Translation of "muy baja calidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Baja calidad | Low Quality |
| Mp3 de baja calidad | Low Quality Mp3 |
| 0 más baja, 100 más alta Calidad | 0 lowest, 100 highest Quality |
| Soy muy baja. | I'm very short. |
| Prioridad muy baja | Very Low Priority |
| Muy alta calidad | Very High Quality |
| Y por lo general conlleva realizar muchos prototipos de baja calidad muy rápidamente. Ya saben, a menudo significa juntar muchos elementos para conseguir una solución. | And it typically involves making multiple, low resolution prototypes very quickly, often by bringing lots of found elements together in order to get to a solution. |
| Tom se hartó de comer la comida de baja calidad en la prisión. | Tom was fed up with eating the low quality food provided by the prison. |
| Uno la producción es muy baja. Dos el precio es muy alto. | One production is too low. Two price is too high. |
| En los siguientes catorce años únicamente apareció en dos películas más de baja calidad. | Over the next 16 years, he appeared in only two more motion pictures. |
| Muy alta calidad de escala de grises | Very High Quality Grayscale |
| Debido a la baja calidad de la producción, se ganaron el nombre de pulp fiction. | Because of the low quality of production, they earned the name pulp fiction. |
| Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. | Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop. |
| Estoy muy impresionado con su control de calidad. | I'm very impressed with your quality control. |
| Lo mas probable es que haya fallado la grabación debido a la baja calidad del medio. | Most likely the burning failed due to low quality media. |
| En una muy apretada, pequeña esta es la planta baja. | In a very tight, small this is the ground level. |
| La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. | The likelihood of being attacked by a shark is very low. |
| La concentración de ácido ascórbico de la tableta está muy baja. | The concentration of ascorbic acid in the tablet is very low. |
| La calidad de estos clientes en particular es muy fuerte. | The quality of these particular customers is pretty strong. |
| Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia . | Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . |
| Existen numerosas denuncias en los medios de comunicación de España que señalan baja calidad en algunas de estas obras. | There have been numerous reports in the Spanish media of poor quality in some of these projects. |
| Las universidades también están muy separadas, con exámenes de admisión desventajosos para estudiantes pobres de colegios de secundaria de baja calidad que los envía a institutos de escaparate , donde cerca de la mitad abandonan los estudios con cargas de deudas muy altas. | Universities are also highly segregated, with admission exams disadvantaging poor students from lower quality high schools and channeling them to storefront institutes, where roughly half drop out with high debt burdens. |
| Si está muy baja, es probable que cometas más errores de tipo 2. | If it's too low, you're more likely to make too many Type II errors. |
| Que la entropía del Universo fuese baja es otra manera de decir que el Universo era muy, muy homogéneo. | The fact that the entropy of the universe was low was a reflection of the fact that the early universe was very, very smooth. |
| esta es una tabla muy complicada pero lo que en realidad nos dice es que cuando se trata de calidad, hemos logrado sistemas de garantía de calidad muy buenos | This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems. |
| Así que las ballenas azules y las rorcuales producen sonidos de muy baja frecuencia que pueden viajar muy largas distancias. | So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges. |
| Como padre de una niña de 9 años, esa cifra me parece muy baja. | As the parent of a nine year old girl, that number seems awfully low. |
| La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta . | The overall quality of the applications and tenders received was very high . |
| como resultado tenemos una productividad elevada altos niveles de calidad, muy bajo costo | With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. |
| Watson de hecho escuchaba emisiones de radio de muy baja frecuencia causadas por la Naturaleza. | Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature. |
| Y él es, como ven, un empleado muy pobre, en la escala social más baja | And he's a, you know, incredibly poor teashop worker, on the lowest rungs in the society. |
| Estas acciones habitualmente se justifican como políticas para impulsar la demanda local, pero terminan alimentando una guerra monetaria sustituta de baja calidad. | These actions are usually justified as policies for boosting domestic demand, but they end up fueling a surrogate, low grade currency war. |
| Pero la esperanza de vida en África, incluso sin el SIDA, es muy, muy baja 40 o 50 años en muchos lugares. | But life expectancy in Africa, even without AIDS, is really, really low 40 or 50 years in a lot of places. |
| Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja. | And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. |
| Tampoco es que el impacto de Diwali sobre el medio ambiente sea causado solo por la baja calidad del aire y el ruido. | Diwali's environmental impact doesn't end with bad air and loud noises, either. |
| Este enfoque es suficiente para protegerse de los riesgos de inflación muy baja o de deflación . | Such an approach is sufficient to hedge against the risks of both very low inflation and deflation . |
| Hizo una pasada a muy baja altura, a unos pocos cientos de kilómetros sobre la superficie. | So it made a very low pass, just a few hundred kilometers above the surface. |
| Ven, cuanto más cerca de la antena, más aguda es la nota. Puede hacerse muy baja. | See, the closer I get to this antenna, the higher the note gets and you can get it really low. |
| Baja. | Come on down. |
| Baja | Low |
| baja | low |
| Incluso una inflación muy baja obstaculiza la capacidad que tienen los países para abordar un endeudamiento excesivo. | Even very low inflation hampers countries ability to address over indebtedness. |
| Está hecha para una dieta suave, blanda, baja en fibras, muy fácil de masticar y de digerir. | It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible. |
| Y es realmente muy simple, ayudar a mejorar la calidad de vida de nuestros pacientes. | And that is really very simple, to make our patients better. |
| Su odisea musical comenzó con una guitarra eléctrica que se construyó utilizando una barata guitarra stella, un amplificador Sears, y un micrófono Astatic de baja calidad. | His musical odyssey started with an electric guitar he built using a cheap Stella guitar, a Sears amplifier and a low quality Astatic microphone. |
Búsquedas relacionadas : Baja Calidad - Baja Calidad - Muy Baja - Calidad Más Baja - De Baja Calidad - Baja Calidad Crediticia - Muy Baja Frecuencia - Muy Baja Potencia - Muy Baja Probabilidad - Temperatura Muy Baja - Calidad Muy Pobre - Muy Alta Calidad - Muy Buena Calidad - Muy Alta Calidad