Translation of "nacido en cautiverio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bien, una persona que ha nacido libre y no una esclava en cautiverio no puede vivir en prisión. | Well, a person who was born free and not a slave in captivity cannot live in prison. |
| Desde entonces, ocho pandas gigantes han nacido en Chapultepec, siendo la primera institución fuera de China en donde se dio la reproducción en cautiverio de esta especie. | Since then, eight giant pandas have been born in Chapultepec Zoo, becoming the first institution outside of China where captive breeding of this species has been successful. |
| Él fue mantenido en cautiverio. | He was held in captivity. |
| No hay miedo en el cautiverio. | It s not scary in captivity. |
| Me siento como un pingüino en cautiverio. | I'm feeling like a penguin in bondage. |
| En cautiverio han llegado a vivir unos 33 años. | In captivity it has been known to live for about 33 years. |
| He nacido en Israel. | I was born in Israel. |
| Nacido en Atenas en 1956. | Born in Athens in 1956. |
| El melanismo es algo común tanto en estado salvaje como en cautiverio. | Melanism is common both in the wild and in captivity. |
| Se cree que Muath Al Kaseabeh estuvo en cautiverio junto a Goto. | Muath Al Kaseabeh, was believed to be in captivity along with Goto. |
| Ella había nacido en el Toboso. | She was born in El Toboso. |
| Johannes Widmann, matemático nacido en 1460. | Johannes Widmann, mathematician born in 1460. |
| juntos tuvieron ocho hijos, siendo el mayor John (nacido en 1967) y el más joven Angelo (nacido en 1981). | Daniel Kelly and Barbara had eight children, with the eldest, John, born in 1967, and the youngest, Angelo, in 1981. |
| Luego lo abrió. Nacido en Irán? Espera . | Then he opened it up. Born in Iran? Wait. |
| Nacido el 9 de diciembre en Tokio. | Born December 9, 1982, in Setagaya, Tokyo. |
| Los jóvenes de Heliópolis y de Bubastis caerán a espada ellas irán en cautiverio | The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword and these cities shall go into captivity. |
| Los jóvenes de Heliópolis y de Bubastis caerán a espada ellas irán en cautiverio | The young men of Aven and of Pi beseth shall fall by the sword and these cities shall go into captivity. |
| Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil. | If I was born in Monterey, probably would be in Brazil. |
| Hay veces en que deseo haber nacido en occidente. | There are times when I wish I had been born in the West. |
| Lo primero que cautivó mi interés por los sonidos de estos animales submarinos, cuyo mundo me era tan extraño, fue la evidencia de delfines en cautiverio que los delfines en cautiverio podían imitar sonidos humanos. | The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds. |
| Nacido en Tokio, Arikawa practicó karate de joven. | Born in Tokyo, Arikawa practiced karate as a youth. |
| Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador. | This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. |
| Desearía haber nacido canadiense. | I wish I'd been born a Canadian. |
| Desearía haber nacido canadiense. | I wish I'd been born Canadian. |
| Ha nacido un gatito. | A kitten was born. |
| Dimitry Golubov, alias SCRIPT, nacido en Odessa, Ucrania, en 1982. | Dimitry Golubov, aka SCRIPT born in Odessa, Ukraine in 1982. |
| Así ha dicho Amós 'Jeroboam morirá a espada, e Israel saldrá de su tierra en cautiverio.' | For Amos says, 'Jeroboam will die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of his land.' |
| Así ha dicho Amós 'Jeroboam morirá a espada, e Israel saldrá de su tierra en cautiverio.' | For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land. |
| Nacido en Estados Unidos, Taro habla bien el inglés. | Born in America, Taro speaks good English. |
| De los 56 reincidentes peligrosos , que estaban en cautiverio en Perm 36 en la década de 1980, siete murieron. | Of the 56 dangerous recidivists held in Perm 36 in the 1980s, seven died. |
| Desearía que nunca hubieras nacido. | I wish you'd never been born. |
| Hemos nacido para resolver problemas. | We're born problem solvers. |
| Bernard Cafferty (nacido en 1934), editor 1981 1992, Maestro FIDE. | Bernard Cafferty (born 1934), editor 1981 91, FIDE Master. |
| Familia Su hermano, Manfred Bockelmann (nacido en 1943), es pintor. | Family His brother, Manfred Bockelmann (born 1943), is a painter. |
| Tienen un hijo, Stepán Mijalkov, nacido en septiembre de 1966. | They had a son, Stepan Mikhalkov, born in September 1966. |
| Shaddix tiene tres hijos con Kelly Shaddix (casados el 17 07 96), Makaile Cielo Shaddix (nacido en Marzo 24, 2002) , Jagger Monroe Shaddix (nacido Sep 13, 2004) y Brixton Gabriel Shaddix (nacido Sep 17, 2013). | Personal life Shaddix currently resides in the Sacramento metropolitan area with his wife Kelly (married since 1997) and their three sons named Makaile (born March 24, 2002), Jagger (born September 13, 2004) and Brixton (born September 17, 2013). |
| Su rey irá al cautiverio, él y todos sus principales , ha dicho Jehovah | and their king will go into captivity, he and his princes together, says Yahweh. |
| Su rey irá al cautiverio, él y todos sus principales , ha dicho Jehovah | And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD. |
| Ellos encontraron el cuerpo de un recién nacido en un congelador. | They found the body of a newborn baby in a freezer. |
| Simon West (nacido en 1961) es un director de cine inglés. | Simon West (born 1961) is an English film director. |
| Bridges es hermano del también actor Jeff Bridges, nacido en 1949. | His younger brother is actor Jeff Bridges, and he has a younger sister, Lucinda. |
| Lo que ha nacido de la carne, carne es y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es | That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit. |
| Lo que ha nacido de la carne, carne es y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es | That which is born of the flesh is flesh and that which is born of the Spirit is spirit. |
| Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén | They made proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather themselves together to Jerusalem |
| Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén | And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem |
Búsquedas relacionadas : En Cautiverio - En Cautiverio - Cautiverio - Manejo En Cautiverio - Criado En Cautiverio - Celebrada En Cautiverio - Nacido En - Nacido En - Nacido En - Animales Silvestres En Cautiverio - Nacido En Mayo
