Translation of "navegar por una ola" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Navegar - traducción : Navegar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La nave fué golpeada por una gran ola.
The ship was hit by a big wave.
Navegar por ventanasComment
Navigate Through Windows
Navegar por artículos Espacio
Browsing articles Space
Navegar por el texto
Navigating in the Text
Navegar por páginas infoName
Browse Info Pages
Navegar por los archivos
Browse through archives
Navegar por el historial
History Browser
Navegar por el registro...
Browse Log...
Navegar por el disco local por contenido
Browse local hard drive for content
Una gran ola volcó su canoa.
A big wave turned over his canoe.
Creo que ocurrió por accidente y luego fue arrastrada por una ola de euforia .
I think it happened by accident and she was swept along on a wave of euphoria.
El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
... le permitirá navegar por los directorios con una doble pulsación del ratón.
... lets you browse files on mouse double click,
Navegar por la vista de diferencia
Navigating the Difference View
Navegar Cambia a modo de navegar.
Browse Switches to Browse Mode.
Una gran ola hizo volcar al ferry.
A big wave turned the ferry over.
Me gustaría navegar por todo el mundo.
I'd like to sail around the world.
Navegar por pares con todos los elementos
Navigate by pairs with all items
Navegar...
Browse...
Navegar
Navigate
Navegar...
Browse...
Voz 1 Viene otra vez. Una nueva ola.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Hay una ola a punto de reventarle encima.
There's a wave about to crash onto him.
Navegar por el sistema de archivosNAME OF TRANSLATORS
Browse the filesystem
Navegar por la Wikipedia en un navegador externo
Browse wikipedia in external browser
Modo navegar
Browse Mode
Las otras sueltan una risita nerviosa hay una ola de emoción.
The others giggle there s a rush of excitement.
Su canoa se volcó al recibir una gran ola.
A big wave turned over his canoe.
Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
Our town is facing a wave of student protest.
La segunda ola fue la ola de super asesinos mutados.
The second wave was the mutated, super killer wave.
Raíz virtual para navegar por su sistema de impresión.
See the manual nfs.
Raíz virtual para navegar por su sistema de impresión.
virtual root for browsing your print subsystem.
Él cumplió su ambición de navegar por el mundo.
He realized his ambition to sail around the world.
El ioslave smb le permite navegar por recursos compartidos de una red Windows (o de Samba).
The smb ioslave enables you to browse the shares of a Windows (or Samba) network.
Opciones para navegar
Commands for navigation
Navegar con PixiePlusComment
Browse with PixiePlus
Todas ellas se han visto perturbadas por una nueva ola de empresas de tecnología Google entre ellas.
They have all since been disrupted by a new wave of tech companies Google among them.
Habrá algunos acontecimientos, como 35.000 personas muertas por una ola de calor, que pasó hace un tiempo
There will be events, like 35,000 people dying of a heat wave, which happened a while back.
Una doble pulsación en una imagen hará que se cambie al modo navegar.
Double clicking on an image toggles Browse mode.
Pero la ola comenzó y si yo questionaba la ola, o intentaba parar la ola o mirar atrás hacia la ola, a menudo siento como un latigazo o la probabilidad de romperme el cuello. Pero si sigo la ola, y confío en la ola y me muevo con la ola, llego al siguiente lugar. Y sucede de manera lógica, y orgánica y verdadera.
But this wave started, and if I question the wave, or try to stop the wave or look back at the wave, I often have the experience of whiplash or the potential of my neck breaking. But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave, I go to the next place, and it happens logically and organically and truthfully.
Estamos en la segunda semana de una implacable ola de calor.
We're in the second week of an unrelenting heat wave.
Jodida ola de calor!
Fucking heat wave!
Mañana vamos a navegar.
We sail tomorrow.
Modos navegar y ver
Browse and View modes
Navegar con el ratón
Browsing with the mouse

 

Búsquedas relacionadas : Navegar Por - Navegar Por Una Tienda - Navegar Por Una Página Web - Navegar Por Una Página Web - Montar Una Ola - Coger Una Ola - Una Ola De - Montar Una Ola - Causar Una Ola - Soldadura Por Ola - Navegar Por Internet - Navegar Por Internet - Navegar Por Internet - Navegar Por Internet