Translation of "naturaleza y los términos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se parecía a Sima y las doctoras en términos de belleza persa, pero el estilo de Olliyah es de una naturaleza diferente.
She resembled Sima and the female doctors in terms of Persian beauty, but Olliyah s style was of a different nature.
Borrar los términos y resultados de búsqueda
Clear the search term and results
Naturaleza de los datos
Nature of data
Naturaleza de los datos
Nature of data Nominal rate
Naturaleza de los datos
Frequency Monthly
Naturaleza de los datos
Official Journal of the European Union Nature of data
Para Plessner, nuestra propia subjetividad puede ser comprendida en términos de la expresividad a priori en la naturaleza, y nuestra experiencia de las relaciones con ella.
For Plessner, our own subjectivity can be understood in terms of the expressive a priori in nature, and our experience of and relationship to it.
Leyenda de los términos
Legend of terms
Además de los términos utilizados en las etiquetas, se deberían incluir los términos utilizados en la presentación y el envasado.
As well as the terms used on the labels, this should include terms used on presentation and packaging.
Y creo que la Naturaleza desea expresarse en el sentido de que somos Naturaleza. Los humanos somos del Universo.
And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.
Explicación de los términos clave
Explanation of keywords
Extrayendo los términos de búsqueda
Extracting search terms
En términos generales los denominamos grupos .
We loosely call them groups.
Se han realzado los términos siguientes
These terms have been highlighted
Permítanme definir los términos muy rápidamente.
Let me define the terms really quickly.
Introduzca los términos de búsqueda aquí
Enter search terms here
Introduzca los nuevos términos de búsqueda
Enter new search terms
Introduzca aquí los términos de búsqueda
Enter search terms here
Naturaleza
Nature
Naturaleza de los datos Trimestral 20 días
Nature of data
Todos los hombres se odian por naturaleza.
All men naturally hate each other.
A los dos nos gusta la naturaleza.
We both like nature.
Cuál es la naturaleza de los accidentes?
What is the nature of accidents?
Términos
Terms
en el apartado 2 del artículo 6, se suprimen los términos x00AB de 8 de abril de 1965 x00BB y los términos x00AB de las Comunidades Europeas x00BB se sustituyen por los términos x00AB de la Unión Europea x00BB
In Article 6(2), the words x2018 of 8 April 1965 x2019 shall be deleted and the term x2018 European Communities x2019 shall be replaced by x2018 European Union x2019 .
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Glosario sobre términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación
Glossary of payment , clearing and settlement terms
Los soviéticos solían saltarse los términos de las rendiciones.
The Soviets often failed to honour the terms of surrender.
Los pagos se podrán compensar en términos netos por cada swap de tipos de interés , mientras que los ingresos y los gastos por los intereses devengados se registrarán en términos brutos .
Payments may be settled on a net basis per interest rate swap , but accrued interest income and expense shall be reported on a gross basis .
Naturaleza jurídica
Legal nature
Naturaleza de los datos Mensual 8 días hábiles
Nature of data Monthly 8 working days
Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
Janine Benyus comparte los diseños de la Naturaleza
Janine Benyus shares nature's designs
Los seres humanos son impotentes ante la naturaleza.
Human beings are powerless before nature.
Los japoneses viven en armonía con la naturaleza.
The Japanese live in harmony with nature.
Y eso se ve en la naturaleza.
And you see that in nature.
Y la naturaleza realmente aborrece el vacío.
And nature really does abhor a vacuum.
naturaleza. Muchas de las actividades de conservación de la naturaleza las inician organizaciones voluntarias y comunidades locales.
Many of the nature conservation activities are initiated by voluntary organizations and by local communities.
Muchos sencillamente no usarán los términos del contrato.
Many simply will not use the contract terms.
No pagar, reestructurar, cambiar los términos tiene consecuencias .
Defaulting, restructuring, changing the terms has consequences.
Los términos para coquetear son también muy astutos.
Terms for flirting are pretty crafty, too.
Un par de páginas dobles del libro, aquí McLuhan dice Los nuevos medios no son puentes entre el Hombre y la Naturaleza son la Naturaleza .
So, a couple spreads from the book here McLuhan says, The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature.
El Consejo de Gobierno determinará los términos y las condiciones de dichas transferencias .
The Governing Council shall determine the terms and conditions of such transfers .
El Consejo de Gobierno determinará los términos y las condiciones de dichas transferencias.
The Governing Council shall determine the terms and conditions of such transfers.
Y lo que hemos medido es la fuerza en función de los términos.
And what we've measured is the force as a function of terms.

 

Búsquedas relacionadas : Alcance Y Los Términos - Funciones Y Los Términos - Términos Y - Términos Y Privacidad - Términos Y Servicios - Términos Y Limitaciones - Términos Y Sujeto - Forma Y Términos - Términos Y Obligaciones - Términos Y Convenios - Palabras Y Términos - Términos Y Reglamentos - Horario Y Términos - Existencia Y Términos