Translation of "nacido en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| He nacido en Israel. | I was born in Israel. |
| Nacido en Atenas en 1956. | Born in Athens in 1956. |
| Ella había nacido en el Toboso. | She was born in El Toboso. |
| Johannes Widmann, matemático nacido en 1460. | Johannes Widmann, mathematician born in 1460. |
| juntos tuvieron ocho hijos, siendo el mayor John (nacido en 1967) y el más joven Angelo (nacido en 1981). | Daniel Kelly and Barbara had eight children, with the eldest, John, born in 1967, and the youngest, Angelo, in 1981. |
| Luego lo abrió. Nacido en Irán? Espera . | Then he opened it up. Born in Iran? Wait. |
| Nacido el 9 de diciembre en Tokio. | Born December 9, 1982, in Setagaya, Tokyo. |
| Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil. | If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. |
| Hay veces en que deseo haber nacido en occidente. | There are times when I wish I had been born in the West. |
| Nacido en Tokio, Arikawa practicó karate de joven. | Born in Tokyo, Arikawa practiced karate as a youth. |
| Desearía haber nacido canadiense. | I wish I'd been born a Canadian. |
| Desearía haber nacido canadiense. | I wish I'd been born Canadian. |
| Ha nacido un gatito. | A kitten was born. |
| Dimitry Golubov, alias SCRIPT, nacido en Odessa, Ucrania, en 1982. | Dimitry Golubov, aka SCRIPT born in Odessa, Ukraine in 1982. |
| Nacido en Estados Unidos, Taro habla bien el inglés. | Born in America, Taro speaks good English. |
| Desearía que nunca hubieras nacido. | I wish you'd never been born. |
| Hemos nacido para resolver problemas. | We're born problem solvers. |
| Bernard Cafferty (nacido en 1934), editor 1981 1992, Maestro FIDE. | Bernard Cafferty (born 1934), editor 1981 91, FIDE Master. |
| Familia Su hermano, Manfred Bockelmann (nacido en 1943), es pintor. | Family His brother, Manfred Bockelmann (born 1943), is a painter. |
| Tienen un hijo, Stepán Mijalkov, nacido en septiembre de 1966. | They had a son, Stepan Mikhalkov, born in September 1966. |
| Shaddix tiene tres hijos con Kelly Shaddix (casados el 17 07 96), Makaile Cielo Shaddix (nacido en Marzo 24, 2002) , Jagger Monroe Shaddix (nacido Sep 13, 2004) y Brixton Gabriel Shaddix (nacido Sep 17, 2013). | Personal life Shaddix currently resides in the Sacramento metropolitan area with his wife Kelly (married since 1997) and their three sons named Makaile (born March 24, 2002), Jagger (born September 13, 2004) and Brixton (born September 17, 2013). |
| Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador. | They found the body of a newborn baby in a freezer. |
| Simon West (nacido en 1961) es un director de cine inglés. | Simon West (born 1961) is an English film director. |
| Bridges es hermano del también actor Jeff Bridges, nacido en 1949. | His younger brother is actor Jeff Bridges, and he has a younger sister, Lucinda. |
| Lo que ha nacido de la carne, carne es y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es | That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit. |
| Lo que ha nacido de la carne, carne es y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es | That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit. |
| Chávez había dado a luz a dos hijas, Ameera Daya (nacido en 1993) e Isabelle (nacido en 1996), y continuó su interés por la fotografía y la música. | Chavez had given birth to two daughters, Ameera Daya (born 1993) and Isobel (born 1997), and pursued her interest in photography and music. |
| Pero habiendo nacido en Essex, a los 16 me metí en una organización. | But having been born in Essex, at the age of 16, I joined an organization. |
| Konstantinos Demertzis (en griego Κωνσταντίνος Δεμερτζής ) fue un político griego nacido en 1876. | Konstantinos Demertzis ( 1876, Athens 1936, Athens) was a Greek politician. |
| Tradicionalmente se creyó que había nacido en Trento, aunque probablemente fuese en Ossana. | Life He was traditionally thought to have been born at Trento, although it was probably Ossana. |
| Los otros hijos eran Gerhard (nacido en 1806) y Adelheid (nacida en 1808). | The other children were Gerhard (born 1806), and Adelheid (born 1808). |
| El (14vo) Shamarpa fue Mipham Chokyi Lodro, nacido en Derge, Tíbet en 1952. | 14th Shamarpa The most 14th Shamarpa was Mipham Chokyi Lodro, born in Derge, Tibet in 1952. |
| He aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre | Behold, I was brought forth in iniquity. In sin my mother conceived me. |
| He aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre | Behold, I was shapen in iniquity and in sin did my mother conceive me. |
| Sus hijos Edward Percy Moran (nacido en 1862) y Leon Moran (nacido en 1864), así como sus hermanos Peter Moran (1842) y Thomas Moran también se convirtieron en destacados pintores estadounidenses. | In addition, his sons Edward Percy Moran (born 1862) and Leon Moran (born 1864), his other brother Peter Moran (born 1842), and his nephew Jean Leon Gerome Ferris, also became prominent American artists. |
| Él es un parisino nacido y criado. | He is a Parisian born and bred. |
| Él ha nacido de una familia noble. | He was born into a noble family. |
| Ella deseó haber nacido veinte años atrás. | She wished she had been born twenty years earlier. |
| Lo confirma incluso el periodista austriaco Gustav Chalupa, nacido en České Budějovice. | The famous journalist Gustav Chalupa, born in České Budějovice, also confirms this. |
| Vida Nacido en Bucarest, fue el segundo hijo de una familia numerosa. | Life Early life Born in Bucharest, Coandă was the second child of a large family. |
| Nacido en Tokio, entre sus profesores están Morihei Ueshiba y Morihiro Saito. | Born in Tokyo, his aikido teachers include Morihei Ueshiba and Morihiro Saito. |
| Valaitis tiene un hijo, Marco (nacido en 1973), de su primer matrimonio. | Valaitis has one son, Marco (born 1973), from her first marriage. |
| La pareja tuvo un hijo, Jake Thomas, nacido en septiembre de 2004. | The couple had one son, Jake Thomas, born on September 22, 2004. |
| Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley | But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, |
| Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley | But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, |
Búsquedas relacionadas : Nacido En Mayo - Nacido En Enero - Nacido En Alemania - Nacido En Alemania - Nacido En El - Nacido En Alemania - Nacido En Londres - Nacido En Mayo - Nacido En Cautiverio - Nacido En El Extranjero