Translation of "naturaleza opaca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Selección opaca
Selection Opaque
Hacer opaca la imagen
Make image opaque
No sabéis qué contiene esa botellita opaca.
You don't know what that small opaque bottle contains.
Imagen opaca para el fondo de los paneles
Opaque background image for panels
Imagen opaca para el fondo de los consejos
Opaque background image for tooltips
En lugar de ello, se hizo a la rápida, con una pregunta opaca (en realidad, directamente incomprensible).
Instead, Greece got a hastily arranged referendum. It got an opaque indeed, a downright incomprehensible referendum question.
Naturaleza
Nature
y en el semen artificial había una sustancia radio opaca tal que se develaría en unos rayos X.
And in the artificial semen was a radio opaque substance, such that it would show up on an X ray.
Naturaleza jurídica
Legal nature
Amo la naturaleza.
I love nature.
Naturaleza es nano.
Nature is nano.
La búsqueda de objetivos individuales es el sello distintivo de nuestra era y opaca la dimensión colectiva del destino de la humanidad.
The pursuit of individual attainment is the hallmark of our time, eclipsing the collective dimension of human destiny.
Naturaleza de los datos
Nature of data
Naturaleza de los datos
Nature of data Nominal rate
Naturaleza de los datos
Frequency Monthly
Naturaleza de los datos
Official Journal of the European Union Nature of data
Soy optimista por naturaleza.
I am an optimist by nature.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
Somos dualistas por naturaleza.
So we are natural born dualists.
Naturaleza, ciudad. Nada cambia.
Nature, city. Nothing changes.
Es de naturaleza política?
Is it of a political nature?
Está en nuestra naturaleza.
This is our nature.
Conservación dela naturaleza (ACNAT)
Nature conservation
En efecto, este impuesto financiero represivo sobre los ahorradores internos sigue siendo una enorme y opaca fuente de financiamiento del endeudado gobierno indio.
Indeed, this financial repression tax on domestic savers remains a huge opaque source of funding for India s debt ridden government.
Ha de sorprender, entonces, que tanta gente racional intente encontrar sentido en una realidad política que en verdad se ha vuelto inusualmente opaca?
Is it any wonder, then, that so many rational people are trying to make sense of a political reality that really has become unusually opaque?
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Mary tiene una naturaleza social.
Mary has a social nature.
Helen es optimista por naturaleza.
Helen is by nature an optimist.
Yo soy de naturaleza suspicaz.
I have a suspicious nature.
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Nature abhors a vacuum.
Él era pasivo por naturaleza.
He was passive by nature.
Él es vago por naturaleza.
He is lazy by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
She's inquisitive by nature.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La Madre Naturaleza es bella.
Mother Nature is beautiful.
En primer lugar, su naturaleza.
First of all its nature.
Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza.
So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.
naturaleza. Muchas de las actividades de conservación de la naturaleza las inician organizaciones voluntarias y comunidades locales.
Many of the nature conservation activities are initiated by voluntary organizations and by local communities.
Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.

 

Búsquedas relacionadas : Superficie Opaca - Resina Opaca - Capa Opaca - Pared Opaca - Luz Opaca - Película Opaca - Gema Opaca - Piel Opaca - Calidad Opaca - No Opaca - Película Opaca - Estructura Opaca - Volver Opaca - Informes Opaca