Translation of "muy divertidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora, esos son muy divertidos al verlos. | Now, those are fun to look at. |
| Yo pienso que ellos son muy divertidos. | I think that they're a lot of fun. |
| divertidos sus corazones. | diverted their hearts. |
| divertidos sus corazones. | In sport being their hearts. |
| divertidos sus corazones. | their hearts being set on other concerns. |
| divertidos sus corazones. | With hearts preoccupied. |
| divertidos sus corazones. | their hearts set on diversions. |
| divertidos sus corazones. | their hearts are diverted. |
| divertidos sus corazones. | With their hearts distracted. |
| divertidos sus corazones. | and their hearts are preoccupied with trivial matters. |
| divertidos sus corazones. | their hearts are distracted and forgetful. |
| divertidos sus corazones. | Their hearts toying as with trifles. |
| Otros son más divertidos. | Some of them are funnier. |
| kanagram trae divertidos anagramas para kde . | kanagram brings fun anagram puzzles to kde . |
| Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos. | Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny. |
| Él se sabe muchos trucos de magia divertidos. | He knows many amusing magic tricks. |
| Yo hacía dibujos divertidos de mis maestros y los hacía circular. | I drew funny pictures of my teachers and I passed them around. |
| Aquél fue uno de los momentos más divertidos de mi carrera. | That was one of the funnest moments of my career. |
| Y son ambos, algo que es bueno para ustedes, y también son divertidos. | And they are both, something that is good for you, and they're fun. |
| Estos son ejemplos un tanto extremos, y son divertidos y buenos para reírse. | I mean, these are sort of the extreme examples, and they're amusing and good to laugh at. |
| A diferencia de nuestros dispositivos informáticos, estos objetos son mucho más divertidos de usar. | Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use. |
| kubrick también tiene ladrillos y mates en las que puede jugar. Algunos de ellos son más fáciles de resolver que los cubos, y pueden ser también muy divertidos para los niños. | kubrick also has bricks and mats you can play with. Some of them are easier to solve than cubes and could be fun for children too. |
| Los videos juegos son divertidos, atractivos y dejan tu cerebro completamente vulnerable a ser reprogramado. | Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming. |
| divertidos sus corazones. Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? | Their minds are lost in frivolous pastimes and the evil doers discuss secretly Is he not but only a man like you? |
| divertidos sus corazones. Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? | Their hearts are involved in play and the unjust secretly conferred, What is he, except another a human like you?! |
| divertidos sus corazones. Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? | With their hearts occupied (with evil things) those who do wrong, conceal their private counsels, (saying) Is this (Muhammad SAW) more than a human being like you? |
| divertidos sus corazones. Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros? | Their hearts distracted, the wrongdoers confer secretly, Is this anything but a mortal like you? |
| Y cómo hacemos de estas herramientas, estos editores, algo que sean tan divertidos como el juego mismo? | And how do we make these tools, these editors, something that are just as fun as the game itself? |
| La mayor parte de los correos son divertidos, pero nada especial desde el punto de vista geopolítico. | The bulk of the e mails are amusing, but unremarkable from a geopolitical standpoint. |
| Y algunos de estos relojes, tratando de hacerlos lindos y divertidos tal vez no sólo intentándolo, esperemos que tambien lográndolo | And some of the watches there, attempting to be beautiful and humorous maybe not attempting, hopefully succeeding. |
| Los cibernautas tunecinos están reuniendo los momentos más divertidos y ridículos de la campaña electoral en un blog en Tumblr llamado TnElecFails (fallas en las elecciones en Túnez). | Tunisian netizens are crowdsourcing the funniest and most ridiculous moments of the election race on a Tumblr blog called TnElecFails. |
| Es muy, muy, muy importante. | It's very, very, very important. |
| En definitiva, un coche ultraligero, de los más divertidos de conducir que uno puede en el mercado y que es algo más que una simple modificación del Boxster S. | In short, it is an ultra lightweight car, one of the most fun to drive on the market, andis a bit more than just a simple modification of the Boxster S. |
| La serie trataba de dos hermanos, Norbert y Daggett, dos pequeños y divertidos castores que dejan su hogar por primera vez para valerse por sí mismos en el bosque. | The series revolves around Daggett and Norbert Beaver, two young beaver brothers who have left their home to become bachelors in the forest near the fictional Wayouttatown, Oregon. |
| Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco. | They're very, very stiff. They stretch very, very little. |
| Eso es muy, muy, muy corto. | That's really, really, really short. |
| Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
| Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil. | So again, it was very, very popular and very, very useful. |
| Muy, muy maniático. | Very, very obsessive. |
| Muy viejo, muy joven, muy desaliñado, muy estúpido y ellos no lo hacen. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| Es muy, muy sencillo. | It's really very simple. |
| Es muy, muy sencillo. | This is very, very simple. |
| Muy pero muy difícil. | Very very hard. |
| Era muy, muy escalofriante. | It was just really, really frightening. |
| Es muy, muy simple. | And very, very simple. |
