Translation of "naturaleza privilegiada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Naturaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Son una clase privilegiada en México. | They are a class='bold'>class='bold'>privileged class in Mexico. |
| Sin embargo, es difícil cuestionar este privilegio del Congreso, particularmente porque el concepto de operaciones con información privilegiada es ambiguo en la legislación estadounidense que 160 no tiene definiciones de lo que es un utilizador de información privilegiada , información privilegiada o utilización de información privilegiada . | But it is difficult to challenge this congressional class='bold'>privilege in the US, in part because insider class='bold'>trading is an ambiguous concept under US law, with no statutory definitions of the terms insider, inside information, or insider class='bold'>trading. |
| Cuenta de superusuario o privilegiada de PostgreSQL | PostgreSQL Superuser or class='bold'>class='bold'>Privileged Account |
| Abuso de información privilegiada Los destinatarios se atendrÆn a las normas que establezca el ComitØ Ejecutivo sobre abuso de información privilegiada . | in the absence of an established ECB position , the addressees should explicitly reserve any ECB position on a given matter when advancing personal views . |
| Ya se ha establecido una cuenta de superusuario o privilegiada | I have already set a superuser or class='bold'>class='bold'>privileged account |
| Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada. | This e mail is confidential and may also contain class='bold'>class='bold'>privileged information. |
| Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México | Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most class='bold'>class='bold'>Privileged Global Voices |
| Evaluación de los costes administrativos y de aplicación de la opción privilegiada | Assessment of the administrative and implementation costs of the preferred option |
| Naturaleza | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature |
| Cumplimiento de las normas sobre uso de información privilegiada Los miembros del Comité Ejecutivo cumplirán las normas generales sobre uso de información privilegiada y el régimen de vigilancia vigentes en el BCE . | Compliance with rules on insider class='bold'>trading Members of the Executive Board are subject to the comprehensive compliance rules on insider class='bold'>trading and the monitoring regime in force at the ECB . |
| Naturaleza jurídica | Legal class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature |
| Tuvo una infancia privilegiada, pues su padre era presidente de la New York Rubber Company. | His early childhood was one of class='bold'>privilege as his father was president of the New York Rubber Company. |
| Amo la naturaleza. | I love class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Naturaleza es nano. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature is nano. |
| Algunas condenas penales notorias han servido de ejemplo en la lucha contra las operaciones con información privilegiada. | A few prominent criminal convictions have sent a powerful signal in the fight against insider class='bold'>trading. |
| Los comerciantes formaban una clase privilegiada, a pesar de que tenían obligaciones tributarias frente a la nobleza. | The merchants were a class='bold'>class='bold'>privileged class, although they had to make tributary payments to the nobility. |
| Naturaleza de los datos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature of data |
| Naturaleza de los datos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature of data Nominal rate |
| Naturaleza de los datos | Frequency Monthly |
| Naturaleza de los datos | Official Journal of the European Union class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature of data |
| Soy optimista por naturaleza. | I am an optimist by class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| La naturaleza está cambiando. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature is changing. |
| Me encanta la naturaleza. | I love class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Es la naturaleza humana. | It's human class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| La naturaleza es bonita. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature is beautiful. |
| La naturaleza es cruel. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature is cruel. |
| Somos dualistas por naturaleza. | So we are natural born dualists. |
| Naturaleza, ciudad. Nada cambia. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature, city. Nothing changes. |
| Es de naturaleza política? | Is it of a political class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature? |
| Está en nuestra naturaleza. | This is our class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Conservación dela naturaleza (ACNAT) | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature conservation |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature of the universe and the class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature of class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature the class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| Esas entidades reguladas son muy activas en los mercados regulados y su personal suele disponer de información privilegiada . | These regulated entities participate actively in regulated markets and their staff often possess inside information . |
| Mary tiene una naturaleza social. | Mary has a social class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Helen es optimista por naturaleza. | Helen is by class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature an optimist. |
| Yo soy de naturaleza suspicaz. | I have a suspicious class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| La naturaleza rechaza el vacío. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza aborrece el vacío. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature abhors a vacuum. |
| Él era pasivo por naturaleza. | He was passive by class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Él es vago por naturaleza. | He is lazy by class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| Ella es curiosa por naturaleza. | She's inquisitive by class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
| La naturaleza no conoce límites. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature knows no boundaries. |
| La Madre Naturaleza es bella. | Mother class='bold'>class='bold'>class='bold'>Nature is beautiful. |
| En primer lugar, su naturaleza. | First of all its class='bold'>class='bold'>class='bold'>nature. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta Privilegiada - Información Privilegiada - Zona Privilegiada - Vida Privilegiada - Ruta Privilegiada - Ubicación Privilegiada - Relación Privilegiada - Más Privilegiada - Formación Privilegiada - Altamente Privilegiada - Referencia Privilegiada - Aplicación Privilegiada - Relación Privilegiada - Forma Privilegiada
