Translation of "número bajo el cual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Cual - traducción : Cúal - traducción : Número - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Número de espacios bajo la altura media
Number of spaces under mean height
Seleccione la categoría bajo la cual debe ser añadido el nuevo tipo de archivo.
Select the category under which the new file type should be added.
Número de días tras el cual la contraseña expira si no ha sido cambiada
Number of days after which a password expires if it has n't been changed
Configura el número de líneas que se mantendrán visibles sobre y bajo el cursor siempre que sea posible.
Sets the number of lines to maintain visible above and below the cursor when possible.
Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote, el cual era uno del número de los doce
Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.
Entonces Satanás entró en Judas, llamado Iscariote, el cual era uno del número de los doce
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños
There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals.
Éste es el mar grande y ancho, en el cual hay peces sin número, animales grandes y pequeños
So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts.
por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera
Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
Es realmente un factor de viento frío, el cual es más bajo que un día de verano en Marte.
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.
No obstante, el número de refugiados en Europa es aún bajo en comparación con los de algunos otros países.
Nevertheless, the number of refugees in Europe is still small compared to some other countries.
Lo cual equivale a 0,005 de diferencia del número de días en un año.
Which is .005 different from the number of days in a year.
La pintura es de bajo contenido químico, lo cual es muy importante si se trabaja en el salón todo el tiempo.
Paint is all low volume chemical, which is very important when you're working in the room all the time.
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
Ahora bien, yo no tengo televisor, lo cual me hace un bicho raro, pero muy productiva, y... ... y este episodio de Lost, según entiendo, trataba del número de la suerte de un hombre blanco, el cual no era un número de la suerte, el cual era el tiempo que habían estado en la isla, pero vieron, y los números no coincidían.
Now, I don't have a TV, which makes me a freak, but very productive, and and this episode of Lost, I understand, where the overweight guy has a lucky number which was not a lucky number, which was how long they'd been on the island, but they looked, and the numbers did not match.
El motivo por el cual estoy aquí hoy es, en parte, por un perro una cachorrita abandonada que encontré bajo la lluvia en 1998,
The reason why I'm here today, in part, is because of a dog an abandoned puppy I found back in the rain, back in 1998.
Al mismo tiempo , el número de monedas de euro falsificadas continúa aumentando , pero también se mantiene bajo con arreglo a niveles históricos .
At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Al mismo tiempo , el número de monedas de euro falsificadas continua aumentando , pero también se mantiene bajo con arreglo a niveles históricos .
At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Aunque el número de muertos y heridos fue relativamente bajo en comparación a la magnitud del incendio, las pérdidas culturales fueron sustanciales.
Although the number of dead and wounded was relatively low compared to the extent of the fire, the cultural losses were huge.
Ha concluido recientemente la negociación de un gran número de programas, lo cual se refleja ya en el porcentaje de proyectos aprobados.
The negotiation of a large number of programmes has recently been completed and this is already being reflected in the rate of approvals.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
El número oficial de asistentes al partido fue 10.972, más de 9.000 de ellos eran bangladesíes, lo cual transformó el estadio en un pequeño Bangladesh.
The official match crowd was 10,972, out of which Bangladeshis were more than 9,000, transforming the stadium into a little Bangladesh.
Sencillamente, por Borde continental se entiende la parte del fondo marino y su superficie, la cual es continuación natural del continente bajo el agua.
Taken simply, the continental shelf is considered to be the part of the ocean floor which is the natural continuation of the continent under the sea and its substratum.
Allí anidará y ovará el búho empollará y los cubrirá bajo su sombra. También se reunirán allí los buitres, cada cual con su pareja
The arrow snake will make her nest there, and lay, hatch, and gather under her shade. Yes, the kites will be gathered there, every one with her mate.
Allí anidará y ovará el búho empollará y los cubrirá bajo su sombra. También se reunirán allí los buitres, cada cual con su pareja
There shall the great owl make her nest, and lay, and hatch, and gather under her shadow there shall the vultures also be gathered, every one with her mate.
Pues no recibisteis el espíritu de esclavitud para estar otra vez bajo el temor, sino que recibisteis el espíritu de adopción como hijos, en el cual clamamos Abba, Padre!
For you didn't receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, Abba ! Father!
Pues no recibisteis el espíritu de esclavitud para estar otra vez bajo el temor, sino que recibisteis el espíritu de adopción como hijos, en el cual clamamos Abba, Padre!
For ye have not received the spirit of bondage again to fear but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
Toco el bajo.
I play the bass.
Bajo el antifaz
Under The Hood
Bajo el agua
Under water
Bajo el ratón
Under Mouse
En 1997, una convención, bajo los auspicios de la OCDE, la cual obligaba a todos a cambiar sus leyes y a criminalizar el soborno en el extranjero.
In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery.
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.
Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
Hamás se siente más confiado al lado de Egipto, que está bajo poder del mismo movimiento al cual está afiliado.
Hamas feels more confident next to an Egypt dominated by its parent movement.
Manning respondió que su intención durante aquella reunión era la de obtener la reducción del régimen de prevención de lesiones bajo el cual se encontraba.
Manning replied that his intention during that meeting was to get his prevention of injury status downgraded.
Reporteros Sin Fronteras reveló recientemente el índice Mundial de Libertad de Prensa del 2014, en el cual México se encuentra en el lugar número 152 de 180 países.
Reporters Sans Frontières recently unveiled the World Press Freedom Index for 2014, in which Mexico ranked 152 out of 180 countries.
Y, al mismo tiempo, uno tiene un número al cual llamar para conseguir más información sobre formas de desplazamiento, o sobre préstamo a bajo interés para un coche diferente, o lo que sea que vaya a necesitar para reducir la dependencia al combustible.
And at the same time, you have a number that you can call to get more information on commuting, or a low interest loan on a different kind of car, or whatever it is you're going to need to actually reduce your gasoline dependence.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.
The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
Descartar las alarmas archivadas tras Define el número de días para almacenar las alarmas expiradas y eliminadas en el archivo, después de lo cual se eliminan permanentemente.
Discard archived alarms after Set the number of days to store expired and deleted alarms in the archive, after which they are permanently deleted.
El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.
Maximum number of samples lower than minimum number.
Muestra el número de la diapositiva actual y el número total
Display the number of the current slide and the total number
Existe una teoría llamada súper simetría, que duplica el número de partículas del modelo estándar. Lo cual, a primera vista, no suena como una simplificación.
Now there's a theory called super symmetry, which doubles the number of particles in the standard model, which, at first sight, doesn't sound like a simplification.
Dame el número.
Give me the number.
Marcar el número
Dial number

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Número - Bajo El Número De - Circunstancia Bajo La Cual - Condición Bajo La Cual - Número Más Bajo - Bajo Número Atómico - Un Número Bajo - Número Más Bajo - Número Muy Bajo - Bajo El Número De Concesión - Bajo El Número De Caso - Bajo El Número De Registro - Bajo El Número De Mi - El Cual Involucra