Translation of "níquel recubierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Níquel - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| interior tres capas níquel latón , níquel , latón níquel | inner part three layers nickel brass , nickel , nickel brass |
| interior tres capas cobre níquel , níquel , níquel cobre | inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel |
| Níquel | Nickel |
| Sulfato de níquel | Nickel sulphate |
| Composición exterior cobre níquel | Composition Outer part copper nickel |
| Composición exterior níquel latón | Composition Outer part nickel brass |
| 1L Diámetro 23,25 mm Grosor del canto 2,33 mm Peso 7,50 g Forma redonda Color exterior amarillo , interior blanco Composición Exterior latón níquel Interior tres capas cobre níquel , níquel , cobre níquel Canto Estriado discontinuo | L1 Diameter 23.25 mm Height at edge 2.33 mm Weight 7.50 g Shape round Colour outer part yellow inner part white Composition Outer part nickel brass Inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel Edge Interrupted milled |
| Composición acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| Composición Acero recubierto de cobre | Composition Copper covered steel |
| con cinco acero, mica, plástico, cobre y níquel. | And these were steel, mica, plastic, copper and nickel. |
| ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LAS MONEDAS EN EUROS CARAS COMUNES 2L Diámetro 25,75 mm Grosor del canto 2,20 mm Peso 8,50 g Forma redonda Color exterior blanco , interior amarillo Composición Exterior cobre níquel Interior tres capas níquel latón , níquel , níquel latón Canto Grabado y estriado con una virola diferente para cada país | TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO COINS COMMON SIDES L2 Diameter 25.75 mm Height at edge 2.20 mm Weight 8.50 g Shape round Colour outer part white inner part yellow Composition Outer part copper nickel Inner part three layers nickelbrass , nickel , nickel brass Edge Fine milled with microlettering ( different for each country ) |
| Debido a la estructura química del níquel y de sus productos derivados , resulta muy complicado realizar un análisis específico del sulfato de níquel . | Owing to the chemical structure of nickel and its derivative products , a specific analysis of nickel sulphate is very difficult . |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | There are fruits of all kinds on it, and date palms with their clusters sheathed, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | In which are fruits, and covered dates. |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | therein fruits, and palm trees with sheaths, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein are fruit and palm trees sheathed. |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates). |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | In it are fruits, and palms in clusters. |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein are fruit and palm trees with their dates in sheaths, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Wherein are fruit and sheathed palm trees, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | In it are fruits and date palms with sheaths, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein are fruits and palm trees with sheaths, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein is fruit and palm trees having sheaths of dates |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | There exists all kinds of fruits, palm trees with sheathed blossoms, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein is fruit and palms having sheathed clusters, |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | On it are fruits and palm trees with sheathed clusters of dates , |
| Hay en ella fruta y palmeras de fruto recubierto, | Therein is fruit and date palms, producing spathes (enclosing dates) |
| El níquel es un metal duro y de color blanco plateado. | Nickel is a hard, silver white metal. |
| Está lleno de importantes depósitos de níquel, oro, plata y cobre. | It is filled with substantial deposits of nickel, gold, silver, and copper. |
| Las monedas de 5,10, 50 centavos y 1 chelín son de níquel. | The coins are 50 cents and 1 shilling in stainless steel and bi metallic coins of 5, 10 and 20 shillings. |
| El tubo submarino está fabricado de acero recubierto de cemento para protegerlo contra las anclas de los buques. | The undersea pipeline is made of steel embedded in concrete, in order to protect it from ships' anchors. |
