Translation of "número de veces" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Número - traducción : Número - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Número de veces
Number of times
Número de veces visitado.
Number of times visited.
Repetido cualquier número de veces
Repeated Any Number of Times
Número de veces a repetir el contenido
Number of Times to Repeat Content
Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito.
People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.
El número real podría ser muchas veces superior.
The actual figure could be many times that.
El número de muffins que recibirás será inversamente proporcional al número de veces que hables por IRC.
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.
Algunas veces el número de puntos necesario es rebajado a 7.5.
Sometimes the necessary number of points is lowered to 7.5.
El siete es considerado a veces como un número de la suerte.
Seven is sometimes considered a lucky number.
En la práctica, este algoritmo es aplicado un pequeño número de veces.
In practical use however, this algorithm is only applied a limited number of times.
No puedo contar el número de veces que oí a Tom decir eso.
I can't count the number of times I've heard Tom say that.
En este vivero vamos a cultivar 10 veces más ese número de especies.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
Lo mismo para el número de veces que no se conocía la entrada.
Bad count
Establece el número de veces que se aplica el filtro sobre la imagen.
Sets the number of times the filter is applied to the image.
No puedo contar el número de veces que Tom se ha quejado de eso.
I can't count the number of times Tom has complained about that.
Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche.
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
El hombre es tantas veces hombre cuanto es el número de lenguas que ha aprendido.
A man is as many times as much so as the number of languages he has learned.
El número de veces que el vocabulario se mostrará repetidamente hasta que se responda correctamente.
The number of times vocabulary will show up repeatedly until it is answered correctly.
Así que en este lado, tienen un número lo han hecho muchas veces, así que el número es preciso que es el número promedio de volados hasta conseguir cara cruz cruz.
So on this side, you've got a number you've done it lots of times, so you get it accurately which is the average number of tosses until head tail tail.
El número de inmigrantes africanos a Brasil se ha incrementado en 30 veces durante la década pasada.
The numbers of African immigrants in Brazil have increased 30 fold in the past decade.
Seleccione Número de veces para indicar cuántas veces se debe disparar la alarma después la ocurrencia principal. Por ejemplo, para hacer que la alarma ocurra 4 veces para cada ocurrencia principal, ie 3 veces mas, debería poner aquí un 3.
Select Number of times to enter how many times the alarm should be triggered after the main recurrence. So, for example, to make the alarm occur 4 times at each main recurrence, ie 3 additional times, you should enter 3 here.
Especifica el número de veces que se debe repetir la alarma. Especifique 1 para repetir la alarma indefinidamente.
Specifies the number of times that the alarm should be repeated. Specify 1 to repeat the alarm indefinitely.
A veces refieren a él como al Campo de Prisioneros de Guerra Número 334, lugar donde viven ahora los lakota.
It is sometimes referred to as Prisoner of War Camp Number 334, and it is where the Lakota now live.
En el indicador de progreso a) sustitúyase número de citas de por número de veces que se hizo referencia a . En las medidas de la ejecución sustitúyanse cita y citas por referencia y referencias respectivamente.
In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references .
Si está activado, el contador de líneas eliminadas de la izquierda de la pantalla muestra cuantas veces han sido eliminadas cada número de líneas. si está desactivado, solo muestra el número total de líneas eliminadas.
If checked, the Removed Lines counter on the left of the screen shows how many times each number of lines have been removed. If unchecked, just the total number removed is shown.
El número de personas que dependen de los agricultores o que tienen una relación de interdependencia con ellos es probablemente 10 veces mayor.
These are probably ten times the number of people who are dependent on or interdependent with, farmers.
Así, un final con peones tiene una complejidad de 24 10 2.4 veces un final sin peones con el mismo número de piezas.
Thus, an endgame with pawns has a complexity of 24 10 2.4 times a pawnless endgame with the same number of pieces.
Parece que todas estas inversiones funcionan el número de niños que no sobreviven pasados los 5 años disminuyó cuatro veces desde 1990.
All this investment seems to be working The number of kids who don t make it past the age of 5 has dropped four fold since 1990.
En un informe tan técnico, se critica a veces el número de enmiendas presentadas por la Comisión de Asuntos Sociales, en este desión más de curarenta.
In these circumstances the credibility of economic and monetary union and of political union itself will be at risk in the regions and the Member States.
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.
Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
Lo fascinante de estas señales es que cuestan cerca de un 10 del coste de una cámara de velocidad convencional y previenen dos veces más el número de accidentes.
What's fascinating about these signs is they cost about 10 percent of the running cost of a conventional speed camera, but they prevent twice as many accidents.
Sólo a veces. Sólo a veces.
Only sometimes. Only sometimes.
A veces voy, a veces no.
Sometimes I go, sometimes I don't.
A veces voy, otras veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
A veces enseñamos, a veces aprendemos.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
El número de Lewis puede expresarse también en términos de número de Schmidt y número de Prandtl.
The Lewis number can also be expressed in terms of the Schmidt number and the Prandtl number formula_4.
Añádase lo siguiente al indicador de progreso el número de lectores de la Crónica de las Naciones Unidas, desglosado por idioma oficial y el número de veces que los artículos que aparecen en la Crónica de las Naciones Unidas se citan en periódicos y revistas .
Add the following to the indicator of achievement the number of readers of the UN Chronicle, sorted by official language and the number of times articles appearing in the UN Chronicle are cited in newspapers and journals .
Britney Gallivan (de Pomona, California) es conocida principalmente por haber determinado el número máximo de veces que se puede doblar un determinado papel u otro material no comprimible.
Britney Crystal Gallivan (born 1985) of Pomona, California, is best known for determining the maximum number of times that paper or other materials can be folded in half.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.
The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
El resultado es misterioso, a veces desconcertante, a veces somnífero, a veces sensual.
The result is mysterious, sometimes baffling, sometimes soporific, sometimes sensual.
número de...
Number of...
A veces voy y a veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
El número de dígitos de un número que son significativos.
The number of digits which are meaningful in a number.
Unas veces como azote, otras veces por causa de su tierra y otras veces por misericordia él las hace aparecer
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.

 

Búsquedas relacionadas : Veces El Número - Dos Veces El Número - Veces - A Veces A Veces - A Veces Otras Veces - Incontables Veces - Seis Veces - Veces Mayor - Varias Veces - Siete Veces - Veces Mayor - Veces Más - Ocho Veces - Unas Veces