No está autorizado para eliminar este servicio.	You are not authorized to remove this service.
Él no está autorizado a dejar el país.	He's not allowed to leave the country.
No está autorizado a seleccionar una aplicación para abrir este archivo.	You are not authorized to select an application to open this file.
No está autorizado a cambiar los datos de la base de datos.	You are not allowed to change data in the database.
No autorizado	Not authorized
Nadie está mirando.	No one's looking.
Nadie está hablando.	Nobody is speaking.
Nadie está escuchando.	No one's listening.
Nadie está trabajando.	No one's working.
Esto está absolutamente dentro de los límites, según las reglas, autorizado y todo.	It is absolutely straight down the line, within the rules, authorised and everything.
Nadie me está escuchando.	No one is listening to me.
Nadie te está culpando.	No one's blaming you.
Aquí nadie está seguro.	No one's safe here.
Nadie se está riendo.	Nobody's laughing.
Nadie te está culpando.	Nobody's blaming you.
No está hablando nadie.	Nobody is speaking.
Nadie está haciendo nada.	Nobody is doing anything.
Nadie te está molestando.	No one's really going to bother you.
Solo personal autorizado.	Authorized personnel only.
Por qué nadie está indignado?	Why is no one outraged?
Nadie entiende qué está pasando.	Nobody understands what's going on.
Nadie le está pidiendo dinero.	Nobody's asking you for money.
Nadie sabe dónde está ella.	Nobody knows where she is.
Básicamente, nadie está muy contento.	Basically, no one's very happy.
Si nadie te está observando.	Because no one's really watching.
Fabricante o agente autorizado	Manufacturer or its appointed agent
Tal vez nadie está realmente loco.	Maybe no one's really crazy.
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.	No one is free from worldly cares.
Nadie parece saber dónde está Jean.	Nobody seems to know where Jean is.
Realmente nadie sabe qué está pasando.	No one really knows what's going on.
Nadie está interesado en mi país.	Nobody is interested in my country.
Nadie sabe que Tom está acá.	No one knows Tom is here.
Por qué no está comiendo nadie?	Why is nobody eating?
Nombre de usuario autorizado vacío.	Auth username is empty.
Además, os hacemos saber que nadie está autorizado a imponerles tributo, ni impuesto ni renta a ninguno de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros o servidores del templo, ni a otros siervos de esta casa de Dios	Also we inform you, that touching any of the priests and Levites, the singers, porters, Nethinim, or servants of this house of God, it shall not be lawful to impose tribute, custom, or toll, on them.
Además, os hacemos saber que nadie está autorizado a imponerles tributo, ni impuesto ni renta a ninguno de los sacerdotes, levitas, cantores, porteros o servidores del templo, ni a otros siervos de esta casa de Dios	Also we certify you, that touching any of the priests and Levites, singers, porters, Nethinims, or ministers of this house of God, it shall not be lawful to impose toll, tribute, or custom, upon them.
Nadie sabe en realidad qué está pasando.	No one really knows what's going on.
Nadie sabe qué está pasando en verdad.	No one knows what's really going on.
Nadie está por encima de la ley.	No one is above the law.
No está permitido que nadie vaya allá.	No one is allowed to go there.
Nadie le está prestando atención a Tom.	Nobody is paying attention to Tom.
Nadie te está obligango a hacer nada.	Nobody's forcing you to do anything.
Y nadie está haciendo eso por ahora.	And no one's doing that just yet.
Imagen de Free Voice uso autorizado.	Photo from Free Voice, used with permission.
Está bien mientras nadie se entere de eso.	It's okay as long as no one finds out about it.

Búsquedas relacionadas : Está Autorizado - Está Autorizado - Nadie Está Disponible - Si Está Autorizado - ¿Quién Está Autorizado - No Está Autorizado - No Está Autorizado - Está Debidamente Autorizado - Ella Está Autorizado - Nadie - Nadie - Nadie

Muestra esta página en español