| El Norte contiene níquel, cinc, cobre, platino, oro, plata, hierro, titanio, y también diamante , según la enumeración del Sr. Charest. | The North contains nickel, zinc, copper, platinum, gold, silver, iron, titanium, and even diamonds , according to Mr. Charest's list. |
| Por ejemplo si la distribución de la razón para el níquel (DNi) es 10 y la distribución de la razón para la distribución de la plata (DAg) es 100, entonces el factor de separación plata níquel (SFAg Ni) es igual a DAg DNi SFAg Ni 10. | For instance, if the distribution ratio for nickel (DNi) is 10 and the distribution ratio for silver (DAg) is 100, then the silver nickel separation factor (SFAg Ni) is equal to DAg DNi SFAg Ni 10. |
| En el 2002 , el BCE fue consultado acerca de posibles reacciones alérgicas al sulfato de níquel presente en los billetes en euros . | In 2002 the ECB was contacted regarding a possible allergic reaction to nickel sulphate present in euro banknotes . |
| La zona es rica en yacimientos de concreción polimetálica que contienen níquel, cobre, cobalto y manganeso , añade el abogado indio, Pakshi Rajan. | The area is a rich locality for the collection of poly metal concretions containing nickel, copper, cobalt and manganese, says another lawyer, Pakshi Rajan from India. |
| La Organización Mundial de la Salud ( OMS ) ha estimado que la ingesta diaria tolerable de níquel se sitúa en 0,005 mg por kg de peso corporal . | The World Health Organization ( WHO ) has estimated a Tolerable Daily Intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day . |
| 5 C ÉNTIMOS Diámetro 21,25 mm Grosor del canto 1,67 mm Peso 3,92 g Forma redonda Color cobre Composición Acero recubierto de cobre Canto Liso | Diameter 21.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.92 g Shape round Colour red Composition Copper covered steel |
| Sus profetas les han recubierto con cal. Ven vanidad y les adivinan mentira, diciendo 'Así ha dicho el Señor Jehovah', pero Jehovah no ha hablado | Her prophets have plastered for them with whitewash, seeing false visions, and divining lies to them, saying, Thus says the Lord Yahweh, when Yahweh has not spoken. |
| Sus profetas les han recubierto con cal. Ven vanidad y les adivinan mentira, diciendo 'Así ha dicho el Señor Jehovah', pero Jehovah no ha hablado | And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken. |
| Por su parte los discos duros almacenan la información en un disco metálico recubierto con un material magnético como polarizaciones en el campo de dicho material. | In contrast, hard drives store data on a disk that is covered with a magnetic material data is represented as local magnetisation of this material. |
| Como no existen pruebas suficientes de que el níquel sea no genotóxico, el Grupo de Trabajo sobre los metales y el CSTEE han considerado que no podía fijarse un umbral. | As there is not sufficient evidence that nickel is non genotoxic the Working Group on metals and the CSTEE felt that no threshold could be set. |
| Al mismo tiempo, el legislador comunitario pidió a la Comisión que estudiara de forma prioritaria la posibilidad de sustituir el cadmio en las baterías de níquel cadmio utilizadas en los vehículos eléctricos. | As the same time, the Community legislator requested the Commission to look into the feasibility of substituting cadmium in nickel cadmium batteries used in electrical vehicles as a matter of priority. |
| De acuerdo con esta indicación tan estricta , una persona que pese 75 kg podría ingerir diariamente más de cien billetes en euros sin que la cantidad de níquel general ingerida superase el límite tolerable . | This very strict indication means that a person weighing 75 kg could eat more than a hundred euro banknotes every day and the amount of the overall nickel ingested would still be below the tolerable intake . |
| En aquel tiempo Ezequías desmanteló las puertas del templo de Jehovah y sus marcos, que el mismo Ezequías, rey de Judá, había recubierto de oro, y se los dio al rey de Asiria | At that time, Hezekiah cut off the gold from the doors of Yahweh's temple, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria. |
| En aquel tiempo Ezequías desmanteló las puertas del templo de Jehovah y sus marcos, que el mismo Ezequías, rey de Judá, había recubierto de oro, y se los dio al rey de Asiria | At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the LORD, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria. |
Búsquedas relacionadas : Níquel De Cobre Recubierto - Níquel Satinado - Hierro Níquel - Níquel Brillante - Níquel Puro - Níquel Químico - Níquel Zinc - Níquel Raney - Enchufe Níquel - Clad Níquel - Níquel Negro - Níquel Pulido - Níquel Cromado
