Translation of "muy pequeña" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Muy pequeña - traducción : Pequeña - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me enseñaron eso cuando era muy, muy pequeña.
I was taught that when I was very, very young.
Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante.
There is very little difference between one man and another but what little there is, is very important.
Esa casa es muy pequeña.
That house is very small.
Mi habitación es muy pequeña.
My room is very small.
Esta casa es muy pequeña.
This house is very small.
Tiene una cintura muy pequeña.
She has a small waist.
Nuestra casa es muy pequeña.
Our house is very small.
Obviamente, era una comunidad muy pequeña.
Obviously a very small community.
Esa camisa me queda muy pequeña.
This T shirt is too small for me.
Esa camisa me queda muy pequeña.
This shirt is too small for me.
Es una ciudad pequeña, pero muy hermosa.
It's a little town, but very beautiful.
Estoy sentado en una silla muy pequeña.
I'm sitting on a very small chair.
Esta ropa es muy pequeña para él.
These clothes are too small for him.
En el espacio, la Tierra es muy pequeña.
So in space, the Earth is very small.
Esta región es muy pequeña. Mide menos de un milímetro.
And this region, it's a very small region it's less than one millimeter.
La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.
The probability of Tom being punished is very small.
De hecho, hoy los judíos tiene una población muy pequeña.
In fact, the Jews today have a very small population.
En una muy apretada, pequeña esta es la planta baja.
In a very tight, small this is the ground level.
Era un tren muy lento. Se paraba en cada pequeña estación.
It was a very slow train. It stopped at every little station.
Esta casa es muy pequeña para que nosotros vivamos en ella.
This is too small a house for us to live in.
Este sofá grande no es muy apropiado para una habitación pequeña.
This big sofa is really not suitable for a small room.
Una identificación es muy pequeña, es una etiqueta, y designa autoridad.
An ID is tiny, it s laminated, and it s also about authority.
Pero entonces estamos limitando nuestra esfera económica a una zona muy pequeña.
But then we are limiting our economic sphere to something very small area.
Ahora, les contaré otra pequeña y muy importante historia sobre esta imagen.
Now, I'll tell you another little, very important story about this picture.
La población de insectos palo era muy pequeña, de sólo 24 individuos.
The population was extremely small, with only 24 individuals.
Aunque es una criatura muy pequeña y muy modesta, es increíble, porque puede aglomerarse en enormes arrecifes estructurales,
So, albeit a very small creature and very modest, this creature is incredible, because it can agglomerate into these mega reef structures.
Es muy irónico. Y les voy a mostrar una pequeña recursión natural acá.
It's very ironic. And I'll show you a little natural recursion here.
Tuve que usar una apertura muy pequeña para obtener la profundidad de campo.
I had to use a very small aperture to get the depth of field.
Aunque esta bandera era muy pequeña, podía verse fácilmente desde las playas cercanas.
This flag was too small, however, to be easily seen from the nearby landing beaches.
Por ejemplo, traducir una fracción muy, muy pequeña de toda la Web, la Wikipedia, a otro idioma como el español,
For example, translating a tiny, tiny fraction of the whole Web, Wikipedia, into one other language, Spanish.
Wikipedia existe en español pero es muy pequeña respecto de la versión en inglés
Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English.
Debido al sistema Robopelota, tiene una huella muy pequeña y es fácil de manejar.
Due to the Ballbot system, it has a very small footprint and it's also easy to move around.
Bob está en la mesa, y tomamos esta pequeña aguja, ya saben, no muy grande.
Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.
como una pequeña represalia, siempre con un mensaje muy levemente amenazante en la parte de atrás.
As a little retaliation with a just ever so slightly menacing message on the back of the shirt.
Quiero decir, esta es una muestra muy pequeña, no se debe generalizar a partir de ella.
I mean, this is a very small sample you should not generalize from it.
Bueno, yo digo nada, pero en realidad hay una unidad de investigación muy, muy pequeña en Turín, Italia, llamada Proyecto de Perfiles de Hackers.
Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project.
Hay una pequeña empresa a la que le ha ido muy bien con la simplicidad y elegancia
This is a little company that's done very well with simplicity and elegance.
Y tenemos que pensar muy desapasionadamente sobre las ventajas comparativas entre la pequeña y la gran escala.
And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale.
Es es forma de arte muy pequeña, como un chiste, un poema, un truco de magia o una canción, una forma de arte muy compacta.
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.
Los buenos plomeros cuestan una pequeña fortuna porque, también en este caso, la tecnología ha evolucionado muy lentamente.
Good plumbers cost a small fortune, because here, too, the technology has evolved very slowly.
Imagen pequeña
Small Image
Y quiero contar esta pequeña historia de mis propios comienzos porque esta muy relacionada con la felicidad, y Agnes.
And I want to tell this little story about my own beginnings because it's very interrelated to happiness and Agnes.
Luego hay una mesa pequeña. También hice una mesa pequeña.
Then there is a coffee table. I also did a coffee table.
Piensas que es muy divertido, pero ellos de todos modos, hice una pequeña cinta de vídeo que siempre enseñaba dentro.
You know, you think it's so cool, but they anyway, I made this little tape that I'd always show when I go in.
Y estos son algunos de mis favoritos. Esta es una pequeña marioneta que me fue enviada. Ahí está, muy bueno.
And here are some of my favorites. This is the little trap marionette that was submitted to me. Here we are, very cool.

 

Búsquedas relacionadas : Una Muy Pequeña - Pequeña Pequeña - Muy Muy - Pequeña Diferencia - Pequeña Empresa - Pequeña Distancia - Pequeña Medida - Pequeña Corrección - Pequeña Pista - Pequeña Disminución - Pequeña Nave - Mano Pequeña