Translation of "número de víctimas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Número - traducción : Número - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La noticia exageró el número de víctimas.
The announcement exaggerated the number of casualties.
Todavía no se conoce el número de víctimas.
The number of casualties is still unknown.
El número exacto de víctimas del ELK es desconocido.
The exact number of victims of the KLA is not known.
Ahora, el número total de víctimas supera los 100.
The total number of casualties is now more than 100.
El número de víctimas ha aumentado notablemente en los últimos años.
The death toll has risen sharply in recent years.
Un número desconocido de víctimas puede estar atrapado entre los escombros.
An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble.
Las cifras no oficiales sobre el número de víctimas han variado.
Unofficial figures about the number of victims have varied.
Entonces se cree que en lugares de pobreza el número de víctimas fue mucho mayor.
So there is a strong belief that in places of poverty the death toll was far higher.
Smith concluyó que el número probable de las víctimas de Shipman entre 1971 y 1998 era 250.
Smith concluded the probable number of Shipman's victims between 1971 and 1998 was 250.
Hisham Al Omeisy tuiteó sobre el número de víctimas civiles que causó una bomba sin explotar en Sana'a
Hisham Al Omeisy tweeted about the number of civilian casualties from an unexploded shell in Sana'a
El número de personas marcadas por la muerte de un ser querido es mucho mayor todos los suicidios tienen muchas víctimas.
The number of people scarred by a loved one s death is much greater every suicide has many victims.
Mientras los nombres de los atacantes han sido ampliamente publicados, las víctimas se han visto a menudo reducidas a un número 147.
While names of the attackers have been widely published, the victims have often been reduced to a number 147.
CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas?
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
Al igual que la eficiencia económica de una medida, un factor importante de la selección de acciones debería ser el posible número de víctimas que se salvarán.
As well as the cost effectiveness of a measure, an important factor in the selection of actions should be the estimated potential number of casualties that will be saved.
Hay víctimas...
There are casualties
La primera réplica del terremoto (17 40) produjo un aún indeterminado número de víctimas entre las personas que intentaban remover sus bienes de las estructuras semidestruidas.
The first (17 40) aftershock produced a still indeterminate number of victims among the people trying to remove their goods from the semi collapsed structures.
Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos.
Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them.
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
Un número indeterminado de víctimas heridas (muchos de ellos no identificados) fueron llevados en aviones a diferentes ciudades (principalmente Bogotá, Medellín, y Cali), y fuera del país.
An undetermined number of injured victims (many of them unidentified) were carried by airplane to different cities (mainly Bogotá, Medellín, and Cali), and out of the country.
Cuántas víctimas hubo?
How many victims were there?
Hubo numerosas víctimas.
There were numerous victims.
Me gusta que los kenianos estén mencionando nombres y contando historias de las víctimas del ataque en Garissa para asegurarse de que 147 no es solamente un número.
I like how Kenyans are mentioning names telling stories of the Garissa attack victims to ensure 147notjustanumber.
Protección de testigos, peritos y víctimas
Protection of witnesses, experts and victims
Si se parte de la base de que las deficiencias técnicas de los vehículos contribuyen al número de muertos de forma proporcional a su contribución al número de accidentes, más de 2 000 víctimas mortales al año en la Unión podrían atribuirse a esas deficiencias.
Assuming that technical deficiencies contribute to fatalities proportionately to their contribution to accidents, more than 2,000 fatalities per year in the Union may be linked to technical deficiencies of vehicles.
Evaluación de las necesidades de las víctimas
Assessment of victims' needs
Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas.
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.
Más víctimas de la guerra saudita estadounidense contra Yemen. Informes de muchas víctimas en un barrio al norte de Saná.
more casualties of saudi US war on yemen. reports of many causalities on a neighbour hood north of sanaa. pic.twitter.com kXMWzYzV26 Hussain Albukhaiti ( HussainBukhaiti) March 26, 2015
Asistencia a las víctimas
Assistance to victims
Ayelet Qué sabe usted de las víctimas?
Ayelet What do you know about the casualties?
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who defend themselves when they are wronged.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who take revenge when rebellion harms them.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
and who, when insolence visits them, do help themselves
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when they are oppressed vindicate themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when wronged, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
who, when a wrong is done to them, seek its redress.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
se defienden cuando son víctimas de opresión.
those who, when afflicted by oppression, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
and when harmed they become victorious.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
se defienden cuando son víctimas de opresión.
and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
who, when they are attacked, defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
Tres peatones fueron víctimas de un atropello.
Three pedestrians were victims of an accident.

 

Búsquedas relacionadas : Gran Número De Víctimas - Elevado Número De Víctimas - Número De Víctimas Mortales - Enorme Número De Víctimas - Víctimas - Víctimas - Víctimas - Víctimas De - Víctimas Civiles - Víctimas Civiles - Víctimas Civiles - Ser Víctimas - Víctimas Reclamadas