |
| El Museo de Arte de Baltimore es el lugar donde se encuentra el restaurante Gertrude's , propiedad del chef John Shields. | The Baltimore Museum of Art is the site of Gertrude's Restaurant, owned and operated by chef John Shields. |
| En el arte moderno de la guerra no es requisito que los soldados estén armados hasta los dientes para ser combatientes eficaces. | The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. |
| La Semana de Arte Moderno (en portugués Semana de Arte Moderna ) fue un acontecimiento cultural que tuvo lugar en la ciudad brasileña de São Paulo entre el 11 y el 18 de febrero de 1922. | The Modern Art Week (or Semana de Arte Moderna, in Portuguese) was an arts festival in São Paulo, Brazil, that ran from February 11 to February 18, 1922. |
| También se pueden ver placas con su nombre en la entrada de un moderno polideportivo y de un impresionante museo interactivo sobre el cambio climático. | Plaques bearing his name also hang outside a modern sports centre and an impressive interactive museum about climate change. |
| Se ha centrado históricamente en arte europeo y estadounidense a lo largo del periodo moderno, pero en años recientes se ha extendido hacia las exposiciones de arte contemporáneo y una exposición permanente de fotografía. | Collections The museum had historically focused on European and American art up through the early modern period, but in recent years has branched into more contemporary art exhibits and a permanent photography collection. |
| Octava Foto Museo Casa CautiñoEste museo es administrado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña e incluyen obras de arte, tallas de madera, esculturas y muebles construidos por Puerto Rico ebanistas para la familia Cautiño. | The Casa Cautiño Museum is administered by the Institute of Puerto Rican Culture and include works of art, wood carvings, sculptures and furniture built by Puerto Rican cabinetmakers for the Cautiño family. |
| Seguí haciendo comics, y en el Museo de Arte de Worcester, me dieron la mejor sugerencia que jamás me diera un docente. | I kept making comics, and at the Worcester Art Museum, I was given the greatest piece of advice by any educator I was ever given. |
| Debido a que era casi imposible filmar escenas en el interior del Museo Metropolitano de Arte (la petición de los productores fue rechazada respetuosamente ), el equipo de producción creo su propio museo en un estudio. | Due to its being nearly impossible to film interior scenes in the Metropolitan Museum of Art (the producers' request was respectfully declined ), the production crew made their own museum on a soundstage. |
| En 2001 el Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) le rindió un homenaje con la realización de una retrospectiva Albert Ràfols Casamada. | In 2001, his work was the object of a retrospective at the Barcelona Museum of Contemporary Art and the Valencian Institute of Modern Art, and he also received a tribute at the National Museum of Catalan Art in 2009. |
Búsquedas relacionadas : Arte Moderno - Museo De Arte - Museo De Arte - Exposición De Arte Moderno - Museo De Arte Nacional - Museo De Arte Contemporáneo - Museo - Equipo Moderno - Aspecto Moderno - Toque Moderno - Enfoque Moderno - Toque Moderno
