Translation of "naturaleza y características" to English language:
Dictionary Spanish-English
Naturaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En otras palabras, la naturaleza no conoce otra circunstancia en la que características funcionales equivalentes coexistan. | To put it this way, nature knows no other circumstance in which functionally equivalent traits coexist. |
| 3 . CARACTERÍSTICAS PRESUPUESTARIAS Naturaleza del gasto Nuevo Participación AELC SÍ Participación de los países candidatos NO Rúbrica PF | BUDGET CHARACTERISTICS Type of expenditure New EFTA participation YES Contributions form applicant countries NO Heading in financial perspective No 3 Internal policies |
| CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
| Características y limitaciones | Features and Limitations |
| Los BCN comunicarán igualmente la naturaleza del tipo de interés y la calidad normalizada del tipo de interés cuando resulten pertinentes Naturaleza del tipo de interés efectivo o nominal La naturaleza del tipo de interés refleja las características de los tipos de interés nominal ( N ) o efectivo ( E ) . | The nature of the interest rate and the standard quality of the interest rate are also reported by the NCBs whenever they become relevant Nature of the interest rate effective or nominal The nature of the interest rate identifies the characteristics of the interest rates as being nominal ( N ) or effective ( E ) . |
| sobre las características del alimento y, en particular, sobre la naturaleza, identidad, cualidades, composición, cantidad, duración, país de origen o lugar de procedencia, y modo de fabricación o de obtención | as to the characteristics of the food and, in particular, as to its nature, identity, properties, composition, quantity, durability, country of origin or place of provenance, method of manufacture or production |
| Capturas de pantalla y características | Screenshots and Features |
| La ASEAN características y evolución | ASEAN characteristics and history |
| Características | Features include |
| Características | Features |
| Desde un principio , los BCN comunicarán al BCE las características de las series temporales transmitidas relativas a la naturaleza y la calidad normalizada de las series de tipos de interés . | The NCBs provide the ECB with the characteristics of the time series reported in terms of the nature and standard quality of the interest rate series from the outset . |
| Informando de errores y sugiriendo características | Reporting bugs and Suggesting Features |
| Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse . | 9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . |
| Dichas características | The last paragraph of Article 121 ( 1 ) of the Treaty states that the reports of the European Commission and the ECB shall , in addition to the four main criteria , also take account of the |
| Más características | More Features |
| Características adicionales | Additional Features |
| Otras características | Other Features |
| Características avanzadas | Advanced Features |
| Características actuales | Current features |
| Otras características | Other features |
| Características admitidas | Supported Features |
| Naturaleza | Nature |
| Ese mapa tiene características como puertas, ventanas, gente, muebles... y calcula su posición respecto de esas características. | What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features. |
| Y es algo que tiene varias características. | And it is something which has several characteristics. |
| Kommander, varias características y corrección de errores. | Kommander, various features, and bug fixes. |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| Características añadidas recientemente | Recently added features |
| Características de cantor | cantor features |
| Características de kig | kig Features |
| Características de kturtle | Features of kturtle |
| Características de step | step features |
| Características del script | Script Features |
| Características de kfilereplace | kfilereplace features |
| Características de kde | kde Features |
| Características de XAccess | XAccess Features |
| Características de Kard | Kard features |
| Posibles características futuras | Possible future features |
| Características de kmid2 | kmid2 's Features |
| Características del plato | Dish Characteristics |
| Características del programa | Program Features |
| Existen características faltan? | Are there features you are missing? |
| Mejora de características | Feature Enhancement |
| El IME ha elaborado un listado con las características de independencia de los bancos centrales , distinguiendo entre características de naturaleza institucional , personal , y financiera17 . En lo que respecta a la independencia institucional , las facultades de terceros ( por ejemplo el Gobierno y el Parlamento ) para dar instrucciones a los BCNs o a sus órganos rectores | The Statute contemplates an important role for governors of NCBs ( via their membership of the Governing Council of the ECB ) with regard to the formulation of monetary policy and for the NCBs with regard to the execution of the operations of the ESCB ( see Article 12.1 of the Statute , last paragraph ) . Thus , it |
| Así que es un diseño muy diferente. Sin embargo, lo que está cambiando, lo que es realmente excitante y les mostraré algo de ello enseguida es que al empezar a tomar la tecnología humana algunas de las características de la naturaleza, entonces la naturaleza puede convertirse en una maestra más útil. | So it's a very different design. However, what's changing, what's really exciting and I'll show you some of that next is that as human technology takes on more of the characteristics of nature, then nature really can become a much more useful teacher. |
| Naturaleza jurídica | Legal nature |
Búsquedas relacionadas : Capacidades Y Características - Características Y Comodidades - Características Y Mejoras - Composición Y Características - Características Y Atributos - Alcance Y Características - Características Y Especificaciones - Características Y Especificaciones - Hechos Y Características - Herramientas Y Características - Características Y Controles - Propiedades Y Características - Funcionalidad Y Características - Rasgos Y Características