Translation of "muy poco que decir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos tenemos un cerebro notable que conocemos muy poco, por no decir otra cosa.
And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least.
Sino que es decir que lo que podemos hacer acerca de esto es muy poco, a un costo muy alto.
But it's saying that what we can do about it is very little, at a very high cost.
Decir que estoy furiosa es poco decir.
To say I feel furious is an understatement.
Quiero decir que en Estados Unidos, la gente se compra coches, y les supone muy poco dinero.
I mean, in America, people buy cars, and they put very little money down.
Muy poco. Muy poco. Morfología y muchas suposiciones.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Es muy, muy poco probable.
It's very, very unlikely.
Queda muy poco papel, así que ordena un poco más.
There is very little paper left, so order some more.
Era muy alta, tendría que decir.
She was very tall, I would say.
Es muy, muy rígido. Se estira muy, muy poco.
They're very, very stiff. They stretch very, very little.
Sinceramente muy poco.
The honest answer is rather little.
Estudio muy poco.
I study very little.
Sabes muy bien lo que quiero decir.
You know very well what I mean.
Debo decir que son pies muy seductores.
Pretty sexy feet, I must say.
Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.
You need a bit of courage to say that you love him.
Queda muy poco papel.
There's very little paper left.
Se enoja muy poco.
Seldom does he get angry.
Tom come muy poco.
Tom eats very little.
Eres muy poco flexible.
You're too inflexible.
Tomás dijo muy poco.
Tom said very little.
Veo que muchas personas encuentran muy, muy poco acertado que deberíamos hacer eso.
I find a lot of people find it very, very unlikely that we should do that.
Realmente pensaba que era muy poco para mí.
I really thought they were so beneath me.
Demasiadas cosas que hacer y muy poco tiempo.
So many things to do, and so little time.
Creo que estás siendo un poco muy cuidadoso.
I think you're being a little too careful.
Tenemos muy poco tiempo, así que escúchame bien!
We have very little time, so listen carefully.
Supongo que es muy tarde para decir que no.
I guess it's too late to say no.
Mi segunda observación decir que 300 millones de ecus es poco.
Such active involvement would be a cogent demonstration of the principle of cooperation.
Lo vi hace muy poco.
I have seen him quite recently.
Tom tiene muy poco dinero.
Tom has very little money.
Nos queda muy poco tiempo.
We haven't got much time.
muy poco de ella.
I know very little about her.
muy poco de él.
I know very little about him.
Eso es muy poco probable.
That's highly unlikely.
Dispongo de muy poco tiempo.
I have very little time at my disposal.
Sabemos muy poco sobre ellos.
We know very little about them.
Franco Sacchi Tanto por decir, tan poco tiempo.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.
Es justo decir que el debate ha avanzado un poco desde 2008.
It is fair to say that the debate has moved on a little since 2008.
Podemos abandonar con seguridad la doctrina de los ochenta, a decir, que los ricos no trabajaban porque tenían muy poco dinero, los pobres, porque tenían mucho.
We can safely abandon the doctrine of the eighties, namely that the rich were not working because they had too little money, the poor because they had too much.
Esto también es muy poco probable.
Again, this is hardly plausible.
A mi entender, es muy poco.
In my judgment, such rates would be too low.
Aún así sería muy poco efectivo.
Yet it would do very little good.
Pagué muy poco por el cuadro.
I paid only a trifle for the picture.
Este verano ha llovido muy poco.
This summer it has rained very little.
María sabe muy poco sobre economía.
Maria knows very little about economy.
Un mes es muy poco tiempo.
A month is too little time.
muy poco aparte de eso.
I know very little beyond that.

 

Búsquedas relacionadas : Tienen Poco Que Decir - Decir Que Decir - Muy Poco - Muy Poco - Muy Poco - Muy Poco - Es Decir Poco - Que Decir - Que Decir - Es Decir, Muy - Muy Poco Progreso - Muy Poco Probable - Muy Poco Riesgo - Muy Poco Personal